Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Вайоминге, США
County in Wyoming, United States
Округ Свитвотер — округ в юго-западной части штата Вайоминг, США. По данным переписи населения США 2020 года, население округа составляет 42 272 человека, что делает его четвёртым по численности населения округом в Вайоминге. Административным центром округа является город Грин-Ривер. По площади Свитвотер — самый большой округ в Вайоминге. Его южная граница соприкасается с северными границами штатов Колорадо и Юта. Округ Свитвотер входит в состав Микрополитенской статистической зоны Рок-Спрингс — Грин-Ривер, Вайоминг.
Sweetwater County is a county in southwestern Wyoming, United States. As of the 2020 United States Census, the population was 42,272, making it the fourth most populous county in Wyoming. Its county seat is Green River. By area, it is the largest county in Wyoming. Its southern boundary line abuts the north lines of the states of Colorado and Utah. Sweetwater County comprises the Rock Springs, Green River, Wyoming Micropolitan Statistical Area.
История
Округ Свитвотер был создан 17 декабря 1867 года как округ в составе территории Дакота. Округ был образован из территории, выделенной из округа Ларами. Первоначально округ назывался округом Картер в честь судьи В. А. Картера из Форт-Бриджера. В 1869 году новообразованное законодательное собрание территории Вайоминг переименовало округ в округ Свитвотер в честь реки Свитвотер. Также в 1869 году был организован округ Уинта с землями, переданными округом Свитвотер. Округ Джонсон, первоначально названный округом Пиз, был образован из частей округов Свитвотер и Карбон в 1875 году. В 1884 году округ Свитвотер потерял часть территории при создании округа Фримонт. Округ Свитвотер также потерял территорию, когда в 1886 году была скорректирована его граница с округом Карбон. Границы округа также корректировались в 1909, 1911 и 1951 годах. Южный Пас-Сити был административным центром округа с 1867 по 1873 год, когда административный центр был перенесен в Грин-Ривер.
Sweetwater County was created on December 17, 1867, as a county within the Dakota Territory. The county was formed of territory partitioned from Laramie County. The county was originally named Carter County for Judge W. A. Carter of Fort Bridger In 1869, the newly established legislature of the Wyoming Territory renamed the county for the Sweetwater River. Also in 1869, Uinta County was organized with land ceded by Sweetwater County. Johnson County, originally named Pease County, was formed from parts of Sweetwater and Carbon counties in 1875. In 1884, Sweetwater County lost territory when Fremont County was created. Sweetwater County also lost territory when its boundary with Carbon County was adjusted in 1886. County boundaries were also adjusted in 1909, 1911, and 1951. South Pass City was the county seat from 1867 until 1873, when the county seat was moved to Green River.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 10 491 квадратную милю (27 172 км2), из которых 10 427 квадратных миль (27 006 км2) приходится на сушу и 64 квадратные мили (166 км2) (0,6%) – на воду. Округ Свитвотер – крупнейший округ в Вайоминге, его площадь больше, чем площадь шести штатов, и он является восьмым по величине округом в Соединенных Штатах (без учета боро и переписных районов Аляски). Большая часть бассейна Большого Раздела находится в пределах округа и занимает его северо-восточный квадрант. Континентальный водораздел проходит через территорию округа.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 10491 square miles (27,172 km2), of which 10427 square miles (27,006 km2) is land and 64 square miles (166 km2) (0.6%) is water. The largest county in Wyoming, Sweetwater County is larger than six states and is the eighth largest county in the United States (not including boroughs and census areas in Alaska). Most of the Great Divide Basin lies within the county, comprising the county's northeast quadrant. The Continental Divide runs through the county.
Печать
В округе Свитвотер выходят два печатных издания: Rock Springs Daily Rocket Miner и The Green River Star (еженедельная газета, публикуемая в Грин-Ривер).
Sweetwater County is served by two print publications: Rock Springs Daily Rocket Miner and The Green River Star (a weekly newspaper published in Green River).
Гиперлокальные веб-сайты
Округ Свитуотер обслуживается гиперлокальными новостными сайтами SweetwaterNOW.com и wyo4news.com.
Sweetwater County is served by a hyperlocal news websites, SweetwaterNOW. com and wyo4news. com.