Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сеть недорогих отелей, управляемая Wyndham Hotels & Resorts.
Economy hotel chain run by Wyndham Hotels & Resorts
История
Основатель Сесил Б. Дэй, до создания сети Days Inn, работал в сфере недвижимости в Атланте, штат Джорджия, где строил и развивал жилые комплексы. Он также владел несколькими ресторанами быстрого питания Jiffy Drive In и Carrols в Атланте. В 1969 году Дэй продал свои активы компании Phipps Land Company за 14 миллионов долларов, что на тот момент была крупнейшая сделка с недвижимостью в штате Джорджия. В 1970 году Дэй основал Days Inn на острове Тайби, штат Джорджия. Он предложил эту идею как способ использовать принадлежавший ему участок земли на острове. Когда первый Days Inn открылся, Дэй не смог найти горничную, поэтому попросил своих детей заправлять кровати в номерах. Кроме того, грузовик с мебелью оказался слишком тяжелым для моста на остров, поэтому мать Дей перевозила мебель на остров на своем универсале. Несмотря на критику друзей, которые считали, что начинать новый вид размещения на "неизвестном острове" с падающей туристической экономикой – плохая идея, к апрелю 1970 года первый Days Inn был заполнен на 100%. Первый отель располагал 60 номерами по цене 8 долларов за номер. На протяжении большей части 1970-х годов отели назывались 8 Days Inn, а цены начинались от 8,88 доллара за номер. По мере роста затрат цифра 8 была убрана из рекламы и вывесок. Позже в 1970 году Дэй открыл второй отель в Форсайт, штат Джорджия. Во время сильного ливня за неделю до завершения строительства и запланированного дня открытия, около 20 путешественников были допущены к размещению в отеле по настоянию Дэя, несмотря на недоделанные номера. Три ночи спустя все 120 номеров были заняты. В 1970-х годах гости отеля могли бесплатно забрать с собой бумажную Библию (обычно Новый Завет "Good News Bible" от Американского Библейского Общества) из своего номера. Days Inn of America, Inc. начала развивать франчайзинг в 1972 году и в течение восьми лет создала систему из более чем 300 отелей в Соединенных Штатах, Мексике и Канаде. Стэнли С. Толльман и Монти Д. Хандли, через Tollman Hundley Hotel Group, стали крупнейшими франчайзи в 1980-х годах и приобрели Days Inn of America. В 1991 году они объявили о банкротстве и продали компанию Hospitality Franchise Systems. Толльман и Хандли были обвинены в мошенничестве с банковскими операциями и уклонении от уплаты налогов, поскольку не раскрыли все свои активы в ходе сделки. Толльман бежал в Лондон в 2002 году, где долгие годы боролся против экстрадиции. В 2008 году он согласился на сделку, которая позволила ему вернуться домой в обмен на выплату более 100 миллионов долларов.
Founder Cecil B. Day, before creating Days Inn, had worked in real estate in Atlanta, Georgia, where he built and developed apartment complexes. He also owned several locations of the fast food chains Jiffy Drive In and Carrols in Atlanta. Day sold his holdings to Phipps Land Company for $14 million in 1969, the largest real estate transaction in the state of Georgia at the time. Day founded Days Inn on Tybee Island, Georgia, in 1970. He proposed the idea as a means of using a piece of land he owned on the island. When the first Days Inn opened, Day could not find maid service, so he had his children make up the rooms' beds. Also, a truck that delivered furniture was too heavy for the bridge onto the island, so Day's mother hauled furniture onto the island in her station wagon. Despite the criticism that Day faced from friends for wanting to start a new lodging option on a "no name island" with a flagging tourist economy, the first Days Inn was 100 percent occupied by April 1970. The first property featured 60 rooms and a price of $8 per room. Throughout most of the 1970s, the Inns were referred to as 8 Days Inn with pricing starting at $8.88 per room. As costs increased, the 8 was removed from advertising and signage. Later in 1970, Day opened the second location, in Forsyth, Georgia. During a heavy rainstorm a week before construction was completed and the planned opening day, about 20 travelers were allowed to stay at the property, at Day's insistence despite unfinished rooms. Three nights later all 120 rooms were occupied. Through the 1970s hotel guests could take home a paperback Bible (usually the American Bible Society Good News Bible New Testament) from their guest rooms for free. Days Inn of America, Inc. began franchising hotels in 1972 and within eight years created a system of more than 300 hotels in the United States, Mexico, and Canada. Stanley S. Tollman and Monty D. Hundley, via the Tollman Hundley Hotel Group, became the largest franchisees in the 1980s and bought Days Inn of America. In 1991, they took it into bankruptcy and then sold it to Hospitality Franchise Systems. Tollman and Hundley were indicted on federal bank fraud and tax fraud charges because they had not disclosed all assets in the process. Tollman fled to London in 2002, where he fought extradition for many years. In 2008, he agreed to a plea deal that would allow him to return home in exchange for more than $100 million.
Понятия
Начиная со второго мотеля в Форсайт, многие Days Inn включали в себя комбинацию ресторана и сувенирного магазина под названием Tasty World. Дэй отказался продавать алкоголь в ресторанах Tasty World. Сам не употреблявший алкоголь, Дэй решил ориентировать бренд на семьи. Он отметил, что его решение критиковали банкиры, полагавшие, что наличие бара увеличило бы прибыль. В Форсайт и на многих последующих объектах также были установлены бензоколонки для продажи небрендированного топлива гостям мотеля. Дэй, будучи набожным христианином, предложил сеть капелланов для духовной поддержки в каждом мотеле. Days Inn была одной из первых гостиничных сетей, предложивших скидки для пожилых людей. Кроме того, она одной из первых стала размещать свои мотели вдоль пригородных и сельских выездов на межштатной автомагистрали, а не в городских районах.
Starting with the second location in Forsyth, many Days Inns featured a restaurant and gift shop combination called Tasty World. Day refused to sell alcohol at Tasty World restaurants. Day did not drink alcohol and decided to target families with the brand. He noted that his refusal was criticized by bankers, who felt that including a bar would increase profits. Forsyth and many properties after it also featured on site gasoline pumps to sell unbranded fuel to motel guests. Day, who was a devout Christian, also offered a network of chaplains to provide ministry at each motel. Days Inn was one of the first hotel chains to offer discounts to senior citizens. It was also among the first to locate its properties along suburban and rural exits on the Interstate Highway System, as opposed to more urban locations.
Дэйз Инн в Великобритании
В Великобритании четыре крупнейших оператора придорожных сервисов имеют отели Days Inn. Welcome Break привез бренд Days Inn в Великобританию по лицензии от американской компании. Ранее при каждой автозаправочной станции с отелем был один отель Days Inn. Однако некоторые из них были переоборудованы в Ramada. Welcome Break также управляет несколькими отелями, не расположенными на автомагистралях, один из которых находится в Милтон-Кинсе. Кроме того, некоторые объекты эксплуатируются от имени Extra Services. Roadchef также поддерживает отели Days Inn на большинстве своих площадок. Days Inn и Moto Hospitality экспериментировали с двумя отелями в Уэзерби и Винчестере.
In the UK, the top four motorway service operators have Days Inn hotels. Welcome Break brought the Days Inn brand to the UK under a licence from a US company. It used to have one at each service station with a hotel. However, some have been converted to Ramada. Welcome Break also run a couple of non motorway hotels, one of which is in Milton Keynes. Additionally, some locations are operated on behalf of Extra Services. Roadchef also maintains Days Inn Hotels at most of their sites. Days Inn and Moto Hospitality have experimented with two hotels in Wetherby and Winchester.