Введение
Мегаполис в штате Флорида, США, включающий более обширный географический регион, в том числе Флорида-Кис и Эверглейдс.
the larger geographic region including the Florida Keys and the Everglades
Столичный район Майами, также известный как Южная Флорида, SoFlo, SoFla, Золотое побережье, район трёх округов или Большой Майами, и официально как статистический район Майами–Форт-Лодердейл–Вест-Палм-Бич, является прибрежным мегаполисом в юго-восточной Флориде. Это девятый по величине статистический район (MSA) в Соединенных Штатах, пятый по величине столичный район на юге США и крупнейший столичный район во Флориде. С населением 6,18 миллиона человек, по данным переписи 2000 года, это была восьмая по плотности населения урбанизированная территория в Соединенных Штатах. По данным переписи 2020 года, урбанизированная территория Майами-Форт-Лодердейл имеет площадь 1244,18 квадратных миль (3222 км2) и население 6 077 522 человека, что соответствует плотности населения. В 2020 году в метрополии также был один городской кластер (UC), не входящий в урбанизированную территорию Майами. Городской кластер Белл-Глейд насчитывал 23 009 жителей, занимая площадь 7,21 квадратных миль (19 км2) и имея плотность населения. В 2000 году плотность населения Майами, крупнейшего города в метрополии, превышала 10 000 человек на квадратную милю (более 3800 человек на км2). Урбанизированная территория Майами была четвертой по величине в Соединенных Штатах по данным переписи 2010 года. Среди наиболее известных колледжей и университетов в метрополии Майами – Флоридский Атлантический университет, Международный университет Флориды, Университет Нова-Саутистерн и Университет Майами. В регионе также есть три общественных колледжа: Колледж Брауард, Колледж Майами-Дейд и Государственный колледж Палм-Бич. Некоторые из этих учреждений, такие как Международный университет Флориды и Колледж Майами-Дейд, входят в число крупнейших высших учебных заведений в Соединенных Штатах.
Столичная область Майами
С 2023 года столичная область Майами определяется Управлением управления и бюджета США как агломерация Майами – Форт-Лодердейл – Вест-Палм-Бич (MSA), которая является второй по численности населения столичной областью на юго-востоке Соединенных Штатов и имеет площадь 6 137 кв. миль (15 890 км²). Изначальная MSA для Майами, определенная OMB, включала только округ Дейд (ныне округ Майами-Дейд). К 1995 году агломерации Майами – Хиалеа и Форт-Лодердейл – Голливуд – Помпано-Бич были объединены в консолидированную агломерацию Майами – Форт-Лодердейл, состоящую из основной агломерации Майами (округ Дейд) и основной агломерации Форт-Лодердейл (округ Браувард). В 2003 году к консолидированной агломерации была присоединена агломерация Вест-Палм-Бич – Бока-Ратон – Бойнтон-Бич, в результате чего сформировалась агломерация Майами – Форт-Лодердейл – Майами-Бич, состоящая из: метрополитенского отдела Форт-Лодердейл – Помпано-Бич – Дифилд-Бич (округ Браувард), метрополитенского отдела Майами – Майами-Бич – Кендалл (округ Майами-Дейд) и метрополитенского отдела Вест-Палм-Бич – Бока-Ратон – Бойнтон-Бич (округ Палм-Бич).
The MSA is the second most populous metropolitan area in the Southeastern United States and has an area of 6,137 sq. mi (15,890 km2). The original MSA for Miami, as defined by the OMB, included only Dade County (now Miami Dade County). By 1995, the Miami Hialeah and Fort Lauderdale Hollywood Pompano Beach MSAs had been merged into the Miami Fort Lauderdale Consolidated MSA, consisting of the Miami Primary MSA (Dade County) and the Fort Lauderdale Primary MSA (Broward County). In 2003, the West Palm Beach Boca Raton Boynton Beach MSA was merged with the consolidated MSA to form the Miami Fort Lauderdale Miami Beach Metropolitan Statistical Area, consisting of: the Fort Lauderdale Pompano Beach Deefield Beach Metropolitan Division (Broward County), the Miami Miami Beach Kendall Metropolitan Division (Miami Dade County), and the West Palm Beach Boca Raton Boynton Beach Metropolitan Division (Palm Beach County).
