Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1930–1987)
American actress (1930–1987)
Кэтрин Ли Дэймон (11 сентября 1930 – 4 мая 1987) – американская актриса, известная своими ролями в ситкомах 1970-х и 1980-х годов. Наибольшую известность она получила благодаря роли Мэри Кэмпбелл в сериале "Сопы", за которую трижды была номинирована на премию "Эмми" в категории "Лучшая главная актриса в комедийном сериале" и победила в 1980 году.
Cathryn Lee Damon (September 11, 1930 – May 4, 1987) was an American actress known for her roles in sitcoms in the 1970s and 1980s. She was best known as Mary Campbell in Soap, for which she was nominated three times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series, winning in 1980.
Ранние годы
Деймон была старшей дочерью Ли Фрэнка Деймона и Мэри Кэтрин Этвуд. Ее родители развелись, и ее мать вышла замуж за Уолтера А. Спрингера. В детстве она чувствовала себя неуверенно, говоря: "Я никогда не считала себя достаточно привлекательной. Я никогда не думала, что достаточно хороша". Она также в детстве чувствовала ответственность за развод родителей. Она выступала с танцевальной труппой Метрополитен-оперы. Среди спектаклей, в которых участвовала Деймон, были "Мальчики из Сиракуз" и "Тайная жизнь Уолтера Митти". Она появилась в нескольких бродвейских постановках, включая "Shinbone Alley", "Foxy", "Flora, The Red Menace", "The Boys from Syracuse", "The Last of the Red Hot Lovers", "Sweet Bird of Youth" и "Вишневый сад". В сезоне 1967–68 годов она играла в "Dames at Sea" в театре Wayside и была подменентом на роли Маме Деннис и Веры Чарльз в национальном туре Анжелы Лансбери "Маме". Деймон стала известна телезрителям как Мэри Кэмпбелл из среднего класса в прайм-тайм пародие на дневные мыльные оперы под названием "Мыло" с 1977 по 1981 год. Однако многие поклонники могут не знать, что она была третьей и последней актрисой, утвержденной на эту роль. Продюсер Тони Томас сказал: "Кэтрин Деймон была блестяща. Многие об этом не знают, но мы перебрали актрис, чтобы утвердить именно ее". Позже она снялась вместе с Юджином Рошем, своим коллегой по "Мылу", в сериале "Webster" с 1984 по 1986 год. Пара сыграла Кэсси и Билла Паркеров, домовладельцев Уэбстера, в этом популярном сериале. Среди других ее телевизионных работ – гостевые роли в сериалах "Любовные круизы", "Остров фантазий", "Убийство по заказу", "Мэтлок" и "Майк Хаммер", а также ее отсутствие из-за забастовки, когда он получил свою вторую премию "Эмми" за лучшую мужскую роль через более чем десятилетие за роль доктора Уэстона в телесериале "Пустое гнездо".
Damon was the elder daughter of Lee Frank Damon and Mary Cathryn Atwood. Her parents divorced and her mother married Walter A. Springer. As a child, she felt insecure, saying: "I never thought I was attractive enough. I never thought I was good enough." She also felt as a child she was responsible for her parents' divorce. and performing with the Metropolitan Opera's dance company. Off Broadway plays in which Damon appeared included The Boys From Syracuse. and The Secret Life of Walter Mitty. She appeared in several Broadway productions, including Shinbone Alley; Foxy; Flora, The Red Menace; The Boys from Syracuse; The Last of the Red Hot Lovers; Sweet Bird of Youth; and The Cherry Orchard. During the 1967 68 season, she appeared in Dames at Sea at the Wayside Theatre and understudied the roles of both Mame Dennis and Vera Charles in Angela Lansbury's national tour of Mame. Damon became familiar to television viewers as middle class Mary Campbell on the primetime spoof of daytime soap operas aptly entitled Soap from 1977 81. However, many fans may not know that she was the third and final actress cast in the role. Producer Tony Thomas said, "Cathryn Damon was brilliant. A lot of people don't know this, but we recast that to put her in it." She later appeared with Soap co star Eugene Roche on Webster from 1984 86. The pair played Cassie and Bill Parker, Webster's landlords, on the hit series. Other television credits included guest roles on The Love Boat, Fantasy Island, Murder, She Wrote, Matlock, and Mike Hammer. and her strike related absence when he received his second Best Actor Emmy more than a decade later for his role as Dr. Weston on the television series Empty Nest.
Личная жизнь
В августе 1953 года Дэймон вышла замуж за Ричарда Прайс Тауэрса, актера и певца, в Нью-Йорке. Ее последняя роль – мать Элизабет Макговерн в фильме "Она ждет ребенка с Кевином Бэйконом" – вышла в прокат после ее смерти. Она похоронена в Мемориальном парке Акация близ Сиэтла.
In August 1953, Damon married Richard Price Towers, an actor and singer, in New York City. Her final role, as Elizabeth McGovern's mother in the movie She's Having a Baby with Kevin Bacon, was released posthumously. She is interred in Acacia Memorial Park near Seattle.