Введение
Округ Ланкастер (англ. Lancaster County, Pennsylvania Dutch: Lengeschder Kaundi), иногда называемый Садовым уголком Америки или землей пенсильванских немцев, является округом в Содружестве Пенсильвании. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 552 984 человека, что делает его шестым по численности населения округом в Пенсильвании. Округ Ланкастер образует статистическую область Ланкастер. Округ входит в состав Южно-Центрального региона штата. Округ Ланкастер является популярным туристическим направлением, при этом община амишей является одной из главных достопримечательностей. Предки амишей начали переселяться в колониальную Пенсильванию в начале XVIII века, чтобы воспользоваться религиозной свободой, которую предлагал Уильям Пенн, а также плодородной почвой и умеренным климатом этого региона. К ним присоединились французские гугеноты, спасавшиеся от религиозных преследований Людовика XIV. В колониях также проживало значительное число англичан, валлийцев и ульстерских шотландцев (также известных как шотландские ирландцы). Вопреки распространенному мнению, слово "Dutch" ("голландский") в выражении "Pennsylvania Dutch" ("пенсильванские немцы") – это не ошибочный перевод, а скорее искажение самоназвания пенсильванских немцев на немецком языке – Deitsch, которое означает "пенсильванский голландский / немецкий" или просто "немецкий". В конечном счете, термины Deitsch, Dutch, Diets и Deutsch являются родственными словами, восходящими к протогерманскому слову þiudiskaz, означающему "народный" или "относящийся к народу". Продолжающееся использование "Dutch" вместо "German" ("немецкий") было укреплено пенсильванскими немцами в XIX веке как способ отличить себя от более поздних (после 1830 года) волн немецких иммигрантов в Соединенные Штаты. Пенсильванские немцы называли себя Deitsche, а немцев – Deitschlenner (буквально "немцы", сопоставимо с Deutschlander), считая их близкой, но отличной группой.
Lancaster County ('/l//æ//ŋ//k//I//s//t//ər/; Pennsylvania Dutch: Lengeschder Kaundi), sometimes nicknamed the Garden Spot of America or Pennsylvania Dutch Country, is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 552,984, making it Pennsylvania's sixth most populous county. Lancaster County comprises the Lancaster metropolitan statistical area. The county is part of the South Central region of the state. Lancaster County is a tourist destination with its Amish community being a major attraction. The ancestors of the Amish began to immigrate to colonial Pennsylvania in the early 18th century to take advantage of the religious freedom offered by William Penn, as well as the area's rich soil and mild climate. They were joined by French Huguenots fleeing the religious persecution of Louis XIV. There were also significant numbers of English, Welsh and Ulster Scots (also known as the Scotch Irish in the colonies). Contrary to popular belief, the word "Dutch" in "Pennsylvania Dutch" is not a mistranslation, but rather a corruption of the Pennsylvania German endonym Deitsch, which means "Pennsylvania Dutch / German" or "German". Ultimately, the terms Deitsch, Dutch, Diets, and Deutsch are all cognates of the Proto Germanic word þiudiskaz meaning "popular" or "of the people". The continued use of "Dutch" instead of "German" was strengthened by the Pennsylvania Dutch in the 19th century as a way of distinguishing themselves from later (post 1830) waves of German immigrants to the United States, with the Pennsylvania Dutch referring to themselves as Deitsche and to Germans as Deitschlenner (literally "Germany ers", compare Deutschland er) whom they saw as a related but distinct group.
История
Район, ставший округом Ланкастер, входил в состав хартии Уильяма Пенна 1681 года. Джон Кеннерли получил первый зарегистрированный документ о праве собственности от Пенна в 1691 году. Хотя считается, что Маттиас Крейдер находился в этом районе уже в 1691 году, нет никаких свидетельств того, что европейцы поселились в округе Ланкастер до 1710 года. Округ Ланкастер был частью округа Честер, штат Пенсильвания, до 10 мая 1729 года, когда он был организован как четвертый округ колонии. Он был назван в честь города Ланкастер в графстве Ланкашир, Англия – родного дома Джона Райта, одного из первых поселенцев. С ростом населения из территории, непосредственно взятой полностью или частично из округа Ланкастер, впоследствии были образованы шесть других округов: Беркс (1752), Камберленд (1750), Дофин (1785), Либан (1813), Нортумберленд (1772) и Йорк (1749). Среди самых ранних известных жителей долины реки Сусквеханна были сусквеханноки, говорящие на ирокезском языке, название которых произошло от термина ленапе для обозначения "людей реки устриц". (Ленапе говорили на алгонкинском языке.) Англичане называли их Конестога, по имени их главной деревни, Gan'ochs'a'go'jat'ga ("Место крыши" или "город"), что было англицизировано как "Conestoga". Другими местами, населенными сусквеханноками, были Ка'от'sch'ie'ra ("Место раков"), где впоследствии развилась современная Чикисаланга, и Gasch'guch'sa ("Большой водопад в реке"), ныне известный как водопад Коневаго в округе Ланкастер. Другие коренные племена, а также первые европейские поселенцы считали сусквеханноков могущественной нацией, экспертами в войне и торговле. Они были побеждены только объединенной силой Конфедерации пяти наций ирокезов после того, как колониальный Мэриленд прекратил их поддержку. После 1675 года сусквеханноки были полностью ассимилированы ирокезами. Несколько человек поселились в "Новой Конестоге", расположенной вдоль южного берега реки Конестога в поселке Конестога округа Ланкастер. Они помогали в работе ирокезского консульства в Мэриленде и Вирджинии (а позже в Пенсильвании). К 1720-м годам колонисты считали индейцев Конестога "цивилизованным" или "дружественным племенем", поскольку многие из них обратились в христианство, владели английским языком как вторым, изготавливали метлы и корзины для продажи и называли детей в честь своих любимых соседей. Вспышка войны Понтиака летом 1763 года в сочетании с неэффективной политикой провинциального правительства вызвала широкое подозрение и ненависть поселенцев ко всем индейцам в приграничных округах, не делая различий между враждебными и дружественными народами. 14 декабря 1763 года "мальчики Пакстона", во главе с Мэтью Смитом и капитаном Лазарем Стюартом, напали на Конестогу, убив шестерых индейцев и сожгли дома. Представители власти укрыли четырнадцать выживших под стражей в окружной тюрьме, но 17 декабря "мальчики Пакстона" вернулись, ворвались в тюрьму и устроили массовое убийство оставшихся туземцев. Отсутствие эффективного государственного контроля и широкая поддержка убийц в приграничных округах привели к тому, что их так и не обнаружили и не привлекли к ответственности.
