Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэниел Сингер Бриклин (родился 16 июля 1951 года) — американский бизнесмен и инженер, соавтор VisiCalc, первой программы для работы с электронными таблицами. Он также основал Software Garden, Inc., где в настоящее время занимает должность президента, и компанию Trellix, которую покинул в 2004 году. Сейчас он является техническим директором Alpha Software. Его книга «Бриклин о технологиях» была опубликована издательством Wiley в мае 2009 года. За вклад в создание VisiCalc Бриклина часто называют «отцом электронных таблиц». Он был одним из шести человек, отмеченных журналом Time в 1982 году, когда компьютер был назван «Машиной года».
VisiCalc inventor
Daniel Singer Bricklin (born July 16, 1951) is an American businessman and engineer who is the co creator, with Bob Frankston, of VisiCalc, the first spreadsheet program. He also founded Software Garden, Inc., of which he is currently president, and Trellix, which he left in 2004. He currently serves as the chief technology officer of Alpha Software. His book, Bricklin on Technology, was published by Wiley in May 2009. For his work with VisiCalc, Bricklin is often referred to as “the father of the Spreadsheet.” He was one of 6 people spotlighted when the Computer was denoted "Machine of the Year" by Time magazine in 1982.
Ранние годы и образование
Бриклин родился в еврейской семье в Филадельфии, где посещал еврейскую академию Акибы. Он начал обучение в колледже на математическом факультете, но вскоре перешёл на факультет компьютерных наук. В 1973 году он получил степень бакалавра наук в области электротехники и компьютерных наук в Массачусетском технологическом институте, где проживал в общежитии Бексли-Холл. Он оставался там до 1976 года, когда начал работать в FasFax, компании-производителе кассовых аппаратов. В 1977 году он вернулся к учёбе и в 1979 году получил степень магистра делового администрирования в Гарвардском университете.
Bricklin was born in a Jewish family in Philadelphia, where he attended Akiba Hebrew Academy. He began his college as a mathematics major, but soon switched to computer science. He earned a Bachelor of Science in electrical engineering and computer science from the Massachusetts Institute of Technology in 1973, where he was a resident of Bexley Hall. until 1976, when he began working for FasFax, a cash register manufacturer. In 1977, he returned to education, and was awarded a Master of Business Administration from Harvard University in 1979.
Программное обеспечение
В 1979 году Бриклин и Фрэнкстон основали Software Arts, Inc. и начали продавать VisiCalc через отдельную компанию VisiCorp. Вместе с соучредителем Бобом Фрэнкстоном он начал разрабатывать версии программы для Tandy TRS 80, Commodore PET и Atari 800. Вскоре после запуска VisiCalc стал быстро продаваться по цене 100 долларов, а также "Spotlight" – настольный органайзер для IBM Personal Computer. В 1981 году Бриклин был удостоен премии Грейс Мюррей Хоппер за VisiCalc. Бриклин не смог запатентовать VisiCalc, так как в то время программное обеспечение не подлежало патентованию. Бриклин был председателем Software Arts до 1985 года, когда Software Arts была приобретена компанией Lotus. После этого он работал в корпорации Slate и разработал At Hand – электронную таблицу с управлением пером, которая была выпущена в ноябре 1994 года.
In 1979, Bricklin and Frankston founded Software Arts, Inc., and began selling VisiCalc, via a separate company named VisiCorp. Along with co founder Bob Frankston, he started writing versions of the program for the Tandy TRS 80, Commodore PET and the Atari 800. Soon after its launch, VisiCalc became a fast seller at $100. and "and Spotlight,"a desktop organizer for the IBM Personal Computer." Bricklin was awarded the Grace Murray Hopper Award in 1981 for VisiCalc. Bricklin could not patent VisiCalc, since software inventions were not eligible for patent protection at the time. Bricklin was chairman of Software Arts until 1985, the year that Software Arts was acquired by Lotus. Slate corporation, and developed At Hand, a pen based spreadsheet. was released in November 1994.