«Everyday People» Сли и Фэмили Стоун: Гимн равенства и единства.

Введение

"Everyday People" – песня 1968 года, написанная Слай Стоуном и впервые исполненная его группой Sly and the Family Stone. Это был первый сингл группы, достигший первого места в чарте синглов Soul и в американском чарте Billboard Hot 100. Песня оставалась на вершине Hot 100 в течение четырех недель, с 9 февраля по 8 марта 1969 года, и запомнилась как одна из самых популярных песен 1960-х. Журнал Billboard поставил её на 5-е место в списке лучших песен 1969 года.

Обзор

Песня является одним из призывов Слай Стоуна к миру и равенству между различными расами и социальными группами, главной темой и фокусом для группы. В состав The Family Stone входили белые участники Грег Эррико и Джерри Мартини, а также женщины Роуз Стоун и Синтия Робинсон, что делает группу одной из первых крупных мультирасовых групп в истории рока. Послание Слая и The Family Stone заключалось в мире и равенстве через музыку, и эта песня отражает ту же идею. В отличие от более типичных фанковых и психоделических записей группы, "Everyday People" – это композиция среднего темпа с более поп-ориентированным звучанием. Слай, исполняющий основные куплеты песни, объясняет, что он "не лучше / и ты не лучше / мы все одинаковы / что бы мы ни делали". Сестра Слая, Роуз Стоун, исполняет бриджи, используя ритм детской дразнилки "на-на-на-на бу-бу", также известной как детская считалочка "Пять маленьких обезьянок". В песне высмеивается бессмысленность ненависти к другим из-за роста, достатка, веса, цвета кожи или чего-либо еще. В бриджах песни звучит фраза "different strokes for different folks" ("у каждого свой путь"), которая стала популярным выражением в 1969 году (и послужила вдохновением для названия более позднего телесериала "Diff'rent Strokes"). Роуз заканчивает каждую часть бриджа словами: "И так далее, и так далее, и скуби-дуби-ду". Во время припева все вокалисты группы (Слай, Рози, Ларри Грэм и брат Слая Фредди Стоун) провозглашают: "Я – обычный человек", подразумевая, что каждый из них (и каждый слушатель) должен считать себя частью единого целого, а не более мелких, обособленных групп. Басист Ларри Грэм утверждает, что в этой композиции впервые была использована техника "slap bass" (игры на басу ударами), которая впоследствии стала основой фанка и других жанров. Эта техника заключается в ударе большим пальцем правой руки (или левой руки для левшей) по струне так, чтобы она ударялась о лады, создавая металлический "кланк" в начале ноты. Более поздние композиции с использованием slap bass, например, исполнение Грэма в песне "Thank You (Falettinme Be Mice Elf Again)", расширили эту технику, добавив элемент "pull" (подтяжки) или "pop" (выдергивания). "Everyday People" вошла в классический альбом группы Stand! (1969), который был продан тиражом более трех миллионов экземпляров. Это одна из наиболее часто исполняемых песен в репертуаре группы, кавер-версии которой были записаны The Winstons, Аретой Франклин, The Staple Singers, Уильямом Беллом, Joan Jett and the Blackhearts, The Supremes и The Four Tops, Пегги Ли, Belle & Sebastian, Pearl Jam, Nicole C. Mullen, Ta Mara and the Seen и многими другими. Хип-хоп группа Arrested Development использовала эту песню в качестве основы для своего хита 1992 года "People Everyday", который достиг 2-го места в UK Singles Chart и 8-го места в Billboard Hot 100. Ранее не издававшаяся кавер-версия песни в исполнении Долли Партон 1980 года была включена в качестве бонус-трека в переиздание ее альбома 9 to 5 and Odd Jobs (2009). Журнал Rolling Stone поместил "Everyday People" на 145-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен. "Everyday People" широко использовалась в серии рекламных роликов Toyota в конце 1990-х годов в рамках кампании под слоганом "Everyday". В 2021 году песня прозвучала в другой телевизионной рекламе, на этот раз для Aspen Dental. Третий куплет песни Sly and the Family Stone 1969 года "Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)", возглавившей чарты в феврале 1970 года, содержит отсылки к названиям "Everyday People" и другим успешным песням группы.

