Введение
Округ в Западной Вирджинии, США. Округ Беркли расположен в долине Шенендоа, в восточной части штата Западная Вирджиния, в Соединенных Штатах. Округ входит в состав агломерации Hagerstown–Martinsburg. По данным переписи населения 2020 года, численность населения округа составила 122 076 человек, что делает его вторым по численности населения среди 55 округов Западной Вирджинии, после округа Канава. Город Мартинсбург является административным центром округа.
Berkeley County is located in the Shenandoah Valley in the eastern panhandle region of West Virginia in the United States. The county is part of the Hagerstown–Martinsburg metropolitan area. As of the 2020 census, the county population was 122,076, making it the second most populous of West Virginia's 55 counties, behind Kanawha County. The City of Martinsburg is the county seat.
История
Созданный 15 мая 1772 года актом Палаты Бюргессов из северной трети округа Фредерик, когда он был частью Вирджинии, округ Беркли стал вторым по старшинству округом Западной Вирджинии после отделения этого штата от Вирджинии в 1863 году во время Гражданской войны. На момент образования округ Беркли включал территории, которые в настоящее время являются частью округов Джефферсон и Морган в Западной Вирджинии. Большинство историков полагают, что округ был назван в честь Норборна Беркли, барона де Ботетурта (1718–1770), колониального губернатора Вирджинии в период с 1768 по 1770 год. Например, в "Справочнике Западной Вирджинии" ("Blue Book") указано, что округ Беркли был назван в его честь. В 1761 году он служил полковником в милиции Северного Глостершира и представлял этот округ в парламенте до получения титула пэра в 1764 году. Понесший значительные долги из-за азартных игр, он обратился за правительственной должностью и в июле 1768 года был назначен губернатором Вирджинии. В 1769 году он неохотно распустил Палату Бюргессов после принятия ею резолюций, выступающих против замены парламентом реквизиций парламентскими налогами как средства получения доходов и требования отправлять обвиняемых в преступлениях колонистов в Англию для суда. Несмотря на разногласия с Палатой Бюргессов, Беркли пользовался уважением колонистов, особенно после того, как он направил в парламент письма с призывом отменить налоги. Когда парламент отказался отменить их, губернатор Беркли попросил об отставке. В знак признательности за его усилия колонисты воздвигли памятник в его память, который находится в Вильямсбурге, а два округа позже были названы в его честь: Беркли в современной Западной Вирджинии и Ботетурт в Вирджинии. Другие историки утверждают, что округ Беркли мог быть назван в честь сэра Уильяма Беркли (1610–1677), родившегося недалеко от Лондона, окончившего Оксфордский университет в 1629 году и назначенного губернатором Вирджинии в 1642 году. Он занимал должность губернатора до 1652 года и был переназначен в 1660 году. Беркли руководил колонией во время восстания Бэкона в 1676 году и был отозван в Англию в следующем году.
Первые поселенцы
Согласно сообщениям миссионеров, несколько тысяч гуронов занимали территорию современной Западной Вирджинии, включая восточный панхэндл, в конце XVI и начале XVII веков. В течение XVII века Ирокезская конфедерация (тогда состоявшая из племен мохоков, онондага, каюга, онейда и сенека) изгнала гуронов из штата. Штаб-квартира Ирокезской конфедерации находилась в Нью-Йорке и не представляла интереса к заселению территории современной Западной Вирджинии. Вместо этого они использовали её как охотничьи угодья в весенне-летние месяцы. В начале XVIII века восточный панхэндл Западной Вирджинии был заселен тускарора. В конечном итоге они мигрировали на север в Нью-Йорк и в 1712 году стали шестой нацией, официально принятой в Ирокезскую конфедерацию. Восточный панхэндл также использовался как охотничьи угодья несколькими другими индейскими племенами, включая шони (тогда известные как шаванезы), которые проживали вблизи современных Винчестера (Вирджиния) и Мурфилда (Западная Вирджиния) до 1754 года, когда они мигрировали в Огайо. Минго, проживавшие в долине Тайгарт и вдоль реки Огайо в северном панхэндле Западной Вирджинии, и делавары, жившие в современной восточной Пенсильвании, Нью-Джерси и Делавэре, но имевшие несколько автономных поселений до современного округа Брэкстон, также использовали этот район как охотничьи угодья. После Франко-индейской войны минго отступили к своим домам вдоль берегов реки Огайо и редко появлялись в восточном панхэндле. Хотя Франко-индейская война закончилась, многие индейцы продолжали рассматривать британцев как угрозу своему суверенитету и продолжали сражаться с ними. Летом 1763 года Понтиак, вождь оттава, возглавил набеги на ключевые британские форты в районе Великих озёр. Вождь шони Кейг Туг Куа, также известный как Корнсталк, возглавил аналогичные атаки на поселения в западной Вирджинии, начиная с атак в современном округе Гринбрайер и простираясь на север до Беркли-Спрингс и в северную долину Шенандоа. К концу июля индейцы уничтожили или захватили все британские форты к западу от Аллегений, за исключением фортов Детройт, Питт и Ниагара. Восстания были подавлены 6 августа 1763 года, когда британские войска под командованием полковника Генри Буке разгромили войска делаваров и шони в Буши-Ране в западной Пенсильвании. Во время американской революционной войны (1775–1783) минго и шони, со штаб-квартирой в Чилликоте, объединились с британцами. В 1777 году отряд из 350 виандотов, шони и минго, вооруженных британцами, атаковал форт Генри, недалеко от современного Уилинга. Почти половина солдат, охранявших форт, была убита в ходе трехдневного штурма. Затем индейцы покинули район, празднуя свою победу. На протяжении остальной части войны небольшие отряды минго, шони и других индейских племен терроризировали поселенцев по всей северной и восточной Западной Вирджинии. В результате европейское заселение по всей современной Западной Вирджинии, включая восточный панхэндл, практически остановилось до окончания войны. После войны минго и шони, вновь оказавшиеся на стороне проигравших, вернулись в свои дома. По мере роста числа поселенцев в современной Западной Вирджинии и минго, и шони переместились дальше вглубь страны, оставив свои традиционные охотничьи угодья белым поселенцам.
