Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джей Ди Бентли (родился 6 июня 1964 года) — басист и один из основателей панк-рок-группы Bad Religion. Он играл в составе группы на протяжении всего её существования, за исключением небольшого перерыва с 1983 по 1985 год. Вместе с вокалистом Грегом Граффином Бентли участвовал почти во всех студийных альбомах Bad Religion, за исключением их второго альбома «Into the Unknown» (1983).
Jay Dee Bentley (born June 6, 1964) is the bassist and co founding member of the punk rock group Bad Religion. He has played with the band through its whole existence with a small break between 1983 and 1985. Along with vocalist Greg Graffin, Bentley has appeared on nearly all of Bad Religion's studio albums, with the sole exception being their second album Into the Unknown (1983).
Карьера
Джей Бентли вырос в Санта-Кларите, Калифорния, а позже переехал в Вудленд-Хиллз. Как и гитарист Брет Гуревиц и вокалист Грег Граффин, он был учеником средней школы El Camino Real. Он играл в Bad Religion три года (1980–1983) и покинул группу в процессе написания и записи их второго альбома, *Into the Unknown*. Бентли был участником таких известных лос-анджелесских групп, как Wasted Youth, T. S. O. L., The Circle Jerks и Cathedral Of Tears. В конце 1985 года он вновь присоединился к Bad Religion, когда состав *How Could Hell Be Any Worse?* – с добавлением Грега Хетсона из Circle Jerks в качестве второго гитариста – воссоединился для записи первых трех альбомов после воссоединения: *Suffer*, *No Control* и *Against the Grain*, которые часто считаются их лучшими работами. Сегодня Бентли продолжает гастролировать и записываться с Bad Religion. Он участвовал в записи всех релизов Bad Religion, за исключением *Into the Unknown* (1983) и EP *Back to the Known* (1985). Последний студийный альбом группы, *Age of Unreason*, был записан в 2018 и 2019 годах и выпущен 1 мая 2019 года. С начала 2010-х годов Бентли регулярно выступает с Me First And The Gimme Gimmes, заменяя Fat Mike на басу и в качестве бэк-вокалиста.
Jay Bentley grew up in Santa Clarita, California, and later moved to Woodland Hills. As with guitarist Brett Gurewitz and lead singer Greg Graffin, he was a student of El Camino Real High School. He played in Bad Religion for three years (1980–1983), and left while the band was in the midst of writing and recording their second album, Into the Unknown. Bentley was a onetime member of such notable L. A. groups as Wasted Youth, T. S. O. L., The Circle Jerks and Cathedral Of Tears. He rejoined Bad Religion in late 1985 while the How Could Hell Be Any Worse? line up – adding Circle Jerks' Greg Hetson as the band's second guitarist – was reuniting to record the first three reunion albums, Suffer, No Control and Against the Grain, which are often considered their best releases. Today, Bentley continues touring and recording with Bad Religion. He has appeared on every Bad Religion release, with the exceptions of Into the Unknown (1983) and the Back to the Known (1985) EP. The band's most recent studio album, Age of Unreason, was recorded in 2018 and 2019, with a May 1, 2019 release. Since the early 2010s, Bentley has been the regular touring member of Me First And The Gimme Gimmes filling in on bass and backup vocals for Fat Mike.
Личная жизнь
У Бентли два сына: Майлз (род. 1991), который играл на бас-гитаре в Dave Hause and The Mermaid, и Хантер (род. 1993). У него также есть дочь по имени Перибо и сын по имени Дракон, и он живёт со своей женой Наталией Фабией в Коста-Месе, Калифорния. В прошлом Бентли боролся с алкоголизмом. Он впервые бросил пить в 1990 году, но сорвался в 1998-м. С 2005 года он полностью воздерживается от употребления алкоголя.
Bentley has two sons: Miles (born 1991), who played bass in Dave Hause and The Mermaid, and Hunter (born 1993). He also has a daughter named Peribeau and a son named Dragon and lives with his wife Natalia Fabia in Costa Mesa, California. In the past, Bentley has had struggles with alcoholism. He first quit drinking in 1990 but relapsed in 1998. Since 2005, he is completely alcohol abstinent.
Оборудование
Основными басами Бентли на протяжении большей части его карьеры в Bad Religion были модели Fender, преимущественно чёрные и/или белые Precision. Однако в последние годы он стал спонсируемым артистом Epiphone и имеет собственную именную модель Jack Casady. Бентли часто играет на басу медиатором.
Bentley's main basses have been Fender models for most of his career in Bad Religion, primarily a black and/or white Precision models; in recent years, however, he has been an endorser of Epiphone and has his own Jack Casady signature. Bentley often plays bass with a pick.