Граничный спор между Мэрилендом и Пенсильванией
Пенсильвания долгое время вела спор с Мэрилендом о южной границе провинции и округа Ланкастер. Девять лет вооруженных столкновений сопровождали пограничный спор между Мэрилендом и Пенсильванией, который начался вскоре после основания в 1730 году парома Райта через реку Сусквеханна. Лорд Балтимор считал, что его грант на Мэриленд простирается до 40-й параллели. Эта линия находилась примерно на полпути между современным Ланкастером и городом Уиллоу-стрит в Пенсильвании. Эта линия разграничения привела бы к включению Филадельфии в состав Мэриленда. Новые поселенцы начали пересекать Сусквеханну. В 1730 году паромная переправа Райта была лицензирована и официально запущена. Начиная с середины 1730 года, Томас Кресэп, действуя как агент лорда Балтимора, начал конфисковывать вновь заселенные фермы в районе современных городов Пич-Боттом и Колумбия в Пенсильвании, которые в то время не имели названия, но позже стали известны как паром Райта. Считая, что он контролирует эту землю по своему гранту, лорд Балтимор хотел получать доход с этих земель. Он полагал, что с 1721 года у него есть обоснованные претензии на западном берегу реки Сусквеханна, и что его владения и грант простираются до сорока градусов северной широты. Он считал, что если он позволит жителям Пенсильвании заселять его земли без возражений, их самовольное занятие будет расценено как встречный иск. Кресэп основал второй паром выше по течению реки Конехохела, ниже парома Джона Райта, недалеко от Пич-Боттом. Он потребовал, чтобы поселенцы либо покинули эти земли, либо заплатили Мэриленду за право владения землей на правом берегу. Поселенцы считали, что они уже имеют права на эти земли по грантам Пенсильвании. Кресэп вытеснял поселенцев, вандализируя фермы и убивая скот; он вытеснил поселенцев из южных округов Йорк и Ланкастер. Он передавал заброшенные земли своим сторонникам. Если сторонника Кресэпа арестовывали власти Ланкастера, жители Мэриленда освобождали его из-под стражи. Лорд Балтимор достиг компромисса в 1733 году, но Кресэп проигнорировал его и продолжил свои набеги. В 1734 году был отправлен судебный пристав для его ареста, и Кресэп убил его на пороге дома. Губернатор Пенсильвании потребовал от Мэриленда арестовать Кресэпа за убийство; губернатор Мэриленда вместо этого произвел его в капитаны ополчения. В 1736 году Кресэп был наконец арестован; он находился в тюрьме до 1737 года, когда король вмешался. В 1750 году суд постановил, что, не развивая землю путем привлечения поселенцев, лорд Балтимор утратил свои права на полосу земли шириной двадцать миль (32 км). У двух округов были валлийские названия (Карнарвон и Лампетер), у трех – названия, происходящие из языков коренных американцев (Кокалико, Конестога и Пештанк или Пакстон), шесть имели английские названия (Уорвик, Ланкастер, Мартик, Садсбери, Солсбери и Хемпфилд); четыре – ирландские (Донегал, Драммор, Дерри и Лиаккок), отражая в основном шотландско-ирландское (или ольстерское) происхождение жителей из Ольстера, провинции на севере Ирландии; Мангейм был немецким, Ливан – библейским названием, основой всех европейских культур; а Эрл – переводом немецкой фамилии Граф или Грофф.
