Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вексфорд — это район в Торонто, провинция Онтарио, Канада. Он расположен в восточной части города, на западной границе района Скарборо, вдоль Лоуренс-авеню-Ист между Виктория-Парк-авеню и Бирчмаунт-роуд. В этом районе проживает много людей греческого происхождения. Бизнес-ассоциация Wexford Heights объединяет 245 членов и ежегодно проводит уличный фестиваль на Лоуренс.
Wexford is a neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada. It is located in the eastern part of the city, on the western end of the district of Scarborough, spanning Lawrence Avenue East between Victoria Park Avenue and Birchmount Road. There are many persons of Greek heritage in this neighbourhood. The Wexford Heights Business Improvement Area boasts 245 members and hosts an annual street festival on Lawrence.
История
Церковь Святого Иуды была возведена в Вексфорде в 1848 году. Ранее она служила англиканской церковью для небольшой деревни Вексфорд и сегодня является заметной достопримечательностью в современной городской застройке. В 1953 году Вексфорд, вместе с остальной частью Скарборо, был выделен из округа Йорк и вошел в состав регионального правительства Большого Торонто. Район в основном состоит из жилых домов типа бунгало, построенных после Второй мировой войны, а также квартир, торговых и коммерческих площадей. В 1998 году город был объединен с остальной частью Скарборо и пятью другими муниципалитетами Большого Торонто, образовав новый "Город Торонто". По данным переписи 2006 года, представители видимых меньшинств составляли 45,4% от общей численности населения, при этом крупнейшей группой меньшинств были южноазиаты (12,0%). В статье 2013 года в журнале Toronto LIFE район Вексфорд-Мэривейл занял 6-е место среди 140 районов Торонто.
The Church of St. Jude was erected in Wexford in 1848. It was once the Anglican church to the small village of Wexford, and survives today as a landmark in the modern urban area. In 1953, Wexford, along with the rest of Scarborough, was severed from York County, forming the regional government of Metropolitan Toronto. The area consists of mostly post World War II type bungalow housing, apartments, retail and commercial space. The city was merged with the rest of Scarborough and the five other municipalities of Metropolitan Toronto, forming the new "City of Toronto" in 1998. According to the 2006 Census Visible Minorities comprised 45.4% of the total population, the largest minority group being South Asian at 12.0%. A 2013 article in the Toronto LIFE magazine ranks Wexford Maryvale 6th out of Toronto's 140 neighbourhoods.
Отдых
В Уэксфорде расположено несколько муниципальных парков, включая парк Уэксфорд, находящийся в юго-западной части района. Управлением муниципальными парками в Уэксфорде занимается Отдел парков, лесного хозяйства и отдыха города Торонто. В районе также есть несколько спортивных ассоциаций, в том числе Ассоциация юношеского хоккея Скарборо и футбольный клуб «Уэксфорд».
Wexford is home to several municipal parks, including Wexford Park, located in the southwest of the neighbourhood. Municipal parks in Wexford are managed by the Toronto Parks, Forestry and Recreation Division. The neighbourhood is also home to several recreational sports associations, including the Scarborough Minor Hockey Association, and the Wexford Soccer Club.