Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Вайоминг, США
County in Wyoming, United States
Округ Тетон — округ в штате Вайоминг, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения составляла 23 331 человек. Административным центром округа является город Джексон. Западная граница округа одновременно является границей штата Вайоминг, проходящей по линии раздела с Айдахо и южной частью штата Монтана. Округ Тетон входит в состав микрополитенской статистической зоны Джексон, Вайоминг-Айдахо. На территории округа Тетон расположены горнолыжный курорт Джексон-Хоул, весь Национальный парк Гранд-Тетон и 40,4% общей площади Национального парка Йеллоустоун, включая более 96,6% его водной поверхности (в основном озеро Йеллоустоун).
Teton County is a county in the U. S. state of Wyoming. As of the 2020 United States Census, the population was 23,331. Its county seat is Jackson. Its west boundary line is also the Wyoming state boundary shared with Idaho and the southern tip of Montana. Teton County is part of the Jackson, WY ID Micropolitan Statistical Area. Teton County contains the Jackson Hole ski area, all of Grand Teton National Park, and 40.4% of Yellowstone National Park's total area, including over 96.6% of its water area (largely in Yellowstone Lake).
История
Округ Теттон был образован 15 февраля 1921 года из части округа Линкольн. Его органы управления были сформированы в 1922 году. Округ получил своё название в честь горного массива Тетон. Округ был создан из-за того, что жители проживали на слишком большом расстоянии от Кеммерера, административного центра округа Линкольн. Для образования округа потребовался специальный закон законодательного собрания Вайоминга, поскольку территория была слишком бедной и имела недостаточное население для соответствия обычным требованиям к статусу округа.
Teton County was created February 15, 1921, from a portion of Lincoln County. Its governing organization was completed in 1922. The county was named for the Teton Range. The county was created because the inhabitants lived too far away from Kemmerer, the county seat of Lincoln County. The creation of the county required a special act of the Wyoming Legislature, because the area was too poor and had too few people to qualify for county status under the normal requirements.
География
Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 4216 квадратных миль (10 919 км²), из которых 3995 квадратных миль (10 347 км²) приходится на сушу и 221 квадратная миля (572 км²) (5,2%) — на водные поверхности.
According to the US Census Bureau, the county has a total area of 4216 square miles (10,919 km2), of which 3995 square miles (10,347 km2) is land and 221 square miles (572 km2) (5.2%) is water.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения США 2010 года, в округе проживало 21 294 человека, 8973 домохозяйства и 4938 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории округа насчитывалось 12 813 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав округа был следующим: 88,4% – белые, 1,1% – азиаты, 0,5% – коренные американцы, 0,2% – афроамериканцы, 0,1% – жители островов Тихого океана, 8,1% – представители других рас и 1,6% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения или испаноязычных составила 15,0% населения. Из 8973 домохозяйств 25,5% имели детей в возрасте до 18 лет, 45,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,6% домохозяйств главой семьи была женщина без супруга, 45,0% были неполными семьями, а 29,2% всех домохозяйств состояли из проживающих отдельно лиц. Средний размер домохозяйства составил 2,34 человека, а средний размер семьи – 2,89 человека. Медианный возраст составил 36,9 лет.
As of the 2010 United States Census, there were 21,294 people, 8,973 households, and 4,938 families in the county. The population density was There were 12,813 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 88.4% white, 1.1% Asian, 0.5% American Indian, 0.2% black or African American, 0.1% Pacific islander, 8.1% from other races, and 1.6% from two or more races. Those of Hispanic or Latino origin made up 15.0% of the population. Of the 8,973 households, 25.5% had children under the age of 18 living with them, 45.7% were married couples living together, 5.6% had a female householder with no husband present, 45.0% were non families, and 29.2% of all households were made up of individuals. The average household size was 2.34 and the average family size was 2.89. The median age was 36.9 years.
Экономика
В отчете Bloomberg L. P. за 2019 год (со ссылкой на данные Бюро экономического анализа) было установлено, что округ Тетон имел самый высокий средний доход на душу населения среди всех округов США, составив 252 000 долларов. Это частично объяснялось высокими доходами жителей Джексон-Хоул, среди владельцев недвижимости в котором находится Билл Гейтс. По состоянию на четвертый квартал 2021 года медианная цена дома в округе Тетон составляла 1 060 093 доллара, что на 17,8% выше, чем в предыдущем году.
A 2019 Bloomberg L. P. report (citing Bureau of Economic Analysis figures) found that Teton had the highest average incomes per capita of any county in the United States, at $252,000. This was partly attributed to the high incomes of Jackson Hole residents, where property owners include Bill Gates. As of the fourth quarter of 2021, the median home price in Teton County was $1,060,093, an increase of 17.8% from the prior year.
Образование
Школьный округ №1 округа Тетон обслуживает всю территорию округа. Ранее часть округа не входила ни в один школьный округ.
Teton County School District Number 1 is the school district for the entire county. In prior eras, a portion of the county was not in any school district.