Государственные деятели XIX века
Джеймс Бьюкенен, уроженец округа Ланкастер и демократ, был избран 15-м президентом Соединенных Штатов в 1856 году, став первым уроженцем Пенсильвании, занявшим президентский пост. Его дом, Уитленд, сейчас функционирует как дом-музей в Ланкастере. Таддеус Стивенс, известный радикальный республиканец, представлял округ Ланкастер в Палате представителей Соединенных Штатов с 1849 по 1853 год и с 1859 года до своей смерти в 1868 году. Стивенс завещал 50 000 долларов (~1 000 000 долларов в современных деньгах) на создание приюта для сирот. Впоследствии на этом участке был основан государственный Технологический колледж имени Таддеуса Стивенса. Стивенс и Бьюкенен оба похоронены в Ланкастере.
Рабство и инцидент с Кристианой
Пенсильвания приняла закон о постепенной отмене рабства в 1780 году. Закон, освобождавший детей должным образом зарегистрированных порабощенных женщин в возрасте двадцати восьми лет, был компромиссом между убеждениями против рабства и уважением к правам собственности белых. К тому времени, когда Конгресс США принял Закон о беглых рабах в 1850 году, Пенсильвания фактически стала свободным штатом, хотя и не отменила рабство формально до ратификации Тринадцатой поправки. Тем не менее, в 1847 году был принят закон о личной свободе, который затруднял возвращение порабощенных людей, бежавших в Пенсильванию, для южан. Расположенный к северу от линии Мейсона – Диксона и граничащий с рекой Сусквеханна, которая традиционно служила путем из водораздела Чесапикского залива вглубь территории, ставшей Пенсильванией, округ Ланкастер был важным пунктом назначения Подземной железной дороги в годы, предшествовавшие Гражданской войне. Многие жители немецкого происхождения выступали против рабства и оказывали помощь беглым рабам. Местный житель округа Ланкастер, Чарльз Споттс, обнаружил 17 тайных убежищ. Среди них были тайники с ловушками, скрытые хранилища, пещера и один кирпичный туннель, ведущий к ручью Октораро, притоку реки Сусквеханна. Эдвард Горсуч, состоятельный фермер из Мэриленда, освободил нескольких рабов в возрасте около двадцати лет. Он разрешал своим рабам зарабатывать деньги на стороне в период затишья сельскохозяйственных работ. Обнаружив пропажу части пшеницы, он предположил, что рабы продали ее местному фермеру. Его рабы, Ной Бьюли, Нельсон Форд, Джордж Форд и Джошуа Хаммонд, опасаясь его вспыльчивого характера, бежали через линию Мейсона – Диксона на ферму Уильяма Паркера, мулата, свободного человека и аболициониста, жившего в Кристиане, штат Пенсильвания. Паркер, 29 лет, был членом Общества самозащиты чернокожих округа Ланкастер и известен тем, что использовал насилие для защиты себя и беглых рабов, искавших убежища в этом районе. Горсуч получил четыре ордера и организовал четыре группы людей, которые отдельно, в сопровождении федеральных маршалов, отправились за своими рабами. Он был убит, а другие получили ранения. Хотя по Закону о беглых рабах Горсуч имел законное право вернуть своих рабов, неясно, кто спровоцировал насилие. Инцидент получил различные названия: «Кристианский бунт», «Кристианское сопротивление», «Кристианское возмущение» и «Кристианская трагедия». Пенсильванское общество против рабства помогло обеспечить защиту обвиняемым по этому делу. Это событие напугало рабовладельцев, поскольку чернокожие не только оказывали сопротивление, но и одержали победу. Некоторые опасались, что это вдохновит порабощенных чернокожих на восстание. Дело рассматривалось в окружном суде США в Филадельфии в соответствии с Законом о беглых рабах, который обязывал граждан сотрудничать в поимке и возвращении беглых рабов. Инцидент усилил региональную и расовую напряженность. На Севере он способствовал движению за отмену рабства. В сентябре 1851 года большое жюри вынесло обвинительное заключение против 38 подозреваемых, содержавшихся в тюрьме Мойменсинг в Филадельфии в ожидании суда. Окружной судья США Роберт Купер Гриер постановил, что эти люди могут быть привлечены к ответственности за государственную измену. Единственным, кто действительно предстал перед судом, был Кастнер Хэнвей, белый американец. 15 ноября 1851 года он был обвинен в освобождении рабов, задержанных маршалом США Клайном, а также в сопротивлении аресту, заговоре и государственной измене. Ответственность Хэнвея за насильственные события оставалась неясной. Сообщалось, что он был одним из первых, прибывших на место нападения на Горсуча и его спутников, и он с лошадью прикрывали Диккерсона Горсуча и доктора Пирса, которые были ранены. Присяжные совещались 15 минут, прежде чем вынесли вердикт «не виновен». Среди пяти адвокатов защиты, нанятых Пенсильванским обществом против рабства, был конгрессмен США Таддеус Стивенс, который практиковал право в округе Ланкастер, по крайней мере, с 1838 года.
