Введение
"Today" – песня американской альтернативной рок-группы Smashing Pumpkins, написанная вокалистом и гитаристом Билли Корганом. Песня, хотя и кажется оптимистичной, содержит мрачный текст; Корган написал её о дне, когда у него были суицидальные мысли. Контраст между мрачной темой песни и мягким инструментальным сопровождением в куплетах, в сочетании с использованием иронии в тексте, заставил многих слушателей не осознать историю о депрессии и отчаянии, лежащую в её основе. Песня чередуется между тихими, мечтательными куплетами и громкими припевами с многослойными, искажёнными гитарами. "Today" была выпущена в сентябре 1993 года в качестве второго сингла со второго альбома группы и дебюта на крупном лейбле – Siamese Dream. "Today" и последовавшая за ней "Disarm" признаны AllMusic за популяризацию группы и "взлёт [Siamese Dream] в стратосферу". "Today" получила в целом положительные отзывы критиков; в статье Blender её описали как "достигшую выдающегося статуса одной из определяющих песен своего поколения, идеально отражающую разобщённость и отчуждение американской молодёжи в 1990-х годах". Однако в то время группа переживала ряд трудностей. Барабанщик Джимми Чемберлин страдал от всё более серьёзной героиновой зависимости; Джеймс Иха и Дарси Ретцки недавно разорвали свои романтические отношения; а Билли Корган впал в депрессию до такой степени, что думал о самоубийстве и страдал от творческого кризиса. Корган вспоминал: "После первого альбома я стал полностью суицидальным. Это была восьмимесячная депрессия, плюс-минус месяц, и около двух-трёх месяцев я действительно был близок к самоубийству". Под давлением и из-за других осложнений, Pumpkins вошли в студию Triclops Sound в Атланте для записи продолжения Gish. Корган сыграл демозапись продюсеру Бутчу Вигу и остальным участникам группы, которые отреагировали на неё положительно. Вскоре после этого руководители Virgin Records были отправлены проверить группу после того, как услышали об их проблемах, но остались довольны демо. "Today" – одна из песен Siamese Dream, в которой Корган взял на себя обязанности Ихи и Ретцки по игре на гитаре и басу, чтобы обеспечить качество; Ретцки позже заявила, что Корган "может сделать что-то за три дубля, на что у меня могло бы уйти 20". Нед Раггет из Allmusic отметил способность песни "переходить от более спокойных, почти в духе The Cure, секций к громким гитарным риффам, [и] фирменный гитарный стиль Коргана, развивающий гипнотические риффы My Bloody Valentine в более доступном ключе". Корган рассказал Rolling Stone, что "я действительно был суицидальным. Мне просто показалось забавным написать песню о том, что сегодня – лучший день в твоей жизни, потому что хуже уже не будет". Позже Корган сравнил написание текстов "Today" и "Disarm" с "вырыванием собственных внутренностей". Корган сказал, что сюжет видеоклипа был вдохновлён воспоминанием о водителе фургона с мороженым, который, уволившись с работы, раздал остатки мороженого детям в округе. Этот образ затем был смешан с видением Седнауи, вдохновлённым фильмом "Забриски Пойнт".
"Today" is a song by American alternative rock band the Smashing Pumpkins, written by lead vocalist and guitarist Billy Corgan. The song, though seemingly upbeat, contains dark lyrics; Corgan wrote the song about a day in which he was having suicidal thoughts. The contrast between the grim subject matter of the song and the soft instrumental part during the verses, coupled with use of irony in the lyrics, left many listeners unaware of the song's tale of depression and desperation. The song alternates between quiet, dreamy verses and loud choruses with layered, distorted guitars. "Today" was released in September 1993 as the second single from the band's second album and major label debut, Siamese Dream. "Today" and its follow up "Disarm" are credited in AllMusic for popularizing the band and "sen[ding] [Siamese Dream] into the stratosphere". "Today" has been generally well received by critics; a Blender article described it as having "achieved a remarkable status as one of the defining songs of its generation, perfectly mirroring the fractured alienation of American youth in the 1990s". However, the band was experiencing several difficulties at the time. Drummer Jimmy Chamberlin was undergoing an increasingly severe addiction to heroin; James Iha and D'arcy Wretzky had recently broken up their romantic relationship; and Billy Corgan had become depressed to the point of contemplating suicide and plagued by writer's block. Corgan recalled that "after the first album, I became completely suicidal. It was an eight month depression, give or take a month, and I was pretty suicidal for about two or three months." Under the pressure and other complications, the Pumpkins entered the Triclops Sound Studios in Atlanta to record the follow up to Gish. Corgan played the self recorded demo to producer Butch Vig and to the rest of his band, all of whom responded positively. Soon afterwards, Virgin Records executives were sent to check up on the band after hearing about their problems, but were pleased with the demo. "Today" is one of the Siamese Dream songs on which Corgan took over Iha and Wretzky's duties on guitar and bass to ensure quality; Wretzky later stated that Corgan "can do something in three takes where it would maybe take me 20". Ned Raggett of Allmusic commented on the song's ability to "alternate between calmer, almost Cure like sections and the louder crunches, [and Corgan's] soon to be trademark guitar style taking My Bloody Valentine's own hypnotic riffing to more accessible results". Corgan told Rolling Stone that "I was really suicidal I just thought it was funny to write a song that said today is the greatest day of your life because it can't get any worse." Corgan later compared writing the lyrics of "Today" and "Disarm" to "ripping [his] guts out". Corgan said that the video's plot was inspired by a memory he had of an ice cream truck driver who, upon quitting his job, gave out the rest of his ice cream to the neighborhood children. This image was then melded with Sednaoui's own sensibilities inspired by the film Zabriskie Point.
