Продиджи: Комикс Марка Миллара и его адаптации Netflix
Prodigy (comics)
Продиджи: комикс от Марка Миллара и Netflix о гениальном бизнесмене Эдисоне Крейне. Серии: The Evil Earth, The Icarus Society, Big Game, Slaves of Mars.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Персонажи Marvel Comics, известные под именем Prodigy.
the Marvel Comics characters who went by Prodigy
Prodigy – это британская серия комиксов, созданная Марком Миллером и Рафаэлем Альбукерком, которые, соответственно, являются сценаристом и художником первого тома, и изданная Image Comics. Объявление о серии прозвучало в конце 2018 года как второе сотрудничество Марка Миллера и Netflix после того, как летом 2017 года компания приобрела импринт Millarworld, включающий комиксы, принадлежащие их создателям, и планировалось адаптировать её в эксклюзивный фильм для стримингового сервиса, наряду с другими сериями комиксов этого импринта. Первый том состоял из шести выпусков, выходивших с декабря 2018 года по июнь 2019 года, а в следующем месяце был выпущен сборник в мягкой обложке под названием «Злая Земля». За ним последовали два продолжения: «Общество Икара» (2022; иллюстрации Маттео Буффани) и «Большая игра» (2023; иллюстрации Пепе Ларраса), а также запланированная к публикации в Dark Horse Comics серия «Рабы Марса» (2024; иллюстрации Стефано Ландини).
Prodigy is a British comic book series created by Mark Millar and Rafael Albuquerque, who respectively write and illustrate the first volume, and published by Image Comics. The title was announced near the end of 2018 as the second comic book collaboration between Mark Millar and Netflix, after the company acquired the Millarworld imprint of creator owned titles in the summer of 2017, and to be adapted as a film exclusive to the streaming service, along with other of the imprint's comic book series. The first volume ran for six issues from December 2018 to June 2019, and a trade paperback collecting the series, subtitled The Evil Earth, was released the following month. Two sequels followed: The Icarus Society (2022; illustrated by Matteo Buffagni) and Big Game (2023; illustrated by Pepe Larraz), with a further series, Slaves of Mars (2024; illustrated by Stefano Landini), to be published by Dark Horse Comics.
Злая земля
Эдисон Крэйн не удовлетворен тем, что он самый умный человек в мире и самый успешный бизнесмен – его гениальному уму постоянно нужны новые вызовы. Он ученый, удостоенный Нобелевской премии, гениальный композитор, олимпийский атлет и эксперт в области оккультизма, и теперь к нему обращаются международные правительства, чтобы он решал проблемы, которые им не под силу.
Edison Crane isn't content being the world's smartest man and most successful businessman – his brilliant mind needs to be constantly challenged. He's a Nobel Prize winning scientist, a genius composer, an Olympic athlete, and an expert in the occult, and now international governments are calling on him to fix problems they just can't handle.
Общество Икаруса
Эдисон Крейн всегда был самым умным человеком в комнате. Теперь он оказался в мире, о существовании которого даже не подозревал, в Обществе Икара – тайном сообществе сверхгениев, превосходящих его по богатству. Шантажом вынужденный вернуть артефакт в миссии, исход которой практически предрешен, Эдисон и самый богатый человек в мире, Феликс Кофка, должны найти затерянный город Шангри-Ла, куда на протяжении тысячелетий ссылались самые злобные люди на Земле.
Edison Crane has always been the smartest man in the room. Now he's in a world he didn't even know existed with the Icarus Society, a secret society of super geniuses all richer than he is. Blackmailed into recovering an artefact on a mission they know is almost certain death, Edison and the richest man alive, Felix Koffka, must search for the lost city of Shangri La, where the world's most evil people have been pulled for thousands of years.
Большая игра
Во время раскопок останков Королевской империи, доисторической галактической империи, считавшей Землю своей столицей, Эдисон Крейн завербован "Бобби Гриффин", бывшей Бэтгерл вселенной DC до её трансформации в Милларверлд, которая вместе с Хрононавтами должна сразиться с Тайным Лордом Земли и лидером Братства Суперпреступников Уэсли Гибсоном, стремящимся уничтожить всех сверхлюдей мира, как это сделал его отец в 1986 году, а также с Королевской империей, флот которой Минди МакКреди перенесла в будущее.
While excavating the remnants of the Royal Empire, a prehistoric galactic empire that considered Earth its capital, Edison Crane is recruited by "Bobbie Griffin", formerly the Batgirl of the DC Universe prior to its transmogrification into the Millarworld, who with the Chrononauts must face off against the Secret Lord of Earth and leader of the Fraternity of Super Criminals Wesley Gibson, who aims to wipe out all the world's superhumans as his father had once done in 1986, as well as the Royal Empire, their fleet brought to the future by Mindy McCready.
Рабы Марса
21 марта 2024 года Марк Миллар объявил о запланированном выходе комикса Prodigy: Slaves of Mars издательством Dark Horse Comics в августе 2024 года.
On March 21, 2024, Mark Millar announced that Prodigy: Slaves of Mars was set for publication from Dark Horse Comics in August 2024.
Адаптация Netflix
Летом 2017 года Netflix приобрел издательство комиксов Марка Миллера Millarworld, а следующим летом объявил о запуске в производство двух сериалов по мотивам "Наследия Юпитера" и "Американского Иисуса", а также трех фильмов по мотивам "Императрицы", "Хака" и "Шарки – охотника за головами". В июне 2018 года Марк Миллар объявил о выпуске The Magic Order, первого комикса под брендом Millarworld после приобретения издательства Netflix, а в ноябре того же года анонсировал Prodigy, за месяц до выхода первого выпуска, оба проекта рассматривались как потенциальные сериал и полнометражный фильм соответственно. В марте 2020 года стало известно, что сериал будет адаптирован в полнометражный фильм, сценарий к которому напишут Каз Фирпо и Райан Фирпо. В марте 2022 года Миллар подтвердил, что фильм станет первым крупным релизом на Netflix после приобретения Millarworld в 2017 году. В ноябре 2022 года Миллар и Маттео Буффани объявили через синопсис финала Prodigy: The Icarus Society, что данный том ляжет в основу полнометражного фильма "Prodigy".
In the summer of 2017, Netflix acquired Mark Millar's comic book publishing company Millarworld, and the next summer, announced that it had greenlit two series based on Jupiter's Legacy and American Jesus, and three films based on Empress, Huck and Sharkey the Bounty Hunter. In June 2018, Mark Millar announced the release of The Magic Order, the first comic book series under the Millarworld imprint since Netflix acquired the publisher, and in November of the same year, announced Prodigy, one month before the release of the first issue, with both being considered to be adapted as an episodic series and a feature film respectively. In March 2020, it was reported that the series will be adapted into a feature film, with Kaz Firpo and Ryan Firpo writing the script. In March 2022, Millar confirmed the title would be the first major movie to come out on Netflix since the acquisition in 2017. In November 2022, Miller and Matteo Buffagni announced via the synopsis for the finale of Prodigy: The Icarus Society that the volume would serve as the basis for the Prodigy feature film.