Религиозная история
Самым старым сохранившимся жилищем европейских поселенцев в графстве является жилище меннонитского епископа Ханса Херра, построенное в 1719 году. В 1989 году Дональд Крейбилл насчитал 37 различных религиозных общин и организаций, с 289 собраниями и 41 600 крещеными членами среди простых сект, являющихся потомками анабаптистских меннонитов, переселившихся в графство Ланкастер. Центральный комитет меннонитов в Акроне оказывает помощь при стихийных бедствиях и предоставляет рабочую силу и материалы местным организациям, участвующим в ликвидации последствий бедствий. Город Литиц изначально планировался как закрытое сообщество, основанное в начале 1740-х годов членами Моравской церкви. Со временем город вырос и принял своих соседей. Моравская церковь основала школу для девочек Линден-Холл в 1746 году; это одно из старейших непрерывно действующих учебных заведений в Соединенных Штатах. Помимо монастыря Эфрата, Объединенные Братья во Христе и Евангельские Объединенные Братья (EUB) возводят свое происхождение к собранию 1767 года в амбаре Исаака Лонга, недалеко от поселка Орегон, в тауншипе Вест-Лампетер. EUB, немецкая методистская церковь, объединилась в 1968 году с традиционной английской Методистской епископальной церковью, образовав Объединенную методистскую церковь. Первым еврейским жителем был Исаак Миранда из сефардской еврейской общины Лондона, владевший землей до организации города и графства в 1730 году. Десять лет спустя в городе поселилось несколько еврейских семей; 3 февраля 1747 года был зарегистрирован документ о передаче земли Исааку Нунусу Рикусу (Henriques) и Джозефу Саймону "в доверительное управление обществу евреев, поселившихся в Ланкастере и его окрестностях", для использования в качестве места захоронения. Это кладбище до сих пор используется конгрегацией Шаарай Шомаим; оно считается четвертым по древности еврейским кладбищем в стране. По состоянию на 2010 год в графстве Ланкастер расположены три синагоги: ортодоксальная Дегель Израиль, консервативная Бет-Эль и реформистская Шаарай Шомаим. В 2003 году раввин Элазар Грин и Шира Грин основали Еврейский центр обогащения Хабада, филиал движения Хабад-Любавич, который ориентирован на обслуживание еврейских студентов колледжа Франклина и Маршалла, а также на предоставление религиозных услуг широкой общественности. Ассоциация Миква Ланкастера управляет миквой на территории Дегель Израиль. Центральный кошерный киоск PA Kosher работает в Dutch Wonderland, сезонном парке развлечений. Этот район также был заселен французскими гугенотами, которые бежали в Англию, а затем в колонии в конце 1600-х и начале 1700-х годов, спасаясь от католического преследования во Франции. Исаак Лефевр и группа других гугенотов поселились в районе реки Пекеа.
Изобретения
Фрактур, изысканное и сложное народное искусство XVIII и XIX веков, вдохновленное немецким шрифтом с утолщенными штрихами (blackface type), возникло в монастыре Иоганна Конрада Бейсселя немецких баптистов седьмого дня в Ефрате. Первые часы, работающие от батареи, Hamilton Electric 500, были выпущены в 1957 году компанией Hamilton Watch Company. Пенсильванская длинноствольная винтовка, также известная как "Кентуккийская" (длинная) винтовка. Вагон Conestoga, положивший начало американской практике объезда транспортных средств друг друга справа. Сигара "Стоги" – сокращенная форма от "Conestoga". Лоскутное одеяло амишей, отличающееся высокой практичностью, появилось в 1849 году в округе Ланкастер.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 984 квадратных миль (2549 км2), из которых 944 квадратных миль (2445 км2) приходится на сушу, а 40 квадратных миль (104 км2) (4,1%) – на водные поверхности.
Климат
Большая часть округа характеризуется жарким влажным континентальным климатом (Dfa), а зоны морозостойкости – 6b и 7a. Согласно последним данным о средних температурах, районы вдоль реки Сусквеханна и в нижней долине Конестога имеют влажный субтропический климат (Cfa).
Бассейны водоснабжения
Почти вся территория округа Ланкастер находится в бассейне Чесапикского залива через водораздельную систему реки Сусквеханна (исключением является небольшой безымянный приток Западной ветви ручья Брэндивайн, берущий начало в восточной части города Солсбери и относящийся к бассейну реки Делавэр). Основные реки и ручьи округа (с указанием процента дренируемой площади): река Конестога и ручей Литл-Конестога (31,42%); ручей Пекуа (15,02%); ручей Чикес (или Чикис, 12,07%); ручей Кокалико (11,25%); ручей Октораро (10,74%); и ручей Коновинго (3,73%).