Демография
Согласно исследованию, проведенному в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center, христианство является наиболее распространенной религией в районе Большого Майами (68%), при этом 39% посещают различные церкви, которые можно отнести к протестантским, а 27% придерживаются католических верований. Иудаизм занимает второе место (9%), за ним следуют ислам, буддизм, индуизм и другие религии, имеющие меньшее число последователей; 21% населения не причисляют себя ни к какой религии. В районе Майами находится одно из крупнейших еврейских сообществ в Соединенных Штатах. В переписи населения 2000 года 10,2% населения идентифицировали себя как евреи. Согласно опросу американского иудаизма 2011 года, округ Палм-Бич имел наибольшее количество евреев среди округов Флориды как в абсолютном выражении (205 850 человек), так и в процентном отношении к общей численности населения (15,8%). Округ Бровард занял второе место с 170 700 еврейскими жителями, что составляет 9,8% населения, а округ Майами-Дейд – третье место с 106 300 или 4,3%.
Жилье
Изменения цен на жилье в этом районе регулярно отслеживаются с использованием индекса Case–Shiller; статистика публикуется компанией Standard & Poor's и также является компонентом составного индекса S&P, отражающего стоимость рынка жилой недвижимости в 10 городах. По состоянию на 2005 год в районе Майами насчитывалось в общей сложности 2,3 миллиона жилых единиц, из которых 13% были вакантны. Из общего числа жилых единиц 52% приходилось на отдельные дома, 45% – на многоквартирные дома и 3% – на передвижные дома. 25% жилых единиц были построены после 1990 года. По состоянию на 2019 год более 70% жителей Майами арендовали жилье, при этом средняя арендная плата составляла 1355 долларов США, что на 180 долларов США выше среднего показателя по стране. Домашние хозяйства и семьи: Насчитывалось 2 338 450 домашних хозяйств, средний размер которых составлял 2,6 человека. Семьи составляли 65% домохозяйств в районе Майами, включая семьи, состоящие из супружеских пар (45%), и другие семьи (20%). Неполные семьи составляли 35% всех домохозяйств в Майами. Большинство неполных семей состояли из одиноких людей, но некоторые включали людей, проживающих в домохозяйствах, где никто не состоял в родственных связях с главой семьи. Характеристики заселенных жилых единиц: В 2005 году в районе Майами было 2,0 миллиона заселенных жилых единиц – 1,3 миллиона (66%) принадлежали владельцам и 688 000 (34%) были сданы в аренду. По состоянию на 2010 год расходы на жилье в районе Майами обычно составляли 40% дохода домохозяйств, по сравнению с 34% по стране. Повышение налога на недвижимость: В марте 2009 года законодатели района Майами приняли решение о повышении ставок налога на недвижимость на 5–10% по всей агломерации для финансирования строительства новых школ и обеспечения достаточного финансирования школ и образовательных учреждений, что привело к увеличению счетов за налог на недвижимость для жителей, начиная с 2009 налогового года.
Политика
Политически столичный Майами сильно склоняется к Демократической партии, как и большинство крупных столичных регионов в Соединенных Штатах. Округ Бровард является вторым по численности населения округом, голосующим за демократов в штате, уступая лишь округу Гадсден, который значительно меньше. Это контрастирует с большей частью остальной Флориды, где более сильное влияние южных штатов и высокая доля пожилых избирателей делают ее штатом, колеблющимся между партиями или склоняющимся к Республиканской партии. В округе Майами-Дейд относительно высокий процент избирателей, поддерживающих Республиканскую партию, для городского округа, что частично связано с его кубинско-американским населением, которое склоняется к республиканцам из-за своих антикоммунистических взглядов, но округ Майами-Дейд все же остается сильно демократическим по сравнению с большинством других округов Флориды. Несмотря на то, что округ Палм-Бич более пригородный и благополучный, он также надежно голосует за демократов, и на президентских выборах 2020 года за кандидата от демократов Джо Байдена проголосовало с большим отрывом, чем в округе Майами-Дейд. На президентских выборах 2016 года 62,3% избирателей в районе столичного Майами проголосовали за демократов. Это был шестой по величине показатель среди всех столичных регионов в Соединенных Штатах. Однако в последние годы регион значительно сместился в сторону Республиканской партии: бывший президент Дональд Трамп потерял регион на 16 процентных пунктов в 2020 году по сравнению с потерей 30 процентных пунктов в 2016 году (особенно из-за смещения округа Майами-Дейд на 22 процентных пункта вправо в период с 2016 по 2020 год), а губернатор Рон Десантис одержал победу в регионе на губернаторских выборах 2022 года, выиграв как округа Майами-Дейд, так и Палм-Бич (причем в первом случае победа была с двузначным счетом), а в Броварде проиграл лишь с отрывом менее 16 процентных пунктов.
