Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Порт веб-браузера для компьютеров Amiga
Web browser port for Amiga computers
AMosaic — это порт веб-браузера Mosaic для компьютеров Amiga, разработка которого началась в 1993 году и который стал первым графическим веб-браузером для Amiga. AMosaic был основан на браузере Mosaic, разработанном NCSA, но не распространялся Университетом Иллинойса или NCSA. Его разработали Майкл Фишер в Университете Стоуни Брук, Майкл Мейер в Калифорнийском университете в Беркли и Майкл Витброк в Университете Карнеги — Меллона.
AMosaic was a port to the Amiga of the Mosaic web browser, developed beginning in 1993, and was the first graphical web browser for the Amiga. AMosaic was based on NCSA's Mosaic, but was not distributed by the University of Illinois or NCSA. It was developed by Michael Fischer at Stony Brook University, Michael Meyer at the University of California, Berkeley, and Michael Witbrock at Carnegie Mellon University.
Функции только для Amiga
На момент запуска AMosaic предлагал несколько функций, превосходящих возможности Mosaic, благодаря уникальным возможностям AmigaOS и имеющимся библиотекам поддержки. Система Magic User Interface (MUI), использованная для создания пользовательского интерфейса, обеспечивала пользователям полную настройку шрифтов, цветов и фоновых рисунков. AMosaic использует AmigaOS Datatypes для декодирования внешних и встроенных изображений, что позволяет пользователям легко расширить список поддерживаемых типов изображений, установив соответствующий плагин операционной системы. В AMosaic был встроен интерфейс межпрограммного взаимодействия ARexx, обеспечивающий простое создание скриптов и передачу данных между AMosaic и другим программным обеспечением. С помощью ARexx пользователи могут создавать внешние скрипты для запроса у AMosaic загрузки страницы и возврата её в формате ASCII, или AMosaic может выполнить скрипт, вызывающий внешнюю программу для отслеживания закладок. Работает с сетевым программным обеспечением DNet, AmiTCP 3.0b2 или AS225r2.
At the time of its launch, AMosaic offered several features beyond the capabilities of Mosaic, thanks to the unique capabilities of the AmigaOS and existing support libraries. The Magic User Interface (MUI) system used to construct the user interface enabled user full user customization of fonts, colors, and background patterns. AMosaic makes use of AmigaOS Datatypes for its external and inline image decoding, making it simple for users to extend the list of supported image types by installing the appropriate operating system plugin. An ARexx inter application communication interface was built into AMosaic, allowing simple scripting and transferring of data between AMosaic and other software. Using ARexx, users can write external scripts to ask AMosaic to retrieve a page and return it in ASCII format, or AMosaic can execute a script calling an external bookmark tracking program. Uses the networking software DNet, AmiTCP 3.0b2, or AS225r2.
Публичность
AMosaic был представлен на обложке мартовского выпуска журнала Amiga World за 1995 год. Первоначальные разработчики – Майкл Фишер, Майкл Мейер и Майкл Витброк – совместно написали статью «User Extensibility in Amiga Mosaic», которую Майкл Витброк представил на Второй международной конференции World Wide Web, проходившей в Чикаго, штат Иллинойс, с 17 по 20 октября 1994 года.
AMosaic was featured as the cover story in the March, 1995 issue of Amiga World magazine. The original developers, Michael Fischer, Michael Meyer, and Michael Witbrock, co wrote User Extensibility in Amiga Mosaic, which was presented by Michael Witbrock at the Second International World Wide Web Conference in Chicago, Illinois, October 17–20, 1994.