Прием
"Сегодня" получила в основном положительные отзывы. Нед Раггет из AllMusic назвал песню "одновременно энергичным и запоминающимся хитом". Однако, Брет Хикман из Stylus Magazine отметил, что "ничто не способно вновь заставить "Today" звучать свежо [на концертном альбоме Earphoria, о котором и идет речь в этом обзоре]. Это яркий пример того, как радио и MTV могут испортить отличную песню". "Сегодня" возглавила годовой список лучших синглов журнала Eye Weekly. Песня также достигла пиковой позиции – 28-го места – в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks. Позже Дэн Таллис из BBC назвал "Сегодня" одним из "хитов, благодаря которым крутая альтернативная группа вышла на уровень стадионного рока" в обзоре сборника лучших песен группы, Rotten Apples, а Ник Сильвестр из Pitchfork Media аналогично охарактеризовал её как "красную дорожку Smashing Pumpkins к прославленным клубам альтернативного рок-радио".
Награды
+ Награды для "Today" Публикация Страна Награда Год Рейтинг Eye Weekly Канада Синглы года 1993 1 NME Великобритания Синглы года 1993 32 Blender США Величайшие песни всех времен! 2003 462 97X США 500 лучших песен в стиле модерн-рок всех времен 2006 63 (*) обозначает неупорядоченные списки.
(*) designates unordered lists.
Другие релизы
"Today" появилась на нескольких официальных релизах Smashing Pumpkins, включая сборник лучших хитов Rotten Apples и бокс-сет Siamese Singles. Живая версия "Today", записанная в родном городе группы, Чикаго, вошла в видеорелиз Vieuphoria 1994 года и сопровождающий его альбом Earphoria, где она была названа "триумфальной записью" Крисом Даленом из Pitchfork. Другая живая запись из Чикаго представлена на промо-альбоме Live in Chicago 23.10.95, а песня вошла в 14 томов Live Smashing Pumpkins. "Today" также звучала в различных версиях на нескольких бутлегах Smashing Pumpkins, таких как Unplugged: 100% Pure Acoustic Performances, включающий неофициальные концертные и акустические записи. "Today" была включена в несколько сборников. Восемнадцатый выпуск Indie Top 20, сборника, спонсируемого Melody Maker и являющегося "капсулой времени британской инди-музыки", содержит "Today" в качестве четвертого трека. Песня также присутствует на двухдисковом голландском импорте MTV Rock Am Ring, представляющем собой коллекцию хитов начала 1990-х годов.
Кавер-версии
Песня была перепета для нескольких трибьют-альбомов. A Gothic–Industrial Tribute to Smashing Pumpkins включает танцевальную версию песни в исполнении индастриал-группы Shining. Соломон Берк-младший, сын влиятельного соул-музыканта Соломона Берка, представил "радикально измененную" версию "Today" для Midnight in the Patch: Tribute to the Smashing Pumpkins, исполнив ее в стиле Motown. Среди других кавер-версий "Today" для трибьют-альбомов – выступления Armor for Sleep на The Killer in You: A Tribute to Smashing Pumpkins и Death Rawk Boy на Ghost Children / Friends and Enemies. Основной гитарный фрагмент также был использован в песне "Grateful Days" японской хип-хоп группой Dragon Ash. Джон Крейги записал кавер на песню для своего альбома Leave the Fire Behind. Deerhunter переосмыслили песню вживую в 2015 году, после юридического спора между фронтменом Брэдфордом Коксом и Корганом, "превратив вступительный рифф песни в 10-минутную шумовую поп-импровизацию". В 2020 году Fruit Bats выпустили "легкую кавер-версию" "Today" и переработку всего альбома "Siamese Dream". A. G. Cook также записал кавер на песню в 2020 году для своего дебютного альбома 7G, а затем повторно исполнил ее под названием "Today (Dream Mix)" на своем ремикс-альбоме Apple vs. 7G, используя измененную последовательность аккордов. В 2021 году Оливия Холт записала кавер на песню для телесериала "Cruel Summer".
История релизов
+ Даты выпуска и форматы для региона "Сегодня" Дата формата (Ссылка) Соединенное Королевство 13 сентября 1993 7-дюймовый винил, 12-дюймовый винил, CD, кассета Hut Records, Hut, Virgin Records, Virgin Япония 26 января 1994 CD