Правительство
Столичная область управляется тремя округами. В мегаполисе насчитывается в общей сложности 107 муниципалитетов или населенных пунктов. Каждый муниципалитет имеет собственное управление городом, поселком или деревней, хотя между этими названиями нет различий. Значительная часть территории мегаполиса не входит в состав муниципалитетов, то есть не принадлежит ни одному из них, и поэтому непосредственно управляется округом, в котором она расположена.
Округи Конгресса
Агломерация Майами включает в себя полностью или частично девять избирательных округов Конгресса: , , , , , , , , и по состоянию на 2017 год (113-й Конгресс) Индекс партийной принадлежности голосов Кука отнес четыре из них к умеренно республиканским: 18-й, 25-й, 26-й и 27-й, при этом 25-й округ был наиболее склоняющимся к республиканцам с показателем R+5, а пять – к умеренно демократическим: 20-й, 21-й, 22-й, 23-й и 24-й, при этом 24-й округ был наиболее склоняющимся к демократам с показателем D+34, что делает его девятым по степени склонности к демократам округом в стране.
Экономика
ВВП (млрд. долл.) округ Майами-Дейд 219.746 округ Бровард 146.735 округ Палм-Бич 117.543 Майами Форт-Лодердейл Вест-Палм-Бич, ФЛ (MSA) 483.755
Среди занятых в районе Большого Майами 32% работали в сфере управления, профессиональной деятельности и смежных областях, 30% – в сфере продаж и офисной работы, 18% – в сфере обслуживания, 11% – в строительстве, добыче, техническом обслуживании и ремонте, а 9% – в производстве, транспорте и перемещении материалов. 81% занятых были наемными работниками, 12% – сотрудниками федеральных, государственных или местных органов власти, и 7% – самозанятыми. Медианный доход домохозяйств в районе Майами составил 43 091 доллар. 78% домохозяйств получали заработную плату, а 13% – доход от пенсии, не включая социальное обеспечение. 30% домохозяйств получали социальное обеспечение. Средний размер выплаты по социальному обеспечению составил 13 долларов. Эти источники дохода не являются взаимоисключающими, то есть некоторые домохозяйства получали доход из нескольких источников. В 2005 году среди занятого населения в возрасте 16 лет и старше ведущими отраслями в районе Майами были образование, здравоохранение и социальная помощь, которые составляли 18%, а также профессиональные, научные, управленческие, административные и услуги по обращению с отходами, которые составляли 13% от общей численности занятых. 79% работников района Майами в 2005 году ездили на работу в одиночку, 10% – совместно с другими, 4% – на общественном транспорте, а 4% – другими способами. Оставшиеся 3% работали из дома. В среднем на дорогу до работы у тех, кто добирался на работу, уходило 28,5 минут.
Диалект Майами
В округе Майами-Дейд широко распространен уникальный диалект, обычно называемый диалектом Майами. Этот диалект развился среди представителей второго или третьего поколения латиноамериканцев, включая кубинских американцев, для которых английский был первым языком, хотя его также перенимают некоторые нелатиноамериканские представители белой, афроамериканской и других рас, родившиеся и выросшие в округе Майами-Дейд. Он основан на довольно стандартном американском акценте, но с изменениями, очень похожими на диалекты Среднеатлантического региона, особенно нью-йоркский диалект, английский Северного Нью-Джерси и нью-йоркский латиноамериканский английский. В отличие от диалектов Вирджинии Пьемонт, прибрежного южноамериканского и северо-восточного американского регионов, а также диалекта "Флорида Крэкер", акцент Майами является ротическим; он также характеризуется ритмом и произношением, сильно подверженными влиянию испанского языка, где ритм слогово-синхронизированный. Возможно отличить акцент Майами от различных переходных языков, используемых изучающими английский язык как второй. Акцент Майами обычно не проявляет тенденции к добавлению звука перед начальными скоплениями согласных, говорящие не путают звуки [eɪ] и [dʒeɪ] (например, Yale и jail), а звуки /r/ и /rr/ произносятся как альвеолярный аппроксимант [ɹ] вместо альвеолярного удара [ɾ] или альвеолярного треля [r], как в испанском языке. Акцент Майами гораздо менее распространен в округах Бровард и Палм-Бич, где большинство населения не является латиноамериканским.