Европейские исследователи XVII века
В 1670 году Джон Ледерер, немецкий врач и исследователь, состоявший на службе у сэра Уильяма Беркли, колониального губернатора Вирджинии, стал первым европейцем, вступившим на территорию современного округа Беркли; их безопасность не была обеспечена. Джон Говард и его сын также прошли через территорию современного округа Беркли спустя несколько лет и открыли долину реки Южный Потомак у Грин-Спринг.
18-й век
Следующим известным исследователем, пересекшим округ, был Джон Ван Меттер (1683–1745) в 1730-х годах. Он достиг реки Потомак в районе, ныне известном как Шепардстаун, а затем направился к реке Потомак Южной ветви. В 1726 году Морган Морган переехал из Делавэра и основал первое задокументированное постоянное английское поселение в Западной Вирджинии на Милл-Крик, недалеко от современного Банкер-Хилла в округе Беркли. Штат Западная Вирджиния воздвиг памятник в Банкер-Хилле в память об этом событии и установил надгробный камень на могиле Моргана, которая находится на кладбище рядом с парком. У Моргана Моргана и его жены Кэтрин Гарретсон было восемь детей. Его сын, Закквилл Морган, позже основал современный Моргантаун. В 1730 году Джон Ван Меттер вместе со своим братом Исааком (1692–1757) получил патент на земли у реки Потомак Южной ветви, большая часть которых находится в современном округе Беркли, от колониального лейтенант-губернатора Вирджинии Уильяма Гуча. Часть земли на следующий год была продана Хансу Йосту Хейдту, также известному как Джоист Хайт или Джост Хайт. В 1732 году Хейдт (Хайт) и пятнадцать семей отправились из Йорка, штат Пенсильвания, прошли через современный округ Беркли и поселились недалеко от современного Винчестера, штат Вирджиния. В 1744 году Исаак Ван Меттер переехал на место вблизи Мурфилда — тогда часть округа Гэмпшир, а ныне округа Харди (см. Форт-Плезант) — где позже был скальпирован и убит индейцами. (Его брат Джон поселился и умер в Винчестере, штат Вирджиния.) В 1748 году Джордж Вашингтон, которому тогда было всего шестнадцать лет, проводил межевание современного округа Беркли для Томаса Фэрфакса, 6-го лорда Фэрфакса из Кэмерона. Позже он несколько раз возвращался в Бат (Беркли-Спрингс), Западная Вирджиния, в течение следующих нескольких лет со своим сводным братом Лоуренсом, который был болен и надеялся, что теплые источники улучшат его здоровье. Источники и их предполагаемые целебные свойства привлекали в этот район многочисленных коренных американцев, а также европейцев.