Защищенные территории
В округе Ланкастер находится государственный парк Сусквеханнок, расположенный с видом на реку Сусквеханна в городке Дрюмор. Один из трех участков, составляющих государственный лес Уильяма Пенна, – площадка пожарной башни Корнуолл, – расположен в северном городке Пенн, недалеко от границы округа Либан. Участок с пожарной башней 1923 года был приобретен штатом в январе 1935 года. В округе Ланкастер находится шесть государственных охотничьих угодий штата Пенсильвания для охоты, установки ловушек и рыбалки. Это участки под номерами (с указанием местоположения и площади): 46 (вблизи Хопленда), 52 (вблизи Моргантауна), 136 (вблизи Кирквуда), 156 (вблизи Поплар-Гроув), 220 (вблизи Рейнхолдса) и 288 (вблизи Мартик-Фордж). Южная часть округа включает в себя охраняемые змеевидные пустоши – редкую экосистему, где токсичные металлы в почве подавляют рост растений, что приводит к образованию естественных лугов и саванн. К этим пустошам относятся Новый Техасский Серпентинный массив, частная земля, находящаяся в управлении The Nature Conservancy, и природный заповедник Рок-Спрингс – общедоступный заповедник с пешеходными тропами, принадлежащий и управляемый Консервативным фондом округа Ланкастер. Округ Ланкастер является лидером в стране по сохранению сельскохозяйственных угодий. Организации, такие как Lancaster Farmland Trust, Lancaster County Agricultural Preservation Board и несколько муниципалитетов, работают в партнерстве с землевладельцами, чтобы сохранить их фермы и образ жизни для будущих поколений путем установления консервационного сервитута на их земле. Консервационный сервитут ограничивает развитие недвижимости, коммерческое и промышленное использование, а также определенные другие виды деятельности на земле, которые взаимно согласовываются между получателями сервитута и владельцем недвижимости. Отказавшись от прав на развитие, землевладельцы продолжают управлять и владеть своей собственностью и могут получать значительные налоговые льготы. Консервационный сервитут гарантирует, что земля навсегда останется доступной для сельскохозяйственного использования. Lancaster Farmland Trust – частная некоммерческая организация, которая тесно сотрудничает с многочисленными общинами Амишей и Плейн-сект округа Ланкастер, чтобы обеспечить сохранение сельскохозяйственной ценности их ферм. Вместе с Советом по сохранению сельскохозяйственных угодий округа Ланкастер округ сохранил более чем 70% сельскохозяйственных угодий в округе – что является первым показателем в стране.
Сейсмичность
Округ Ланкастер расположен в зоне простирания Аппалачских гор. В результате остаточная сейсмическая активность, связанная с древними разломами, время от времени вызывает незначительные землетрясения магнитудой 3–4. 27 декабря 2008 года землетрясение магнитудой 3,3 было широко ощутимо в долине Сусквеханна, но не привело к повреждениям зданий и сооружений.
Флора и фауна
Боло́тная черепа́ха была́ впервые́ обнару́жена и идентифици́рована в окру́ге Ла́нкастер ботани́ком Го́ттильфом Ге́нрихом Э́рнстом Му́ленбергом, который́ обнаружи́л ви́д черепа́хи во вре́мя исследова́ния фло́ры э́той террито́рии. В 1801 году́ ви́д был назва́н черепа́хой Му́ленберга, но в 1956 году́ был переименова́н в боло́тную черепа́ху, его́ современное обыкнове́нное на́звание.
Демография
Демографическая статистика округа Ланкастер 2013
CountyStateU. S.
Белый 91,0% 83,2% 77,7%
Афроамериканец 4,7% 11,5% 13,2%
Коренное население 0,4% 0,3% 1,2%
Азиат 2,1% 3,1% 5,3%
Жители островов Тихого океана 0,1% 0,1% 0,2%
Две и более расы 1,8% 1,8% 2,4%
Испанцы/латиноамериканцы любой расы 9,5% 6,3% 17,1%
Белые, не испаноязычные и не латиноамериканцы 83,6% 78,4% 62,6%
По данным переписи населения 2010 года, в округе проживало 519 445 человек. Плотность населения составляла. Насчитывалось 193 602 домохозяйства, из которых 135 401 (69,9%) были семьями. В этих семьях 120 112 (88,7%) имели детей в возрасте до 18 лет. В округе насчитывалось 202 952 единицы жилья при средней плотности населения. Средний размер домохозяйства составлял 2,62 человека, а средний размер семьи – 3,13 человека. В округе население было распределено следующим образом: 24,8% – лица младше 18 лет и 15,0% – лица в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,10 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,60 мужчин. 5,58% населения и 8,37% детей в возрасте от 5 до 17 лет сообщили, что дома говорят на пенсильванском немецком, немецком или голландском языках, а еще 4,97% населения говорили на испанском языке. 39,8% имели немецкие корни, 11,8% – американские, 7,2% – ирландские и 5,7% – английские.
Перепись 2020 года
+Расовый состав округа ЛанкастерРасаКол-во. Доля. Белые (не испаноговорящие)440 61379,68%Афроамериканцы (не испаноговорящие)19 5363,53%Коренные американцы (не испаноговорящие)5220,01%Азиаты (не испаноговорящие)13 9392,52%Океанийцы (не испаноговорящие)1100,02%Другие/смешанные расы (не испаноговорящие)17 0933,1%Испанцы или латиноамериканцы61 17111,1%
Простые анабаптисты (амиши)
Община анабаптистов округа Ланкастер, основанная около 1760 года, имеет самое большое в мире поселение амишей, насчитывающее 37 000 человек в 220 церковных округах в 2017 году, что составляет около 7% населения округа. К 2021 году численность амишей увеличилась почти до 42 000 человек. Принадлежность к амишам округа Ланкастер относительно либеральна в отношении использования технологий по сравнению с другими группами амишей. Исторически, в 1970 году население амишей составляло всего около 7000 человек; оно выросло до примерно 12 400 к 1990 году и до 16 900 к 2000 году. С тех пор оно удвоилось. В Ланкастере также проживают другие группы простых анабаптистов. По состоянию на 2000 год, в конференции Гроффдейл насчитывалось около 3000 старообрядцев-меннонитов, которые используют повозки с черными тентами, в отличие от серых тентов, используемых амишами в округе Ланкастер. Другие старообрядческие группы меннонитов в округе Ланкастер включают подгруппы стауфферских меннонитов с 283 крещеными членами и рейденбахских меннонитов с 232 членами. В конференции Вейверленд старообрядцев-меннонитов, пользующихся автомобилями, насчитывается около 4000 членов. Там также проживает община из 83 членов Старой Речной Братской церкви и 84 члена Реформатской меннонитской церкви, сохранивших наиболее консервативную форму простой одежды среди всех групп. В округе Ланкастер также проживает 74 члена Старых германских баптистских братьев.
