Введение

Американский автор песен

Честер Уильям Пауэрс-младший (7 октября 1937 года – 16 ноября 1994 года) – американский певец и автор песен, известный под сценическими псевдонимами Дино Валенти или Дино Валенте, один из ведущих вокалистов рок-группы Quicksilver Messenger Service. Как автор песен, он был известен как Джесси Орис Фарроу. Наиболее известен тем, что написал культовый гимн любви и мира 1960-х годов "Get Together", а также написал и исполнил две самые известные песни Quicksilver Messenger Service – "Fresh Air" и "What About Me?". Находясь в тюрьме, Quicksilver Messenger Service записала песню Valenti/Powers "Dino's Song", которая была выпущена на альбоме Quicksilver Messenger Service в 1968 году. После освобождения Валенти/Пауэрс подписал контракт с Epic Records компании CBS и выпустил одноименный сольный альбом под вариацией своего псевдонима (Дино Валенте) в 1968 году. Вскоре после этого он выступал на разогреве у Джимми Хендрикса в Winterland Ballroom в Сан-Франциско с 10 по 12 октября 1968 года, представив свое творчество более широкой аудитории. В январе 1969 года он вместе с Гари Дунканом из Quicksilver отправился в Нью-Йорк, чтобы сформировать новую группу (которая должна была называться The Outlaws), незадолго до выхода известного альбома Quicksilver "Happy Trails" в марте. Пока Валенти/Пауэрс и Дункан находились в Нью-Йорке, британский клавишник Никки Хопкинс присоединился к Quicksilver для записи их третьего альбома "Shady Grove" (декабрь 1969 года). К 1969 году проект The Outlaws не состоялся, что в конечном итоге привело к возвращению Дункана и официальному присоединению Valenti/Powers к Quicksilver на новогоднем концерте группы. Восемь из девяти песен на следующем альбоме группы "Just for Love" (август 1970 года) были написаны Valenti/Powers, шесть из них – под псевдонимом "Jesse Oris Farrow", включая сингл "Fresh Air", умеренно успешный в Америке хит, достигший 49-й позиции в ноябре 1970 года. Он оставался основным автором песен на следующем альбоме "What About Me?" (декабрь 1970 года). Название песни, написанной Valenti/Powers, попало в чарт Billboard 100 в марте 1971 года, достигнув 100-й позиции. Несмотря на невысокие показатели на AM-радио, обе эти песни стали хитами на прогрессивных рок-радиостанциях и радиостанциях, ориентированных на альбомный рок, и позже звучали в формате классического рока. После ухода Чиполлины и Фрайберга (осужденных за хранение марихуаны), группа выпустила альбомы "Quicksilver" (1971) и "Comin' Thru" (1972), а различные составы с участием Valenti/Powers (всегда включавшие Дункана и барабанщика Грега Элмора) продолжали нерегулярно гастролировать до 1974 года. Состав 1969–1971 годов (с Хопкинсом, участвовавшим только в качестве сессионного музыканта на отдельных треках) ненадолго воссоединился в 1975 году для записи "Solid Silver" и проведения промо-тура, однако долгожданный альбом достиг лишь 89-й позиции в США. Хотя Фрайберг (тогда мультиинструменталист в Jefferson Starship) и Чиполлина вскоре покинули группу, состав, включавший Valenti/Powers, Дункана и Элмора, вновь продолжил гастролировать до 1979 года. В конце 1980-х годов Пауэрс перенес операцию по поводу церебральной артериовенозной мальформации (CAVM). Несмотря на потерю кратковременной памяти и побочные эффекты противосудорожных препаратов, он продолжал писать песни и играть с другими музыкантами из округа Марин. Его последнее крупное выступление состоялось на благотворительном концерте в Great American Music Hall в Сан-Франциско. Он внезапно скончался у себя дома в Санта-Розе, штат Калифорния, 16 ноября 1994 года, оставив после себя младшую сестру Кэтрин (Кей) и трех сыновей – Пола, Джоли и Стерлинга.

Сборники

Get Together: Потерянные записи (2007)