Введение
Патрисия Стефани Коул (Patricia Stephanie Cole; род. 5 октября 1941) – английская актриса театра, телевидения, радио и кино, известная по заметным ролям в таких проектах, как «Тенко» (1981–1985), «Открыто всегда» (1982–1985), «Немного суеты» (1989), «В ожидании Бога» (1990–1994), «Хранить молчание» (1997–1998), «Доктор Мартин» (2004–2009), «Давление в кабине» (2008–2014), «Все еще открыто всегда» (2013–2019), «Сломанный человек» (2014–2017) и в роли Сильвии Гудвин в мыльной опере ITV «Коронация» (2011–2013). Она получила награду «Лучшая телевизионная актриса» на Британской комедийной премии 1992 года за роль в «В ожидании Бога» и награду «Лучшая комедийная роль» на Британской премии мыльных опер 2012 года за роль в «Коронации». В 2005 году она была удостоена ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения королевы.
Patricia Stephanie Cole (born 5 October 1941) is an English stage, television, radio and film actress, known for high profile roles in shows such as Tenko (1981–1985), Open All Hours (1982–1985), A Bit of a Do (1989), Waiting for God (1990–1994), Keeping Mum (1997–1998), Doc Martin (2004–2009), Cabin Pressure (2008–2014), Still Open All Hours (2013–2019), Man Down (2014–2017) and as Sylvia Goodwin in ITV soap opera Coronation Street (2011–2013). She won Best TV Actress at the 1992 British Comedy Awards for her role in Waiting For God and won Best Comedy Performance at the 2012 British Soap Awards for her role in Coronation Street. She was made an OBE in the 2005 Queen's Birthday Honours.
Ранние годы
Коул родилась в Солихалле, Уорвикшир, и училась в театральной школе Бристоль Олд Вик с 1958 по 1960 год, после чего оттачивала свое актерское мастерство в репертуарных театрах по всей Великобритании. Она дебютировала на сцене в семнадцать лет, исполнив роль эксцентричной пожилой медиум мадам Аркати в пьесе Ноэля Коварда "Дух в бутылке". В возрасте 63 лет она вернулась к этой же роли, когда пьеса была возобновлена в Савойском театре Вест-Энда в 2004 году.
Карьера
Одной из самых известных и популярных ролей Коул была роль доктора Беатрис (Беа) Мейсон в телесериале "Тенко" 1980-х годов, драме, повествующей о жизни британских женщин в Сингапуре после японского вторжения и их последующем заключении в японском лагере для военнопленных. Этот реалистичный сериал откровенно изображал ужасные условия и жестокость, с которыми женщины сталкивались в плену, и затрагивал такие темы, как изнасилование, мертворождение, лесбиянство, самоубийство, аборты и эвтаназия. Коул играла роль строгого, властного, но доброго доктора на протяжении трех сезонов и специального эпизода с 1981 по 1985 год. В тот же период Коул также исполнила роль пожилой, параноидальной и угрюмой посетительницы миссис Дельфин Федерстоун, прозванной "Черной вдовой", в комедийном сериале BBC "Open All Hours". Миссис Федерстоун была единственной соперницей медсестры Глэдис Эммануэль за внимание владельца магазина Аркрайта, которого играл Ронни Баркер (он порекомендовал ее на эту роль, увидев ее в "Тенко"), хотя она испытывала к нему влечение лишь из-за его скупости. Аркрайт боялся ее ухаживаний и часто прятался, когда видел, как она приближается к магазину. Коул было всего чуть больше сорока лет, когда она взялась за эту роль; игра персонажей, намного старше ее самой (особенно в "Waiting for God"), стала визитной карточкой ее карьеры. Она также появилась в одном эпизоде сериала "Fresh Fields" в роли тренера по дрессировке собак миссис Робертсон (1986). В 1988 году Коул присоединилась к Торе Хирд, Мэгги Смит, Джули Уолтерс и Патрисии Рутледж в первом, отмеченном наградами сезоне "Talking Heads", представляющем драматические монологи, написанные для BBC Television британским драматургом Аланом Беннетом. Коул блестяще исполнила роль Мюриэль в получасовом монологе "Soldiering On". В последующие годы Коул повторила это знаменитое выступление как на лондонской сцене, так и на радио BBC. Коул сыграла ворчливую отставную фотожурналистку Диану Трент в ситкоме "Waiting for God", который шел с 1990 по 