Религия
Протестанты: 38% (из которых евангельские протестанты 23,7%, основные протестанты 13,8%, афроамериканские протестанты 0,4%)
Римско-католики: 9,9%
Восточноправославные христиане: 0,3%
Другие: 1,1%
Непринадлежащие к религиозным организациям: 50,9%
Roman Catholic: 9.9%
Eastern Orthodox Christian: 0.3%
Other: 1.1%
Unaffiliated: 50.9%
Диалект
Некоторые жители округа говорят на диалекте, испытавшем влияние пенсильванского немецкого. Это наиболее распространено в районах Ланкастера, Ливана, Йорка и Харрисбурга и проявляется в диалекте и названиях, заимствованных из пенсильванского немецкого.
Столичная статистическая область
Управление по бюджету и управлению США отнесло округ Ланкастер к статистической области Ланкастер, штат Пенсильвания. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения этой области составляет 552 984 человека, что делает её шестой по численности населения метрополитенской областью в Пенсильвании после долины Делавэр, Большого Питтсбурга, долины Лехай, метрополитенской области Гаррисберг–Карлайл и долины Вайоминга. На национальном уровне статистическая область Ланкастер, штат Пенсильвания, занимает 104-е место по численности населения среди метрополитенских статистических областей по данным переписи 2020 года и 102-е место среди первичных статистических областей в Соединенных Штатах по данным переписи 2010 года.
Экономика
В 2021 году в округе был личный доход на душу населения (PCPI) в размере 61 547 долларов, что составляет 96% от среднего по стране. Это отражает рост на 5,7% по сравнению с предыдущим годом, в то время как по стране в целом рост составил 7,3%. Уровень бедности в округе составил 8,8% по сравнению с национальным уровнем 11,6%. В округе Ланкастер наблюдается недостаток специалистов в области информационных технологий. Он занимает 31-е место в штате, где 1,3% рабочей силы занято в этой сфере, в то время как в штате в целом этот показатель составляет 2,1%. Округ занимает 11-е место в штате по количеству управленческих и финансовых работников, при этом 12,5% рабочей силы занято в этих профессиях (по сравнению со средним показателем по штату в 12,8%). Лидерами штата являются округ Честер с 20,5% и округ Монтгомери с 18,5%. С 17,3% работающих в профессиональной сфере, округ Ланкастер занимает 31-е место в Пенсильвании, по сравнению со средним показателем по штату в 21,5%. Округ Центр лидирует с 31,8%, что, несомненно, связано с масштабным присутствием Университета штата Пенсильвания в сельском округе, однако престижные пригороды Филадельфии в округе Монтгомери обеспечивают показатель в 27,2%. Округ Ланкастер занимает еще более низкое, 34-е место, по количеству работников сферы услуг, где 13,3% рабочей силы занято в этой сфере, по сравнению со средним показателем по штату в 15,8%. Округ Филадельфия лидирует с 20,5%. Уровень безработицы в округе Ланкастер по состоянию на август 2010 года составлял 7,8%. Это увеличение на 0,2 процентных пункта по сравнению с предыдущим годом (7,6%). В округе Ланкастер зарегистрировано 11 000 компаний. Крупнейшими производственными и дистрибьюторскими работодателями в округе на конец 2003 года были Acme Markets, Alumax Mill Products, Anvil International, Armstrong World Industries, Bollman Hat, CNH Global, Conestoga Wood Specialties, Dart Container, High Industries, Lancaster Laboratories, Pepperidge Farm, R R Donnelley & Sons, The Hershey Company, Tyco Electronics, Tyson Foods, Warner Lambert и Yellow Transportation. Auntie Anne's, Clipper Magazine, Lancaster Farming, MapQuest, Turkey Hill Dairy, Clair Global и Wilbur Chocolate Company – организации, базирующиеся в округе Ланкастер и оказывающие экономическое влияние регионального или национального масштаба. Herley Industries – местный производитель микроволновых и миллиметровых устройств для оборонной и аэрокосмической промышленности.