The song is one of Sly Stone's pleas for peace and equality between differing races and social groups, a major theme and focus for the band. The Family Stone featured white members Greg Errico and Jerry Martini in its lineup, as well as females Rose Stone and Cynthia Robinson; making it an early major integrated band in rock history. Sly and the Family Stone's message was about peace and equality through music, and this song reflects the same. Unlike the band's more typically funky and psychedelic records, "Everyday People" is a mid tempo number with a more mainstream pop feel. Sly, singing the main verses for the song, explains that he is "no better / and neither are you / we are the same / whatever we do." Sly's sister Rose Stone sings bridging sections using the cadence of the "na na na na boo boo" children's taunt, also known as the children’s nursery rhyme Five Little Monkeys Swinging From a Tree. The chant mocks the futility of people hating each other for being tall, short, rich, poor, fat, skinny, white, black, or anything else. The bridges of the song contain the line "different strokes for different folks", which became a popular catchphrase in 1969 (and inspired the name of the later television series, Diff'rent Strokes). Rose's singing ends each part of the bridge with the words: "And so on, and so on, and scooby dooby doo". During the chorus, all of the singing members of the band (Sly, Rosie, Larry Graham, and Sly's brother Freddie Stone) proclaim that "I am everyday people," meaning that each of them (and each listener as well) should consider himself or herself as parts of one whole, not of smaller, specialized factions. Bassist Larry Graham contends that the track featured the first instance of the "slap bass technique", which would become a staple of funk and other genres. The technique involves striking a string with the thumb of the right hand (or left hand, for a left handed player) so that the string collides with the frets, producing a metallic "clunk" at the beginning of the note. Later slap bass songs – for example, Graham's performance on "Thank You (Falettinme Be Mice Elf Again)" – expanded on the technique, incorporating a complementary "pull" or "pop" component. "Everyday People" was included on the band's classic album Stand! (1969), which sold over three million copies. It is one of the most covered songs in the band's repertoire, with versions by the Winstons, Aretha Franklin, the Staple Singers, William Bell, Joan Jett and the Blackhearts, the Supremes and the Four Tops, Peggy Lee, Belle & Sebastian, Pearl Jam, and Nicole C. Mullen, Ta Mara and the Seen and many others. Hip hop group Arrested Development used the song as the basis of their 1992 hit, "People Everyday", which reached No. 2 on the UK Singles Chart and No. 8 on the Hot 100. Dolly Parton's previously unreleased 1980 cover of the song was included as a bonus track on the 2009 reissue of her 9 to 5 and Odd Jobs album. Rolling Stone ranked "Everyday People" as No. 145 on their list of the 500 Greatest Songs of All Time. "Everyday People" was prominently featured in a series of Toyota commercials in the late 1990s as part of their "Everyday" slogan campaign. In 2021, the song appeared in another TV commercial, this time for Aspen Dental. The third verse of Sly and the Family Stone's 1969 "Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)", a No. 1 hit by February 1970, references the titles of "Everyday People" and several of the band's other successful songs.

Известные версии

Соул-певец Билли Пол записал кавер-версию песни в своем альбоме 1970 года "Ebony Woman". Версия Джоан Джетт вошла в ее альбом 1983 года. Песня "Everyday People" в исполнении Ta Mara and the Seen стала небольшим хитом на Филиппинах в 1988 году. Арета Франклин исполнила свою версию песни для своего альбома 1991 года "What You See Is What You Sweat". Уникальная инструментальная композиция "Everyday People" звучит на альбоме 1998 года "Combustication" джазового фьюжн-трио Medeski Martin & Wood. Хип-хоп группа Arrested Development выпустила адаптированную версию "Everyday People" на своем альбоме 1992 года "3 Years, 5 Months & 2 Days in the Life Of" под названием "People Everyday". В 2005 году на трибьют-альбоме Sly and the Family Stone "Different Strokes by Different Folks" вышла кавер-версия в исполнении Maroon 5, с использованием семплов из оригинальной записи. Версия Джеффа Бакли включена в посмертный альбом "You and I".

Джон Батист и Stay Human исполнили песню вместе с другими приглашенными музыкантами в первом эпизоде шоу "The Late Show with Stephen Colbert". The Staple Singers выпустили свою версию на альбоме 1970 года "We'll Get Over".

Чарты

Песня заняла 5-е место в рейтинге Billboard Top Hot 100 песен 1969 года.