Медиа
Большой Майами обслуживается несколькими англоязычными и двумя основными испаноязычными ежедневными газетами. Газета "Майами Геральд", штаб-квартира которой находится в Дорале, является главной газетой Майами с аудиторией более миллиона читателей. У нее также есть новостные бюро в округах Брауард, Монро и Нассау на Багамах. South Florida Sun Sentinel распространяется преимущественно в округах Брауард и южном Палм-Бич, а также имеет новостное бюро в Гаване, Куба. The Palm Beach Post обслуживает в основном округ Палм-Бич, особенно центральные и северные регионы, и побережье Трежер-Кост. Boca Raton News издается пять раз в неделю и распространяется в южном округе Палм-Бич. El Nuevo Herald, дочерняя компания Miami Herald, и Diario Las Americas – это испаноязычные ежедневные газеты, которые распространяются в основном в округе Майами-Дейд. La Palma и El Sentinel – еженедельные испаноязычные газеты, издаваемые Palm Beach Post и Sun Sentinel соответственно, и распространяемые в тех же районах, что и их англоязычные аналоги. В этом районе выходят несколько студенческих газет, в том числе The Miami Hurricane при Университете Майами, University Press при Университете Флориды Атлантик, PantherNOW при Международном университете Флориды и The Current при Университете Нова-Юго-Восток. Большой Майами разделен на два отдельных телевизионных и радиорынка: рынок Майами – Форт-Лодердейл обслуживает Майами-Дейд, Брауард и Флорида-Кис. Рынок Вест-Палм-Бич обслуживает округ Палм-Бич и регион Трежер-Кост. Майами – Форт-Лодердейл является 12-м по величине радиорынком и 16-м по величине телевизионным рынком в США. Телевизионные станции, обслуживающие район Майами – Форт-Лодердейл, включают WAMI TV (UniMas), WBFS TV (MyNetworkTV), WSFL TV (The CW), WFOR TV (CBS), WHFT TV (TBN), WLTV (Univision), WPLG (ABC), WPXM (ION), WSCV (Telemundo), WSVN (FOX), WTVJ (NBC), WLRN TV (PBS) и WPBT (также PBS), причем последний телеканал – единственный, охватывающий всю столичную зону. Помимо рынка Майами – Форт-Лодердейл, Вест-Палм-Бич имеет свой собственный. Он является 49-м по величине радиорынком и 38-м по величине телевизионным рынком в США. Телевизионные станции, обслуживающие район Вест-Палм-Бич, включают WPTV (NBC), WPEC (CBS), WPBF (ABC), WFLX (FOX), WTVX (The CW), WXEL (PBS), WTCN (MyNetworkTV) и WPXP (ION). Рынок Вест-Палм-Бич использует WSCV и WLTV для вещания Telemundo и Univision соответственно. Кроме того, оба рынка пересекаются и часто доступны взаимозаменяемо в обеих областях. В 2015 году WPBT и WXEL объединили свою деятельность в South Florida PBS, хотя обе станции сохранили отдельные сетки вещания и платформы социальных сетей, но используют общую линейку подканалов.
Дороги
Миами обслуживается пятью межгосударственными автомагистралями, управляемыми Департаментом транспорта Флориды (FDOT) совместно с местными органами власти. Интерстат 95 (I 95) проходит с севера на юг вдоль побережья, заканчиваясь к югу от центра Майами на шоссе Саут-Дикси (US 1). I 75 проходит с востока на запад, поворачивая на юг в западном округе Бровард и соединяя северные пригороды Майами-Дейд с Неаполем на юго-западном побережье через Аллигатор-Алли, которая пересекает Эверглейдс, прежде чем повернуть на север. I 595 соединяет побережье округа Бровард и центр Форт-Лодердейла с I 75 и Аллигатор-Алли. В Майами I 195 и I 395 направляют основной маршрут I 95 на восток к бульвару Бискейн (US 1) и Майами-Бич через залив Бискейн по дамбам Джулии Таттл и Макартура. В районе Майами Управление скоростных дорог Майами-Дейд и Флоридское предприятие Turnpike Enterprise (FTE) совместно с FDOT обслуживают восемь государственных скоростных автомагистралей. Автомагистраль Airport Expressway (SR 112) и Dolphin Expressway (SR 836) соединяют западные пригороды Майами-Дейд с восточным городским побережьем по I 95, а также с Майами-Бич по I 195 и I 395 на развязках Airport и Midtown. Gratigny Parkway (SR 924) соединяет северные пригороды Майами с южным концом I 75. Palmetto Expressway (SR 826) является основной кольцевой дорогой в районе Майами, соединяя I 95 и Florida's Turnpike (SR 91) на развязке Golden Glades возле северо-восточного Норт-Майами-Бич с южными пригородными районами Кендалл и Пайнкрест. Don Shula Expressway (SR 874) и Homestead Extension of Florida's Turnpike (SR 821) образуют самый южный участок кольцевой дороги, соединяя Palmetto Expressway с городами Хоумстед и Флорида-Сити. Snapper Creek Expressway (SR 878) соединяет Don Shula Expressway с шоссе Саут-Дикси (US 1). Городская объездная скоростная автомагистраль в районе Форт-Лодердейла – Sawgrass Expressway (SR 869), соединяющая северное побережье округа Бровард у I 95 и Дирфилд-Бич с I 595 и I 75 на Аллигатор-Алли в Санрайзе. Экспресс-полосы на I 95 начинаются в округе Майами-Дейд и продолжаются в округе Бровард. В связи с увеличением трафика в Южной Флориде экспресс-полосы были введены и в южной части округа Палм-Бич.