compared to a state average of 21.5%. Centre County leads with 31.8%, undoubtedly due to Penn State's giant footprint in an otherwise rural county, but the upscale Philadelphia suburbs of Montgomery County give them 27.2%. Lancaster County ranks even lower, 34th, in service workers, with 13.3% of the workforce, compared to a state average of 15.8%. Philadelphia County, leads with 20.5%. Lancaster County has an unemployment rate of 7.8% as of August 2010. This is a rise from a rate of 7.6% the previous year. There are 11,000 companies in Lancaster County. The county's largest manufacturing and distributing employers at the end of 2003 were Acme Markets, Alumax Mill Products, Anvil International, Armstrong World Industries, Bollman Hat, CNH Global, Conestoga Wood Specialties, Dart Container, High Industries, Lancaster Laboratories, Pepperidge Farm, R R Donnelley & Sons, The Hershey Company, Tyco Electronics, Tyson Foods, Warner Lambert, and Yellow Transportation. Auntie Anne's, Clipper Magazine, Lancaster Farming, MapQuest, Turkey Hill Dairy, Clair Global, and Wilbur Chocolate Company are Lancaster County based organizations with an economic footprint of regional or national significance. Herley Industries is a local producer of microwave and millimeter wave products for the defense and aerospace industries.
Сельское хозяйство
В округе Ланкастер, обладающем одними из самых плодородных неорошаемых почв в США, развита сильная сельскохозяйственная отрасль. 5293 фермы округа Ланкастер, производящие продуктов питания, кормов и волокна на 800 миллионов долларов, обеспечивают почти пятую часть сельскохозяйственного производства штата. На втором месте находится округ Честер с его высокорентабельными грибными фермами, с объемом производства в 375 миллионов долларов. Животноводство обеспечивает 710 миллионов долларов из этих 800 миллионов, из которых 266 миллионов долларов приходится на молочное животноводство, а 258 миллионов долларов – на птицеводство и яйца. На крупный рогатый скот и свиней приходится примерно по 90 миллионов долларов.
Туризм
Туризм является важной отраслью в округе Ланкастер, обеспечивающей работой около 20 000 человек. В 1860-х годах статьи в журналах Atlantic Monthly и Lippincott's Magazine, опубликованные сразу после Гражданской войны, познакомили многих читателей с округом Ланкастер. Однако до 1955 года туризм в Ланкастере практически отсутствовал. Статья о путешествиях в New York Times в 1952 году привлекла 25 000 посетителей, но бродвейский мюзикл "Plain and Fancy" в середине 1950-х годов способствовал развитию туризма, связанного с амишами. Вскоре после этого Адольф Нойбер (тогдашний владелец ресторана Willows) открыл первую туристическую достопримечательность в округе Ланкастер, демонстрирующую культуру амишей. Туризм в округе Ланкастер пошел на спад после введения нормирования бензина в 1974 году и инцидента на Три-Майл-Айленд, что привело к пятилетнему застою. Местные туристические чиновники восприняли вмешательство Голливуда как deus ex machina, спасающее их отрасль. Харрисон Форд в фильме 1985 года "Свидетель" сыграл филадельфийского детектива, отправившегося в общину амишей, чтобы защитить мальчика-амиша, ставшего свидетелем убийства в Филадельфии. Детектива привлекает вдова-мать мальчика; фильм – скорее роман о трудностях, с которыми сталкивается посторонний человек, влюбленный в вдову из общины, чем триллер. Фильм был номинирован на восемь премий "Оскар" и получил две. Однако настоящим победителем стал туризм округа Ланкастер. Снова, особенно после терактов 11 сентября 2001 года, туризм в округе Ланкастер претерпел изменения. Вместо того чтобы семьи приезжали на три-четыре дня для общего ознакомления, теперь туристы приезжают на конкретные мероприятия, такие как фестиваль ревеня, "кукурузный лабиринт", чтобы увидеть Томаса и его друзей, на ежегодное "Самое большое в мире барбекю из курицы" от Sertoma или на последнее представление в театрах Sight & Sound. В Пенсильвании сохранилось более 200 мостов, и округ Ланкастер обладает наибольшим количеством крытых мостов в мире – 29 штук. Управление конгресс-центра округа Ланкастер построило конгресс-центр округа Ланкастер стоимостью 170 миллионов долларов в центре города Ланкастер на месте бывшего здания Watt & Shand. Другие туристические достопримечательности включают Американский музыкальный театр, Dutch Wonderland, монастырь Эфрата, ярмарку в Эфрате, дом Ханса Херра, музей долины Лэндис, Пенсильванскую голландскую страну, Пенсильванскую ярмарку Возрождения (одну из крупнейших ярмарок Возрождения в мире), Железнодорожный музей Пенсильвании, плантацию Рок-Форд, место рождения Роберта Фултона, театры Sight & Sound, Страсбургскую железную дорогу, шоколад Wilbur, Wheatland (дом Джеймса Бьюкенена) и дом Стерджиса Претцеля. Существует множество экскурсий по этому историческому району, включая пешеходную экскурсию по центру Ланкастера.