1994 год. Хотя Диана должна была быть пенсионеркой, Коул было всего 48 лет, когда она взялась за эту роль, за которую она получила премию British Comedy Awards 1992 года как лучшая комедийная актриса на телевидении. С 2004 по 2009 год Коул снималась вместе с Мартином Клуном и Кэролайн Кэтц в комедийной драме ITV "Доктор Мартин" в роли Джоан Нортон, тети персонажа Клуна, доктора Мартина Эллингема. В 2006 году Коул снялась вместе с Викторией Вуд в драме о Второй мировой войне "Housewife, 49", отмеченной наградой BAFTA, в роли миссис Уэйт, местного руководителя WVS (Женской добровольной службы). У Коул также была небольшая роль в романтической комедии 2008 года "Мисс Петтигрю живет один день" в роли сердитой начальницы мисс Петтигрю, мисс Холт. В апреле 2011 года Коул присоединилась к актерскому составу сериала "Coronation Street", сыграв роль Сильвии Гудвин, матери постоянного персонажа Роя Кроппера. В августе 2012 года она была утверждена на роль в экранизации триллера 1938 года "Леди исчезает" на BBC. В августе 2013 года было объявлено, что Коул покинула "Coronation Street" всего через несколько эпизодов после того, как у ее экранной невестки был диагностирован рак поджелудочной железы. Первоначально предполагалось, что ее внезапный уход связан с болезнью, но позже Коул подтвердила в Twitter, что ее запланированный уход был ускорен из-за смерти ее брата. С 2013 по 2019 год Коул вновь исполнила роль Дельфины Федерстоун в сериале "Still Open All Hours". Она снималась вместе с оригинальными актерами Дэвидом Джейсоном, Линдой Барон и Мэгги Оллереншоу. На Хэллоуин 2018 года Стефани снялась в эпизоде "Dead Line" сериала "Inside No 9", где она сыграла роль Мойры О'Киф. Эпизод получил высокую оценку критиков и был назван одним из лучших телевизионных эпизодов 2018 года. В 2019 году Коул появилась в комедийном сериале BBC One "Scarborough".
Этап
Коул также выступала на сцене как актриса более пятидесяти лет. На сцене Вест-Энда она играла в спектакле "Мышеловка" в 1968 году (театр "Амбассадоры") в роли мисс Кейсуэлл, в "Звуках музыки" в 1983 году (театр "Савой"), в "Стальных магнолиях" в 1989 году (Лирический театр) и в "Квартете" в 1999 году (театр "Альбери"). Наиболее заметной её сценической ролью была роль Бетти в хитовой комедии "Страстная женщина" Кей Меллора. Пьеса, поставленная Недом Шеррином, открылась в Театре комедии в 1994 году и имела девятимесячный продленный показ. Во время последнего представления спектакля на сцене Вест-Энда Коул стала героиней программы "Это ваша жизнь".
Радио
Коул принимала участие в нескольких радиосериалах. Она сыграла Оливу, студентку на занятиях по писательскому мастерству Эда, в комедийном сериале BBC Radio 4 "Неделя Эда Риардона". Среди других работ для BBC Radio 4 – роль Кэролин Кнапп Шэппи в успешном авиационном ситкоме "Cabin Pressure" вместе с Бенедиктом Камбербэтчем и Роджером Алламом, написанном и с участием Джона Финнемора. Она также сыграла с Хью Бонневиллем в научно-фантастической комедии "Женились", а в 2017 году снялась в эпизоде радиошоу Джона Финнемора "Двойные номера" на Radio 4.
Другое
В 1998 году карьера Коул в комедии была отмечена в документальном сериале BBC "Funny Women". В том же году была опубликована автобиография Коул "Страстная жизнь". Предисловие к книге написал британский театральный режиссер Нед Шеррин.
Почести
В 2002 году Коул была удостоена почетной степени магистра искусств Бристольского университета. В 2005 году она была произведена в офицеры ордена Британской империи (OBE) в списке наград ко дню рождения королевы за заслуги в области театрального искусства, помощи пожилым людям и благотворительным организациям, работающим в сфере психического здоровья. В декабре 2006 года Коул была признана любимой жительницей Солихалла (Silhillian) в конкурсе, организованном Советом Солихалла. Она обошла Люси Дэвис, Мартина Джонсона и Ричарда Хэммонда, чтобы завоевать главный приз в The S Factor.
Благотворительная работа
Коул является послом благотворительной медицинской организации Overseas Plastic Surgery Appeal.
