Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вандолф Лаксамана Квисон (род. 7 мая 1984) — филиппинский актёр, комик и политик. С 2016 года он является членом городского совета Паранаке от 1-го округа.
Filipino actor and comedian (born 1984)
Vandolph Lacsamana Quizon (born; May 7, 1984) is a Filipino actor, comedian and politician. He also serves as a councilor of Parañaque from the 1st district since 2016.
Личная жизнь
Он единственный сын комика Долфи и актрисы, а также политика Алмы Морено.
He is the only son of comedian Dolphy with actress politician Alma Moreno.
Дебют в шоу-бизнесе 1980-х
Первым фильмом Вандольфа был "Балимбинг: Таонг Хуянго" в 1986 году, в котором он снялся вместе со своим отцом, покойным королем комедии Долфи.
Vandolph's very first movie was Balimbing: Taong Huyango in 1986 with his real life father the late comedy king Dolphy.
1990-е годы
В 1992 году Вандолф дебютировал на телешоу "Ang TV" на ABS CBN, после чего последовал ситком "Home Along Da Riles" также на ABS CBN. В том же году он снялся в драматическом сериале-антологии вместе со своим отцом Долфи в программе "Maalaala Mo Kaya". В 1993 году он появился в телесериале "GMA Telecine Specials" на GMA, где исполнил роль гиперактивного мальчика, уехавшего в Америку. В том же году он запустил новый ситком "Tondominium", режиссёром которого стал Джоуи Маркес, бывший отчим Вандольфа.
Vandolph appeared in Ang TV on ABS CBN in 1992, then followed by a sitcom Home Along Da Riles also on ABS CBN. In the same year, he also did a drama anthology with his father Dolphy on Maalaala Mo Kaya. In 1993, he also appeared on GMA Telecine Specials on GMA which he plays a hyper kid who went to America. The same year, he launched a new sitcom Tondominium, directed by Joey Marquez, Vandolph's former stepfather.
20002005 год
В 2000 году Вандолф дебютировал в боевике "Пинтадос" на GMA вместе с Майклом Флоресом, Асунтой Дель Росси, Анжеликой Дела Круз и Шервином Ордоньесом. В 2001 году он попал в автомобильную аварию. Он выжил, но потерял память, а его девушка "Иши" скончалась от травм головы. В 2005 году он появился в молодежном драматическом сериале "Maynila", также на GMA, и в качестве гостя в реалити-шоу "Victim Extreme" на ABS CBN и "Extra Challenge" на GMA. В том же году Вандолф встретил Дженни Салимао, и они стали парой на долгие годы.
In 2000, Vandolph's first action series was Pintados on GMA with his co stars Michael Flores, Assunta Del Rossi, Angelika Dela Cruz and Sherwin Ordoñez. In 2001, he was involved in a car accident. He survived with Amnesia but his girlfriend "Ishi" died due to head injuries. In 2005, he guested in a youth oriented drama series, Maynila also on GMA, and guested a reality shows Victim Extreme on ABS CBN and Extra Challenge on GMA. The same year, Vandolph met Jenny Salimao and they become longtime love partners.
20062010 гг.
В 2006 году он запустил свое первое комедийное шоу Quizon Avenue на ABS CBN. В 2008 году его самым большим прорывом стал боевик "Палос". В том же году он вернулся к ситкомам с помощью "Джон и Ширли", спин-оффа "Джон и Марша". В 2009 году Вандолф подписал контракт с TV5, присоединившись к семейному фантастическому ситкому "Страна чудес Пидоля" и став приглашенным звездным судьей на шоу "Talentadong Pinoy" в том же году. В 2010 году он вернулся к драматическому альманаху "Нерассказанные истории из Face To Face" на TV5.
In 2006, he launched his first gag show, Quizon Avenue on ABS CBN. In 2008, his biggest break was the action series Palos. The same year, he returns to sitcom via John En Shirley a spin off of John En Marsha. In 2009, Vandolph signed a contract with TV5, joining a family fantasy sitcom, Pidol's Wonderland and was a celebrity guest judge on Talentadong Pinoy also in the same year. In 2010, he returns to drama anthology, Untold Stories Mula Sa Face To Face on TV5.
2011 г. по настоящее время
В 2011 году Вандолф вновь вернулся к драматическим ролям, а его самым большим успехом стал сериал «Babaeng Hampaslupa» – китайская драма и первый вечерний драматический сериал на телеканале TV5. Вандолф вернулся на большой экран с фильмом «Praybeyt Benjamin», выпущенным компаниями Star Cinema и Viva Films, который стал его первым фильмом для Viva Films и первым фильмом Star Cinema после «Home Along Da Riles 2». В 2012 году Вандолф снова попробовал себя в комедии, а также снялся в своем первом детском фэнтезийном сериале «Wako Wako», что ознаменовало его возвращение на ABS CBN после телесериала «Палос». В 2013 году Вандолф вернулся к сотрудничеству с VIVA Films, снявшись в комедийном боевике «The Fighting Chefs», который стал его вторым фильмом для VIVA. Он также появился в качестве гостя в игровом шоу «Minute to Win It». В 2014 году Вандолф снялся в фильме «ABNKKBSNPLAko». В последнее время он также участвует в драматическом сериале «The Legal Wife», где ему досталась роль лучшего друга персонажа Ангела Локсина.
In 2011, Vandolph returns to drama again and his biggest break was Babaeng Hampaslupa, a Chinese themed drama and very first primetime drama series on TV5. Vandolph returned to big screen via Praybeyt Benjamin released by Star Cinema and Viva Films, which was also Vandolph's 1st movie for Viva Films and first Star Cinema film since Home Along Da Riles 2. In 2012, Vandolph returns to comedy again and also his first Fantaserye for kids entitled Wako Wako marking Vandolph's return to ABS CBN after his last teleserye was Palos. In 2013, Vandolph returns to VIVA Films via a comedy action movie The Fighting Chefs, which was Vandolph's 2nd VIVA movie. He also guested in a game show Minute to Win It. In 2014, Vandolph's recent movie ABNKKBSNPLAko. Recently, he is also part and returns to drama again via The Legal Wife, the role said which he plays the best friend of Angel Locsin's character.
Политика
В 2016 году он баллотировался на пост советника 1-го округа Паранаке и победил. Он был переизбран в 2019 и 2022 годах.
In the 2016, he ran for councilor of 1st District of Parañaque and won. He was re elected in 2019 and in 2022.