Спорт
До появления команды «Барнстормерс» родным городом для «Ланкастер Ред Роузс» был Ланкастер, которая выступала с 1906 по 1930 год и с 1932 по 1961 год. В 2005 году «Барнстормерс» присоединились к Атлантической профессиональной бейсбольной лиге. Название «Барнстормерс» происходит от игроков, которые проводили выставочные игры по всему округу ("barnstorming"). Их официальные цвета – красный, темно-синий и хаки, такие же, как у «Красных Розов». Эта команда впервые выиграла чемпионат лиги во втором сезоне, в 2006 году. Второй чемпионат лиги они завоевали в 2014 году. С началом первого сезона команды «Йорк Революшн» в 2007 году они возродили старое бейсбольное соперничество между Ланкастером и расположенным неподалеку Йорком, известное как «Война роз». Женская Премьер-лига расширилась до Ланкастера в сезоне 2008 года, представив команду «Ланкастер Инферно». WPSL является женской лигой, признанной ФИФА. «Инферно» принадлежит организации Pennsylvania Classics и проводит домашние матчи на стадионе средней школы Хемпфилд в Лэндисвилле. Цвета команды «Инферно» – оранжевый, черный и белый.
Любительские команды
В 2004 году любительская футбольная команда Lancaster Lightning из Североамериканской футбольной лиги играла на футбольном стадионе средней школы Пекеа Вэлли в Кинзерсе. Ланкастер является домом для команды Dutchland Derby Rollers (DDR), входящей в Ассоциацию женского роллер-дерби на плоской трассе (WFTDA). Основанные в 2006 году, Dutchland Rollers имеют две выездные команды: All Stars и Blitz. Оба состава играют с командами из соседних лиг, однако за национальный рейтинг соревнуются именно Dutchland All Stars. Их домашняя арена – Overlook Activities Center, а клубные цвета – оранжевый и черный.
Бывшие команды
С 1946 по 1980 год профессиональная баскетбольная команда под названием «Ланкастер Ред Роузс» (а также «Ланкастер Рокетс» и «Ланкастер Лайтнинг») выступала в Континентальной баскетбольной ассоциации.
Транспортировка
Расположенный на главном пути из Филадельфии в западную часть Пенсильвании, округ Ланкастер стал причиной многих улучшений в транспортной инфраструктуре, включая Филадельфийский и Ланкастерский тракт, который позже вошел в состав шоссе Линкольна (в 1794 году), канал (в 1820 году) и железную дорогу Филадельфия — Колумбия (в 1834 году).
Текущие железные дороги
С 2006 года пассажирские перевозки в округе Ланкастер осуществляет Amtrak, чей коридор Keystone проходит через округ, с остановками в Ланкастере, Маунт-Джой и Элизабеттауне. В Парадайзе планируется строительство станции, обеспечивающей пересадку на железную дорогу Страсбурга, которая организует пассажирские экскурсии из расположенного неподалеку Лиман-Плейс в Страсбург. Основным оператором грузовых перевозок в округе является Norfolk Southern Railway (NS). Главная линия NS следует вдоль реки Сусквеханна (с правом проезда для Canadian Pacific Railway (CPR)) и покидает округ, пересекая реку по мосту Шокс-Миллс близ Мариетты. NS также имеет право проезда по коридору Keystone, к которому она соединена веткой Роялтон, идущей с севера вдоль реки от главной линии у Мариетты, и веткой Колумбия, идущей от коридора в Диллервилле к главной линии в Колумбии. Две другие ветви NS начинаются в коридоре: Lititz Secondary, идущая от Диллервилла до Мангейма и заканчивающаяся в Литице, и New Holland Industrial, отходящая от коридора в районе восточной окраины Ланкастера и идущая на восток до Нью-Холланда, заканчиваясь в Ист-Эрл. В округе также действуют несколько коротких железных дорог. За исключением железной дороги Страсбурга, все они занимаются грузовыми перевозками. East Penn Railroad (ESPN) работает на подъездном пути от ветки NS до Мангейма, а также на более длинной линии в северо-восточном углу округа Ланкастер, простирающейся в округ Беркс. Landisville Terminal and Transfer Company (LNTV) работает на подъездном пути от линии Amtrak в Ландисвилле. Tyburn Railroad обслуживает участок пути в районе Диллервилла. В январе 2010 года Columbia and Reading Railway (CORY) начала эксплуатацию на участке пути протяженностью 2,5 мили (4 км) в Колумбии.
Аэропорт
В округе Ланкастер два государственных аэропорта. Аэропорт Ланкастер осуществляет регулярные пассажирские перевозки, а аэропорт Смоктаун предназначен для обслуживания пользователей авиации общего назначения.
В популярной культуре
Фильм "Свидетель" 1985 года частично снимался в округе Ланкастер, где полицейский из Филадельфии защищает мальчика-амиша, ставшего свидетелем убийства в Филадельфии. В фильме "Богатые или бедные" 1997 года рассказывается о состоятельной паре из Нью-Йорка, нашедшей убежище в округе Ланкастер после того, как их обвинили в уклонении от уплаты налогов. Телефильм 2010 года "Амиш Грейс" основан на реальных событиях – убийствах детей-амишей в Никель-Майнс в 2006 году. "Амишская мафия" – это реалити-шоу на канале Discovery Channel о группе амишей из округа Ланкастер, которые после убийств в Никель-Майнс в 2006 году взяли на себя защиту и поддержание порядка. Сериал выходил с 2012 по 2015 год. Действие фильма "Are You Here" 2013 года происходит в округе Ланкастер, где выросли главные герои.