Морские порты
В мегаполисе также есть четыре морских порта, крупнейшим и самым важным из которых является порт Майами. Другие порты в этом районе включают Порт Эверглейдс, Порт Палм-Бич и порт на реке Майами. 21 августа 2012 года Порт Майами и Инженерный корпус армии США подписали соглашение о партнерстве (PPA) о строительстве, которое позволит объявить конкурс на реализацию проекта Deep Dredge. Проект Deep Dredge предполагает углубление существующих судоходных каналов порта до отметки минус 15,2–15,8 метра для подготовки к расширению Панамского канала, завершение которого запланировано на начало 2015 года. Более глубокий канал порта Майами обеспечит судам экономически выгодный, надежный и безопасный маршрут для захода в порт. Порт Майами станет единственным портом в США к югу от Норфолка, штат Вирджиния, с глубиной минус 15 метров, соответствующей открытию расширенного канала. Ожидается, что проект Deep Dredge создаст более 30 000 прямых, косвенных и связанных рабочих мест во Флориде и позволит порту достичь своей цели – удвоить грузооборот в течение следующего десятилетия.
Общественный транспорт
Miami Dade Transit (MDT) является крупнейшим агентством общественного транспорта во Флориде, осуществляющим перевозки по линиям скоростного транспорта, системы передвижения людей и междугородной автобусной сети. Metrorail – единственная система скоростного транспорта во Флориде, в настоящее время включающая 23 станции на участке протяженностью 24,4 мили (39 км). Система передвижения людей в центре Майами, Metromover, обслуживает 20 станций и три линии на участке протяженностью 4,4 мили (7 км), проходящем через центральные районы города, включая район искусств и развлечений, центральный деловой район и Брикелл. Metrobus охватывает всю территорию округа Майами-Дейд, а также округа Монро до Маратона и округа Брауард до центра Форт-Лодердейла. В округе Брауард общественными автобусами управляет Broward County Transit, а в округе Палм-Бич – Palm Tran. Кроме того, Южно-Флоридское региональное транспортное управление (South Florida Regional Transportation Authority) осуществляет работу Tri Rail – пригородной железной дороги, соединяющей три основных города Южной Флориды (Майами, Форт-Лодердейл и Вест-Палм-Бич) и большинство промежуточных пунктов. Brightline обеспечивает сообщение между Майами, Авентурой, Вест-Палм-Бич, Форт-Лодердейлом, Бока-Ратоном и Орландо в Центральной Флориде, и ведутся переговоры о расширении сети до Тампы и Джексонвилла.
Колледж спортивный
Наиболее заметной спортивной программой колледжей в районе Майами являются "Майами Ураганы" Университета Майами в Корал-Гейблз, которые соревнуются в I дивизионе Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA), являющемся высшим уровнем студенческого спорта. Футбольная команда Университета Майами выиграла пять национальных чемпионатов с 1983 года, а бейсбольная команда – четыре национальных чемпионата с 1982 года. Другие студенческие спортивные программы в этом районе включают "Флорида Атлантик Оулз" из Университета Флориды Атлантик в Бока-Ратоне, "ФИУ Пантерз" из Международного университета Флориды в Университетском парке, "Нова Саутерн Шаркс" из Университета Нова Саутерн в Дэви и "Барри Буканирс" из Университета Барри в Майами-Шорс.