Введение
Новозеландский актер Джон Бах (родился 5 июня 1946 года) — британский актер, родившийся в Новой Зеландии, который более четырех десятилетий играет на сцене, телевидении и в кино. Хотя он родился в Соединенном Королевстве, большую часть своей карьеры он провел, живя и работая в Новой Зеландии. Международная аудитория, вероятно, знает Баха по роли гондорского следопыта Мадрила во втором и третьем фильмах трилогии «Властелин колец» (2001–2003). Среди его ведущих ролей на новозеландском телевидении — роль детектива-инспектора Джона Даггана в телефильмах и сериале «Даган», одного из братьев-дальнобойщиков в сериале «Рош» и участие в долгоиграющей мыльной опере «Близко к дому». В 1992 году он снялся в роли шотландского изобретателя Александра Грэма Белла в телефильме «Звук и тишина». В 1999 году он сыграл графа Сэквилла в эпизоде телевизионного мини-сериала «Неожиданный поворот». В фильмографии Баха в Австралии — научно-фантастический сериал «Фарскейп», роль Майка Пауэра в мини-сериале «Великое ограбление букмекера» (1986) и сэр Иан Гамильтон в телевизионном мини-сериале «Галлиполи» (2015). В 2010 году Бах появился в новозеландском научно-фантастическом сериале «Это не моя жизнь» в роли зловещего Гарри Шеридана, в роли магистра Тита Калавия в «Спартаке: Кровь и песок» и в эпизоде «Легенды об искателе». Он также снимался в нескольких новозеландских фильмах, включая «Уту», «Верни меня», «Прощай, свиная вырезка», «Последняя татуировка», «Поддон на полу», «Старые счеты» (где он сыграл центральную роль) и «За пределами разумных сомнений». В 2014 году он работал дублером Сарумана вместо Кристофера Ли, который не смог прилететь в Новую Зеландию для основных съемок серии фильмов «Хоббит». Он появился в роли римского императора Марка Аврелия в первом сезоне драматического сериала Netflix «Римская империя» (2016). В 2021 году он начал появляться в повторяющейся роли Дона в комедийном сериале «Под виноградниками», созданном Эрин Уайт и с участием Ребекки Гибни и Чарльза Эдвардса, также известного по «Властелину колец».
John Bach (born 5 June 1946) is a British born New Zealand actor who has acted on stage, television and film over a period of more than four decades. Though born in the United Kingdom, he has spent most of his career living and working in New Zealand. International audiences are most likely to have seen Bach as the Gondorian Ranger Madril in the second and third movies of The Lord of the Rings film trilogy (2001–2003). His leading roles in New Zealand television include playing the titular Detective Inspector John Duggan in the Duggan telemovies and television series, one of the truckdriving brothers in series Roche, and time on long running soap opera Close to Home. In 1992 he starred as Scottish inventor Alexander Graham Bell in the telemovie The Sound and the Silence. In 1999 he played the Earl of Sackville in an episode of the TV miniseries A Twist in the Tale. Bach's Australian work includes science fiction series Farscape, playing Mike Power in based on a true story mini series The Great Bookie Robbery (1986), and as Sir Ian Hamilton in the 2015 TV miniseries Gallipoli. In 2010 Bach appeared in NZ science fiction series This Is Not My Life as the sinister Harry Sheridan, as magistrate Titus Calavius in Spartacus: Blood and Sand and in an episode of Legend of the Seeker. He has also appeared in several New Zealand films, including Utu, Carry Me Back, Goodbye Pork Pie, The Last Tattoo, Pallet on the Floor, Old Scores (in which he had a central role), and Beyond Reasonable Doubt. In 2014 he performed as body double for Saruman in place of Christopher Lee, who was unable to fly to New Zealand for principal photography on The Hobbit film series. He appeared as the Roman Emperor Marcus Aurelius in the first season of the 2016 Netflix drama series, Roman Empire. In 2021, he began a recurring role as Don on the comedy series Under the Vines, created by Erin White and starring Rebecca Gibney and fellow Lord of the Rings alum Charles Edwards.
Примечание
Фамилия Баха произносится как "Байх", а не так, как слово, означающее "маленький" в валлийском языке, от которого она и произошла.