Личная жизнь
В 1973 году Коул вышла замуж за постановщика драк Генри Маршалла, который был одним из основателей Британской академии драматического фехтования и был мастером оружия в Королевской академии драматического искусства. У них есть дочь, Эмма Баткок (род. 1973). Они развелись в 1988 году. В 1998 году Коул вышла замуж за актера Питера Биррела, вновь встретившись с ним спустя тридцать лет после их первого совместного появления в спектакле «Ричард II» в Бристольском Олд Вике.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1975 Эскимо Нелл Регулировщик движения Без указания в титрах 1978 Международный бархат Учитель 1978 Строительные площадки Кусают Тётя 1979 То лето! Миссис Мейнуоринг 1999 Грей-Оул Ада Белани 2008 Мисс Петтигрю живет один день Мисс Холт 2022 Дом Пра-тётя Элеонора
Телевидение
Год Название Роль Примечания Ссылка (Реф.) 1968 Z Cars Больная женщина Эпизод: "Стало бы познакомиться: Часть 2" 1968 Armchair Theatre Бетти Эпизод: "Очень тонкая грань" 1969 Take Three Girls Ассистентка режиссера Эпизод: "Стоп, снимать!" 1976 Bill Brand Марджори Эпизод: "Чей угодно" 1976 Angels Мисс Хомбро Эпизод: "Фасад" 1977 The Velvet Glove Сибил Торндайк Эпизод: "Племянница тетушки" 1977 Just William Жена викария Эпизод: "Уильям и призовая свинья" 1977 Murder Most English: A Flaxborough Chronicle Сестра Хортон Эпизод: "Здесь был Хопджой: Часть 2" 1977 The Fosters Администратор Эпизод: "Семейный путь" 1978 Emmerdale Миссис Булстроуд 6 эпизодов 1978 Within These Walls Китти Феннер Эпизод: "Есть ли здесь кто-нибудь?" 1978 Betzi Миссис Балкомб ТВ-фильм 1978 Lillie Агнес Лэнгтри Эпизод: "Америка!" 1979 Afternoon Off Покупательница ТВ-фильм 1979 Agony Миссис Мэнфилд Эпизод: "Неженатый мужчина и женщина" 1981–1985 Tenko Доктор Беатрис Мейсон 30 эпизодов 1982–1985 Open All Hours Миссис Дельфин Федерстоун 10 эпизодов 1983 Terry and June Миссис Хант Эпизод: "Простите за пыль" 1986–1988 Return of the Antelope Сара Минсинг – 1988 Talking Heads Мюриэль Эпизод: "Продолжая борьбу" 1989 A Bit of a Do Бетти Силлито Все 13 эпизодов 1990–1994 Waiting for God Диана Трент Все 47 эпизодов 1991 About Face Шейла Эпизод: "Реквием" 1991 Agatha Christie's Poirot Миссис Лейси Эпизод: "Похищение королевского рубина" 1992 Screen Two Леди Летти Колстон Эпизод: "Memento Mori" 1994 Screen Two Алиса Эпизод: "В холодном свете дня" 1997–1998 Keeping Mum Пегги Бир Все 16 эпизодов 2001 Life As We Know It Лиззи Кэмерон Все 7 эпизодов 2001 Back Home Леди Беатрис Лэнгли ТВ-фильм 2003 Doctors Дорис Эпизод: "Соус?" 2003 Born and Bred Пруденс Эпизод: "Очень Ормстонское Рождество" 2004–2009 Doc Martin Джоан Нортон 27 эпизодов 2006 Housewife, 49 Миссис Уэйт ТВ-фильм 2007 Midsomer Murders Дороти Хаттон Эпизод: "Смерть и пыль" 2011–2013 Coronation Street Сильвия Гудвин 161 эпизод 2011 George and Bernard Shaw Гяцинт Эпизод: "Пилот" 2013–2019 Still Open All Hours Миссис Дельфин Федерстоун Все 41 эпизод 2013 The Lady Vanishes Эвелин Флудпортер ТВ-фильм 2014–2017 Man Down Неста 18 эпизодов 2016 Comedy Playhouse Перл Эпизод: "Сломанное печенье" 2018 Inside No. 9 Мойра О’Киф Эпизод: "Крайний срок" 2019–2022 Gentleman Jack Тётя Энн Уокер 7 эпизодов 2019 Scarborough Марион Все 6 эпизодов 2021 The Cleaner Вивьен Хозиер Эпизод: "Аристократка"