XIX век
Округ Беркли дважды уменьшался в размерах в течение XIX века. 8 января 1801 года из восточной части округа был образован округ Джефферсон. Затем, 9 февраля 1820 года, округ Морган был образован из западной части округа и части округа Гэмпшир. Округ Беркли имел стратегическое значение как для Севера, так и для Юга во время Гражданской войны в США (с 1861 по 1865 год). Округ и Мартинсбург, его административный центр, располагались на северном краю долины Шенандоа, а Мартинсбург был важен, поскольку через него проходила главная линия Балтиморской и Огайоской железной дороги. Эта железная дорога была ценна для обеих армий для перемещения личного состава и материальных средств. Стратегическую ценность Мартинсбурга усилила его близость к арсеналу и оружейной мастерской США в Харперс-Ферри. Контроль над Мартинсбургом неоднократно переходил из рук в руки во время войны, особенно перед битвой при Геттисберге в июле 1863 года. После Геттисберга город оставался преимущественно под контролем Союза. Большинство жителей округа Беркли сохраняли верность Югу во время Гражданской войны в США. Из округа было набрано семь рот солдат: пять для армии Конфедерации и две для армии Союза. Однако именно (тогдашний полковник) Стоунволл Джексон написал Роберту Ли: «Сожалею сообщить, что в Беркли дела ухудшаются, и угрозы со стороны сторонников Союза направлены на подавление выражения южных настроений». Член бригады Стоунволла также писал: «Мы покинули Винчестер в начале этой недели [в июне 1861 года] и прибыли в округ Беркли, самое неприглядное убежище аболиционистов на земле, особенно Мартинсбург». По крайней мере, шестьсот жителей округа Беркли служили в армии Конфедерации или армии Союза. Когда состоялось голосование о выходе из Конфедеративной Вирджинии, большинство проголосовало за создание Союза штата Западная Вирджиния. Округ Беркли также был родиной Марии Изабеллы «Белль» Бойд, известного шпиона Конфедерации. Она родилась в Банкер-Хилл 9 мая 1844 года, переехала в Мартинсбург до 1850 года и жила там до начала войны. Ее шпионская карьера началась 4 июля 1861 года, когда группа пьяных солдат Союза ворвалась в ее дом в Мартинсбурге с намерением поднять флаг Соединенных Штатов над домом. Когда солдаты силой ворвались в дом (по одному из свидетельств, солдат толкнул мать Белль), Белль выхватила пистолет и застрелила его. Следственная комиссия признала ее действия оправданным убийством, но вокруг дома были выставлены посты, а офицеры внимательно следили за ее деятельностью. Она подружилась с офицерами, и по крайней мере один из них, капитан Дэниел Кейли, делился с ней военными секретами. Она передавала эти секреты офицерам Конфедерации через свою рабыню, Элизу Хоупвелл, которая носила сообщения в потайном отделении футляра от часов. Позже она переехала во Фронт-Роял, штат Вирджиния, чтобы жить с тетей. Однажды вечером в середине мая 1862 года генерал Джеймс Шилдс и его штаб совещались в гостиной местной гостиницы. Белль спряталась наверху и услышала, как Шилдс упомянул, что ему приказано отправиться на восток, что ослабит силы армии Союза во Фронт-Рояле. Белль сообщила об этом полковнику Тернеру Эшби, разведчику Конфедерации. Он передал информацию генералу Томасу «Стоунволлу» Джексону, командующему армией Конфедерации. После того, как Джексон взял Фронт-Роял 23 мая, он написал Белль благодарственную записку и назначил ее капитаном и почетным адъютантом. Позже Белль была арестована армией Союза за шпионаж, провела месяц в тюрьме Старого Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия, и была освобождена в ходе обмена пленными. В июне 1863 года она была вновь арестована за шпионаж армией Союза во время визита в Мартинсбург. Она оставалась в тюрьме Олд Кэрролл в Вашингтоне до 1 декабря 1863 года, когда, страдая от тифа, ей разрешили отправиться на юг, чтобы восстановить силы. Позже она прорывалась через морскую блокаду, была захвачена в плен и находилась под охраной лейтенанта Самуэля Уайлда Хардинга. Он влюбился и попросил Белль выйти за него замуж. Она сказала, что согласится, если он поможет ей получить шифровальную книгу капитана и позволит ему бежать. Также, чтобы присоединиться к армии Конфедерации, когда он сможет, на что он согласился. Белль была сопровождена и депортирована в Канаду, ей было сказано, что в случае возвращения ее расстреляют. Затем она уехала в Лондон, а Сэмюэл оставил военно-морской флот и тоже переехал в Англию. Они сыграли пышную свадьбу, на которой присутствовали будущий король и послы. Там она начала карьеру на сцене и написала свои мемуары. После войны она вернулась в Соединенные Штаты, развелась с Сэмом и гастролировала по западным штатам, рассказывая о своих подвигах в качестве шпиона во время войны. Она умерла в 1900 году в Эвансвилле, штат Висконсин. Группа из Гранд Арми оф зе Репаблик (GAR) оплатила ее погребальное платье и похороны. Белль, ее 3-й муж (актер) и GAR были партнерами.
