Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский спринтер Джонатан А. Драммонд (родился 9 сентября 1968 года) — американский легкоатлет, победитель эстафеты 4 × 100 м на летних Олимпийских играх 2000 года.
American sprinter
Jonathan A. Drummond (born September 9, 1968) is an American athlete, winner of gold medal in 4 × 100 m relay at the 2000 Summer Olympics.
Карьера
Джон Драммонд, родившийся в Филадельфии, штат Пенсильвания, известен как один из лучших стартеров в мире. Он также широко известен своим вызывающим поведением, которое можно расценивать как шоуменство или провокации, в зависимости от точки зрения. Драммонда называют "Клоун-принцем" легкой атлетики. Его "шоуменство" проявлялось в его членстве в группе HSI, а также в тренировках с Морисом Грином и Ато Болдоном. В 1991 году Драммонд выиграл бег на 200 метров на Всемирных университетских играх. На чемпионате мира 1993 года он бежал первый этап в американской эстафетной команде 4 × 100 метров, которая завоевала золотую медаль и установила мировой рекорд – 37,40 секунды. На чемпионате мира 1995 года он бежал второй этап в той же команде, которая не завершила свой забег из-за неудачной передачи эстафеты между Драммондом и Тони Макколлом. В 1997 году Драммонд выиграл свой единственный титул чемпиона США на дистанции 200 метров, а на чемпионате мира занял седьмое место на этой же дистанции. В 1999 году Драммонд в третий раз перенес спинальный менингит, но сумел восстановиться и пробежать первый этап в американской эстафетной команде 4 × 100 метров, которая выиграла золотую медаль на чемпионате мира 1999 года. На Олимпийских играх в Сиднее Драммонд занял пятое место на 100 метров и снова бежал первый этап в американской эстафетной команде 4 × 100 метров, которая завоевала золотую медаль. На чемпионате мира 2001 года Драммонд снова был выбран для бега первого этапа в эстафете, но получил разрыв правого квадрицепса на полпути к передаче эстафеты Микки Граймсу в первом круге и не участвовал в финале. Тем не менее, он успешно передал эстафету Граймсу первым, позволив команде продолжить борьбу за финал. Женская команда победила и установила новый мировой рекорд. В соревновании, где улучшения обычно измеряются сотыми долями секунды, команда улучшила предыдущий рекорд, который держался более четверти века, более чем на полсекунды. Драммонд работал фитнес-тренером в спа-салоне Daired's Pangea в Арлингтоне, штат Техас. Он также ранее тренировал спринтера Тайсона Гей. Он является членом братства Kappa Alpha Psi и ранее состоял в госпел-группе Кёрка Франклина The Family. Он также пошел по стопам своего отца-пастора и стал служителем в церкви Noville Memorial Church of God in Christ в Филадельфии. В 2014 году он был введен в Зал славы тренеров по легкой атлетике Техаса. В 2014 году, после того как у Тайсона Гей, бывшего подопечного Драммонда, был обнаружен допинг, было начато расследование, которое привело к предположению, что Драммонд "поощрял его употребление запрещенных препаратов и перевозил их для него". В результате расследования Драммонд был отстранен от спорта на восемь лет. Его дисквалификация действовала до 16 декабря 2022 года.
Born in Philadelphia, Pennsylvania, Jon Drummond is known for being among the world's best starters. He is also well known for what could be called showmanship or taunting depending on one's perspective. Drummond has been called the "Clown Prince" of Track and Field. His "showmanship" was visible with his membership in the HSI enclave, along with training partners Maurice Greene and Ato Boldon. In 1991, Drummond won the 200 m at the World University Games. At the 1993 World Championships, Drummond ran the opening leg on the American 4 × 100 m relay team, which won the gold medal and equalled the world record of 37.40. At the 1995 World Championships, he ran the second leg on the American 4 × 100 m relay team, which did not finish its heat after Drummond and Tony McCall failed to complete their pass. Drummond was the opening leg of the silver medal winning American 4 × 100 m relay team at the 1996 Summer Olympics and reached the semi finals of 100 m. In 1997, Drummond won his only US National Championships title in 200 m and at the World Championships, Drummond was seventh in 200 m. In 1999, Drummond suffered a third case of spinal meningitis but managed to recover to run the opening leg in a gold medal winning American 4 × 100 m relay team at the 1999 World Championships. At the Sydney Olympics, Drummond was fifth in 100 m and ran again the opening leg on the American 4 × 100 m relay team, which won the gold medal. At the 2001 World Championships, Drummond was again selected to run the first leg in relay, but suffered a torn right quadriceps halfway to passing the baton to Mickey Grimes in the first round and did not run in the final. He did however complete the pass to Grimes in first place allowing the team to continue onto the finals. The women's team won and crushed the world record. In an event where improvements are normally recorded in hundredths of a second, the team knocked more than a half a second off the record that had stood for more than a quarter of a century. Drummond worked as a fitness trainer at Daired's Pangea Spa in Arlington, Texas. He also formerly coached sprinter Tyson Gay. He is also a member of Kappa Alpha Psi fraternity and was formerly a member of Kirk Franklin's gospel group The Family. He has also followed in his minister father's footsteps as pastor at Noville Memorial Church of God in Christ in Philadelphia. He was Inducted into the Texas Track and Field Coaches Hall of Fame, Class of 2014. In 2014, after having tested positive for performance enhancing drugs, Tyson Gay, Drummond's former athlete, was investigated, leading to the implication that Drummond had "encouraged his use of the banned products and transported them for him." The investigation resulted in an eight year ban from the sport for Drummond. Drummond was banned until December 16, 2022.
Личные лучшие
Расстояние Время Место 100 м 9,92 сек Индианаполис (12 июня 1997) 200 м 20,03 сек Брюссель (август 1997)
Distance Time Venue 100 m 9.92 secs Indianapolis (12 June 1997) 200 m 20.03 secs Brussels (August 1997)