Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский рэпер и музыкальный продюсер
American rapper and record producer
Ant Banks (настоящее имя Энтони Бэнкс, 16 мая 1969 года) — американский музыкальный продюсер и рэпер из Окленда, штат Калифорния.
Ant Banks (born Anthony Banks, May 16, 1969), is an American record producer and rapper from Oakland, California.
Биография
Энтони Бэнкс родился в Окленде, штат Калифорния, 16 мая 1969 года. На уроках музыки в школе он научился играть классическую музыку на различных инструментах, а дома самостоятельно освоил фанк на цифровой клавиатуре, вдохновляясь такими группами, как Parliament, Funkadelic и The Gap Band. Бэнкс начал создавать микстейпы со своим другом, рэпером MC Ant из Окленда, и продавать их из багажника машины у школы. Кассеты быстро стали популярными у дуэта. В 1987 году Бэнкс, MC Ant и другие друзья записали дебютный альбом MC Ant – "The Great", который был выпущен в 1989 году на лейбле Raw Dog Records. Бэнкс также спродюсировал дебютный альбом калифорнийского рэпера Spice 1 – "Let It Be Known", выпущенный в 1991 году на Triad Records. Этот продюсерский дебют, вместе с релизами Pooh Man и Dangerous Dame, разошелся тиражом более 100 000 копий без поддержки лейбла и промоушена, что сделало Бэнкса заметной фигурой в хип-хоп-сцене Bay Area в начале 1990-х годов. Он продолжил работать над треками для Too Short, E 40, Snoop Dogg и 3X Krazy. В 1993 году он вступил в конфликт с окландским рэпером Пух-Мэном. В 1994 году Бэнкс выпустил альбом "The Big Badass", вдохновленный его прозвищем. В 1996 году он принял участие в записи компиляции "America Is Dying Slowly", посвященной повышению осведомленности об эпидемии СПИДа среди афроамериканских мужчин, выпущенной организацией Red Hot Organization, в которой также участвовали Biz Markie, Wu Tang Clan и Fat Joe. В 1999 году Бэнкс создал группу T. W. D. Y. ("The Whole Damn Yay") вместе с Rappin' 4 Tay и Captain Save'm, и они выпустили свой дебютный альбом "Derty Werk", включающий сингл "Player's Holiday" с участием Too Short, Mac Mall и Otis & Shug. Альбом также ознаменовал окончание конфликта Бэнкса с Пух-Мэном, поскольку они вместе записали трек "Ride Wit' Me". В 2000 году T. W. D. Y. выпустили свой второй и последний альбом "Lead the Way", после чего Rappin' 4 Tay покинул группу и его заменил Dolla Will. Его талант к созданию басовых партий хорошо известен и получил признание в жанре техно. В буклете альбома Daft Punk "Homework" есть благодарность Ant Banks за вдохновение.
Anthony Banks was born in Oakland, California on May 16, 1969. In band lessons at school, he learned to play classical music on a variety of instruments, while teaching himself how to play funk at home on his digital keyboard from bands like Parliament, Funkadelic, and The Gap Band. Banks went on to produce mixtapes with his friend, Oakland rapper MC Ant, and sell them out of the trunk of their car at their high school. The tapes quickly gained popularity for the duo. In 1987, Banks, MC Ant, and other friends recorded MC Ant's debut album The Great, released through Raw Dog Records in 1989. Banks also recorded California rapper Spice 1's debut album Let It Be Known, released in 1991 through Triad Records. This production debut, combined with releases from Pooh Man and Dangerous Dame sold over 100,000 units without record label or promotion, launching Banks into a prominent figure in the early 1990s Bay Area hip hop scene. He went on to produce songs for Too Short, E 40, Snoop Dogg, and 3X Krazy. In 1993, he engaged in a beef with Oakland rapper Pooh Man. In 1994, Banks released The Big Badass, an album inspired by his nickname. In 1996, he appeared on America Is Dying Slowly, a compilation CD focused on raising awareness of the AIDS epidemic among African American men released by the Red Hot Organization, also featuring Biz Markie, Wu Tang Clan, and Fat Joe. In 1999, Banks started the group T. W. D. Y. ("The Whole Damn Yay"), with Rappin' 4 Tay and Captain Save'm, releasing their debut album Derty Werk, containing the single "Player's Holiday", featuring Too Short, Mac Mall, and Otis & Shug. The album also marked the end of Banks' beef with Pooh Man with the two appearing together on the track "Ride Wit' Me". In 2000, T. W. D. Y released their second and final album, Lead the Way, before Rappin' 4 Tay left the group and was replaced by Dolla Will. His talent for producing basslines is well known and has achieved cross over appreciation in the techno genre. The album liner for Daft Punk's album Homework gives a note of appreciation to Ant Banks for inspiration.