Присоединение к Западной Вирджинии
Во время Гражданской войны в США (1861–1865) округа Беркли и Джефферсон, оба расположенные на реке Потомак к востоку от гор, с согласия Временного правительства Вирджинии, проголосовали за присоединение к Западной Вирджинии в 1863 году. Оккупировавшие территорию федеральные войска обеспечили желаемый исход голосования. Многие избиратели, отсутствовавшие в армии Конфедерации во время голосования, отказались признать переход к Западной Вирджинии по возвращении. Генеральная Ассамблея Вирджинии отменила Акт о выходе из состава Союза и в 1866 году подала иск против Западной Вирджинии, требуя от суда признать эти округа частью Вирджинии. В то же время, 10 марта 1866 года Конгресс принял совместное постановление, признавшее передачу. В 1871 году Верховный суд США вынес решение по делу «Вирджиния против Западной Вирджинии», подтвердив отделение Западной Вирджинии, включая округа Беркли и Джефферсон, от Вирджинии. В 1863 году округа Западной Вирджинии были разделены на гражданские поселения с целью стимулирования местного самоуправления. Это оказалось непрактичным в преимущественно сельском штате, и в 1872 году поселения были преобразованы в административные округа. Округ Беркли был разделён на семь округов: Арден, Фоллинг-Уотерс, Джеррардстаун, Хеджесвилл, Мартинсбург, Милл-Крик и Опекуон. Со временем написание названий Фоллинг-Уотер и Джеррардстаун стало "Falling Waters" и "Gerrardstown", хотя оба варианта использовались на протяжении нескольких десятилетий. Город Мартинсбург первоначально совпадал по территории с округом Мартинсбург, но впоследствии расширился на соседние округа. В период с 1990 по 2000 год округ Беркли был повторно разделён на шесть административных округов: Адам Стивенс, Норборн, Потомак, Шенендоа, Таскарора и Долина.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 322 квадратных мили (834 км2), из которых 321 квадратная миля (831 км2) приходится на сушу и 0,4 квадратных мили (1 км2) (0,1%) — на воду.
Сельскохозяйственные земли и консервационные сервитуты
По состоянию на 2017 год в округе Беркли насчитывалось 53 сервитута на сельскохозяйственные земли, устанавливающие постоянные ограничения на застройку и охватывающие 5133 акра земли, согласно Совету по защите сельскохозяйственных земель округа Беркли.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения США 2010 года, в округе проживало 104 169 человек, 39 855 домохозяйств и 27 881 семья. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории округа находилось 44 762 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав округа был следующим: 87,8% белых, 7,1% афроамериканцев, 0,8% азиатов, 0,3% коренных американцев, 1,2% представители других рас и 2,6% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения или испаноязычных составила 3,8% от общего числа населения. Из 39 855 домохозяйств 35,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,3% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 12,0% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, 30,0% были неполными семьями, а 23,4% всех домохозяйств состояли из проживающих отдельно лиц. Средний размер домохозяйства составил 2,59 человека, а средний размер семьи – 3,04 человека. Средний возраст составил 37,6 лет.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2000 года, в округе проживало 75 905 человек, 29 569 домохозяйств и 20 698 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют], при средней плотности жилых единиц [данные отсутствуют]. Расовый состав округа был следующим: 92,74% белых, 4,69% афроамериканцев, 0,25% коренных американцев, 0,46% азиатов, 0,02% уроженцев тихоокеанских островов, 0,56% представители других рас и 1,28% представители двух или более рас. 1,52% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 29 569 домохозяйств 33,40% имели детей до 18 лет, 54,60% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 10,70% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 30,00% не являлись семьями. 24,20% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 8,20% из них были в возрасте 65 лет и старше, проживающие в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,53 человека, а средний размер семьи – 2,99 человека. В округе распределение населения по возрасту было следующим: 25,70% – лица младше 18 лет, 8,30% – от 18 до 24 лет, 31,30% – от 25 до 44 лет, 23,60% – от 45 до 64 лет и 11,20% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На 100 женщин приходилось 99,10 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 96,40 мужчин. Средний доход домохозяйства в округе составлял 38 763 доллара, а средний доход семьи – 44 302 доллара. Средний доход мужчин составлял 32 010 долларов, а средний доход женщин – 23 351 доллар. Доход на душу населения в округе составлял 17 982 доллара. Около 8,70% семей и 11,50% населения проживали за чертой бедности, в том числе 14,60% лиц младше 18 лет и 10,10% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Окружное управление
В округе Беркли есть избираемый комиссариат из пяти членов.
Шериф округа Беркли
Офис шерифа управляет окружной тюрьмой, обеспечивает охрану судов, обеспечивает безопасность окружных зданий и сооружений, а также осуществляет патрулирование и детективную работу на территории, не входящей в состав городов и поселков округа. В Мартинсбурге действует городское управление полиции.
Управление скорой помощи округа Беркли
Службы скорой медицинской помощи округа предоставляются штатными сотрудниками BCEAA. BCEAA является третьей организацией службы с независимым советом агентства, в который входит избранный член окружного совета. BCEAA несёт ответственность за всю скорую медицинскую помощь на территории округа и является отдельной от добровольных пожарных частей в этом районе.