Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Престон — провинциальный избирательный округ в региональном муниципалитете Галифакс, Новая Шотландия, Канада. Он существовал с 1993 по 2013 год и с 2021 года, и избирает одного члена Законодательного собрания Новой Шотландии. Избирательный округ включает в себя общины Северный Престон и Восточный Престон, где проживает большинство афро-новошотландцев, а также общины Черри-Брук, Лейк-Лун, Лейк-Эхо, Майнвилл, Монтегю-Голд-Майнс, Вестфаль и часть района Там-О'Шентер-Ридж в Дартмуте. Избирательный округ был создан в 1993 году с целью обеспечения представительства сельской чернокожей общины этого района; на протяжении всего периода существования округа примерно две трети населения составляли афро-новошотландцы. В 2021 году на провинциальных выборах это был первый округ во всей Новой Шотландии, где все кандидаты были афро-новошотландцами. Округ был упразднен после пересмотра границ избирательных округов в 2012 году, когда правительство провинции стремилось обеспечить равное представительство во всех округах. Он был в значительной степени заменен новым избирательным округом Престон-Дартмут. Округ был воссоздан после пересмотра границ в 2019 году, в основном из Престона-Дартмута, а также из частей Уэверли-Фолл-Ривер-Бивер-Банк, долины Портленд-Харбор-Коул, Восточного побережья и небольшой части долины Колчестера-Мускудобойт. Восстановление округа произошло после судебного разбирательства, которое также восстановило три защищенных округа акадийцев в провинции.
Preston is a provincial electoral district in the Halifax Regional Municipality in Nova Scotia, Canada. It has existed from 1993 to 2013 and since 2021 and elects one member of the Nova Scotia House of Assembly. The electoral district includes the majority African Nova Scotian communities of North Preston and East Preston, plus the communities of Cherry Brook, Lake Loon, Lake Echo, Mineville, Montague Gold Mines, Westphal, and part of the Tam O'Shanter Ridge neighbourhood of Dartmouth. The electoral district was created in 1993 and was conceived to provide representation to the area's rural Black community; roughly two thirds of the population during the district's existence was African Nova Scotian. It was the first riding in all of Nova Scotia to feature an entirely African Nova Scotian slate of candidates in the 2021 provincial election. The electoral district was abolished following the 2012 electoral boundary review when the provincial government wanted all of the province's ridings to have equal representation. It was largely replaced by the new electoral district of Preston Dartmouth. The riding was re created following the 2019 boundary review, mostly out of Preston Dartmouth, but also out of parts of Waverley Fall River Beaver Bank, Cole Harbour Portland Valley, Eastern Shore and a small part of Colchester Musquodoboit Valley. The riding was reinstated after a court challenge that also re instated the province's three protected Acadians ridings.
География
Престон охватывает площадь в [укажите площадь] квадратных километров. (Assuming "covers" implies area and requires a numerical value to be complete. If the area is not provided in the original English, replace "[укажите площадь]" with a placeholder like "определённую" or "значительную" depending on context.)
Preston covers of land area.
If the original English is truly incomplete and simply meant "Preston covers land," then:
Preston covers of land area.
Престон покрывает землю.
Preston covers of land area.
Дополнительные выборы 2023 года
Твила Гросс, представляющая ПК в НС, получила 1950 голосов (45,22%) с изменением на +16,53 процентных пункта. Расходы на кампанию составили 49 241,83 доллара. Колтер Симмондс, представляющий НДП в НС, получил 1145 голосов (26,55%) с изменением на 1,37 процентных пункта. Расходы на кампанию составили 70 390,30 доллара. Карло Симмонс, представляющий Либеральную партию в НС, получил 1021 голос (23,68%) с изменением на 19,71 процентного пункта. Расходы на кампанию составили 46 215,10 доллара. Энтони Эдмондс, представляющий партию Зеленых в НС, получил 101 голос (2,34%) без изменений в процентных пунктах. Расходы на кампанию составили 930,16 доллара. Бобби Тейлор, представляющий "Объединенную Новую Шотландию" в НС, получил 95 голосов (2,20%) без изменений в процентных пунктах. Расходы на кампанию составили 5782,79 доллара.
Twila Grosse representing PC in NS received 1,950 votes (45.22%) with a change of +16.53 percentage points. Campaign expenses were $$49,241.83. Colter Simmonds representing NDP in NS received 1,145 votes (26.55%) with a change of 1.37 percentage points. Campaign expenses were $$70,390.30. Carlo Simmons representing Liberal in NS received 1,021 votes (23.68%) with a change of 19.71 percentage points. Campaign expenses were $$46,215.10. Anthony Edmonds representing Green in NS received 101 votes (2.34%) with a change of – percentage points. Campaign expenses were $$930.16. Bobby Taylor representing Nova Scotians United in NS received 95 votes (2.20%) with a change of – percentage points. Campaign expenses were $$5,782.79.
В 2021 году
Результаты перераспределения голосов на провинциальных выборах 2017 года
2017 provincial election redistributed results Party Vote % Liberal 2,418 49.04 New Democratic 1,162 23.57 Progressive Conservative 1,119 22.69 Green 231 4.68 Independent 1 0.02
Партия % голосов
Либералы 2,418 49,04
Новые демократы 1,162 23,57
Прогрессивные консерваторы 1,119 22,69
Зеленые 231 4,68
Независимые 1 0,02
2017 provincial election redistributed results Party Vote % Liberal 2,418 49.04 New Democratic 1,162 23.57 Progressive Conservative 1,119 22.69 Green 231 4.68 Independent 1 0.02