Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В основном погруженная кальдера в островах Осуми префектуры Кагосима, Япония.
Mostly submerged caldera in the Ōsumi Islands of Kagoshima Prefecture, Japan
Кальдера Кикай (鬼界カルデラ) (также известная как Кикайга-шима, Комплекс кальдеры Кикай) — массивная, преимущественно подводная кальдера диаметром до в островах Осуми префектуры Кагосима, Япония.
Kikai Caldera (鬼界カルデラ) (alternatively Kikaiga shima, Kikai Caldera Complex) is a massive, mostly submerged caldera up to in diameter in the Ōsumi Islands of Kagoshima Prefecture, Japan.
Геология
Комплекс кальдеры Кикай включает в себя две овальные кальдеры диаметром около 5 км. Самые ранние достоверно установленные образования кальдеры датируются как минимум 140 000 лет назад и являются результатом извержения пирокластических потоков Коабиямы.
The Kikai Caldera Complex has twin ovoid caldera by in diameter. The earliest definitive caldera formation has been dated back to at least 140,000 years ago, resulting from the eruption of Koabiyama pyroclastic flows.
Извержение Кикай-Коабияма
Пирокластические потоки Кикай Коабиямы (К Коб) имеют риолитовый состав и распространены по большей части острова Такешима и платообразной области на северо-западном склоне кальдеры Сацума Иво Джима. Они состоят из множества тонких потоковых единиц и заполняют впадины в основании, демонстрируя значительную изменчивость толщины. На Такешиме пирокластические потоки имеют большую толщину, варьирующуюся от , в то время как на Иво Джиме они относительно тонкие, от нескольких до .
The Kikai Koabiyama (K Kob) pyroclastic flows are rhyolitic and are distributed across most of Takeshima and the plateau like area on the northwest side of the caldera rim of Satsuma Iwo Jima. They consist of numerous thin flow units and fill the basins in the basement, exhibiting significant variation in thickness. In Takeshima, the pyroclastic flows are thick, ranging from , whereas in Iwo Jima, they are relatively thin, measuring a few to .
Извержение Кикай-Тозурахара
Тефра Кикай Тозурахара (K Tz) — это широко распространенный риолитный слой тефры позднего плейстоцена, образовавшийся в результате крупного извержения VEI 7 из кальдеры Кикай. Подтверждено, что этот слой имеет широкое распространение, простираясь от южного Кюсю до восточного Хонсю и достигая Тихого океана, а также, возможно, включая полуостров Шаньдун. Проксимальными эквивалентами K Tz являются пирокластический поток Нагасе и пирокластические выбросы Нишиномоте. Общий объем как дистальных, так и проксимальных отложений, по оценкам, превышает .
Kikai Tozurahara (K Tz) tephra is a widespread rhyolitic tephra layer of Late Pleistocene age, attributed to a large VEI 7 eruption from the Kikai caldera. This layer is confirmed to have a wide distribution, extending from south Kyushu to eastern Honshu and reaching the Pacific Ocean, and possibly including the Shandong Peninsula. The proximal equivalents of K Tz are the Nagase pyroclastic flow and the Nishinoomote pyroclastic surges. The combined bulk volume of both distal and proximal deposits is estimated to exceed .
Извержение Кикай-Акахоя
Кальдера была источником извержения Кикай-Акахоя, одного из крупнейших извержений в голоцене (от 10 000 лет назад до настоящего времени), которое сформировало тефру Кикай-Акахоя (К-Ах). Между 7200 и 7300 лет назад пирокластические потоки, образовавшие кояский игнимбрит в результате этого извержения, достигли побережья южного Кюсю, а пепел выпал до Хоккайдо. Извержение выбросило около DRE, преимущественно в виде тефры, что соответствует 7 баллу по индексу вулканической эксплозивности (VEI).
The caldera was the source of the Kikai Akahoya eruption, one of the largest eruptions during the Holocene (10,000 years ago to present) that produced the Kikai Akahoya (K Ah) tephra. Between 7,200 and 7,300 years ago, pyroclastic flows producing Koya ignimbrite from that eruption reached the coast of southern Kyūshū up to away, and ash fell as far as Hokkaidō. The eruption produced about DRE, most of it tephra. giving it a Volcanic Explosivity Index of 7,
Извержение оказало значительное влияние на культуру Дзёмон в южной части Кюсю, однако его воздействие оказалось не таким масштабным, как указывалось в некоторых источниках. Традиция керамики подтипа Нишинозоно, возникшая до извержения, продолжала существовать в Кюсю.
The eruption had a major impact on the Jōmon culture in southern Kyūshū although the impact was not as great as some commentary had suggested with Nishinozono sub type pottery tradition, that had started prior to the eruption, maintained in Kyūshū.