Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Самая высокая точка в Южной Каролине, США
Highest point in South Carolina, United States
Гора Сассафрас – самая высокая точка в штате Южная Каролина, США. Она расположена в горах Блю-Ридж, которые являются частью Аппалачских гор. На вершине горы Сассафрас в 2019 году открылась смотровая башня.
Sassafras Mountain is the highest point in the state of South Carolina, United States. It is in the Blue Ridge Mountains, part of the Appalachian Mountains. An observation tower opened on top of Sassafras Mountain in 2019.
Местоположение
Он расположен вдоль границы Южной Каролины и Северной Каролины в северной части округа Пикенс, Южная Каролина, ближе всего к городу Росман, Северная Каролина. Вершина находится в 300 футах ходьбы от парковки и, благодаря отсутствию лестниц, доступна для инвалидных колясок, хотя тропа довольно крутая. Северная сторона горы принадлежала бывшему конгрессмену Чарльзу Х. Тейлору. В июне 2010 года он продал её Фонду сохранения. Фонд передал участок на вершине горы Департаменту природных ресурсов Южной Каролины и передал оставшуюся часть Лесной службе Северной Каролины для государственного леса Хедвотерс. На топографической карте Писга Квадрангла, пересмотренной в 1904–1905 годах, показано, что давно заброшенная дорога Сассафрас Гэп была предпочтительным маршрутом в Росман и Бревард, Северная Каролина, в конце 19 века, а существующая трасса 178 тогда была второстепенной дорогой. Эта заброшенная дорога находится недалеко от вершины и пересекается пешеходной тропой к Кейзерс Хед от вершины Сассафрас. Большинство людей, пересекающих это старое дорожное полотно в Сассафрас Гэп, не узнают в нём дорогу, но её легко опознать по короткому участку ступеней, ведущих вниз к полотну дороги, и аналогичному участку коротких ступеней на противоположной стороне, ведущих вверх, после чего тропа круто поднимается к Кейзерс Хед. Небольшая прогулка на юг по старой дороге Сассафрас Гэп приведет вас к истоку реки Салуда, источнику Хикори-Хед. Источник Хикори-Хед отмечен как объект на атласе Миллса, 1825 года, округ Гринвилл, Южная Каролина.
It is located along the South Carolina North Carolina border in northern Pickens County, South Carolina nearest to the town of Rosman, North Carolina. The summit is an easy 300 foot walk from the parking lot and is, by merit of not having stairs, wheelchair accessible, although the path is fairly steep. The North Carolina side of the mountain was owned by former Congressman Charles H. Taylor. In June 2010 he sold to The Conservation Fund. The Fund has donated , at the top of the mountain, to the South Carolina Department of Natural Resources and conveyed a remaining to the North Carolina Forest Service for Headwaters State Forest. The Pisgah Quadrangle topographical map, revised 1904–1905, shows the long abandoned Sassafras Gap Road to be the preferred route through to Rosman, N. C. and Brevard, N. C. at the end of the 19th century and that the existing Highway 178 was then a secondary road. This abandoned road is a short distance from the summit and is crossed by the hiking trail to Caesars Head from Sassafras summit. Most people crossing this old roadbed in Sassafras Gap don't recognize it as a road, but it is easily recognized because of the short section of steps going down into the roadbed, and a similar section of short steps on the opposite side of the roadbed going up and the trail then continuing steeply up toward Caesars Head. A short hike South down the old Sassafras Gap Road will take you to Hickory Head Spring, the headwater of the South Saluda River. Hickory Head Spring is shown as a feature on the Mill's Atlas, 1825, Greenville District, South Carolina.
Геология
Гранит, из которого первоначально сформировалась гора Сассафрас, метаморфизовался в гнейс Хендерсона, состоящий из кварца, мусковита и полевого шпата.
The granite that originally formed Sassafras Mountain has metamorphosed into Henderson Gneiss, which is quartz, muscovite, and feldspar.