Введение
Контейнерный формат в DVD Video. VOB (видеообъект) — это формат контейнера, используемый в DVD Video. VOB может содержать цифровое видео, цифровое аудио, субтитры, меню DVD и навигационное содержимое, мультиплексированные в единый поток. Файлы формата VOB могут быть зашифрованы.
VOB (for video object) is the container format in DVD Video media. VOB can contain digital video, digital audio, subtitles, DVD menus and navigation contents multiplexed together into a stream form. Files in VOB format may be encrypted.
Формат файла
Файлы в формате VOB имеют расширение имени файла vob и обычно хранятся в каталоге VIDEO TS в корне DVD-диска. Формат VOB основан на формате потока программ MPEG, но имеет дополнительные ограничения и спецификации в приватных потоках. Формат потока программ MPEG предусматривает возможность использования нестандартных данных (как это реализовано в файлах VOB) в виде так называемых приватных потоков. Файлы VOB представляют собой очень строгое подмножество стандарта потока программ MPEG. Хотя все файлы VOB являются потоками программ MPEG, не все потоки программ MPEG соответствуют определению файла VOB. Файлы VOB не могут содержать аудио в формате AAC (MPEG 2 Part 7), форматы сжатия MPEG 4 и другие, которые разрешены стандартом потока программ MPEG. На DVD всё содержимое одного заголовка располагается последовательно, но при необходимости разбивается на VOB-файлы размером 1 ГБ для обеспечения совместимости со всеми операционными системами, поскольку некоторые из них не поддерживают файлы, превышающие этот размер.
Дополнительные файлы
Файлы VOB могут сопровождаться файлами IFO и BUP. Эти файлы имеют соответственно расширения ifo и bup. Файлы IFO (информация) содержат всю информацию, необходимую DVD-плееру для корректной навигации и воспроизведения контента DVD, такую как точки начала глав, расположение определенных аудио- и потоков субтитров, а также информацию о функциях меню и навигации. Файлы BUP (резервные копии) представляют собой точные дубликаты файлов IFO, предназначенные для восстановления в случае повреждения. Видеоплееры могут не поддерживать навигацию по DVD при отсутствии файлов IFO или BUP.
Защита от копирования
Почти все коммерчески выпускаемые DVD-видео используют те или иные ограничения или методы защиты от копирования, что также влияет на VOB-файлы. Защита от копирования обычно применяется к контенту, защищенному авторским правом. Многие DVD-видео зашифрованы с помощью системы Content Scramble System (CSS). Это метод шифрования данных и аутентификации, предназначенный для предотвращения прямого копирования видео- и аудиоданных с DVD-дисков. Ключи дешифрования и аутентификации, необходимые для воспроизведения зашифрованных VOB-файлов, хранятся в обычно недоступной начальной области DVD и используются только программным обеспечением для дешифрования CSS (например, в DVD-плеере или программном плеере). Если кто-то пытается скопировать содержимое зашифрованного DVD-видео (например, VOB-файлы) на жесткий диск, может возникнуть ошибка, поскольку DVD не был аутентифицирован в приводе программным обеспечением для дешифрования CSS. Аутентификация диска позволяет копировать отдельные VOB-файлы без ошибок, но ключи шифрования при этом не копируются. Если скопированные расшифрованные VOB-файлы открываются в проигрывателе, они будут запрашивать ключи с DVD-ROM-привода и воспроизведение не удастся. Существует множество программ для расшифровки CSS или программ для риппинга, таких как libdvdcss, DeCSS, DVD Decrypter, AnyDVD или DVD Shrink, которые позволяют воспроизводить защищенный DVD-диск без доступа к исходному ключу или копировать его на жесткий диск в расшифрованном виде. В некоторых странах их использование может быть незаконным (например, для нелицензионного использования). Файл VRO эквивалентен набору DVD Video VOB-файлов. Файлы VRO можно воспроизводить напрямую, как VOB, если не требуется редактирование. Фрагментированные VRO-файлы не поддерживаются большинством программных плееров и программ для видеомонтажа.