Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США
County in Texas, United States
Округ Уилласи — округ в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, его население составляло 20 164 человека. Административный центр округа — город Раймондвилл. Округ был образован в 1911 году и организован в 1912 году. Округ Уилласи входит в микрополитический статистический район Раймондвилл, который, в свою очередь, является частью объединенного статистического района Браунсвилль — Харлинген — Раймондвилл, являющегося частью более крупного региона долины Рио-Гранде.
Willacy County is a county in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 20,164. Its county seat is Raymondville. The county was created in 1911 and organized the next year. Willacy County comprises the Raymondville micropolitan statistical area, which is included in the Brownsville Harlingen Raymondville combined statistical area, which itself is part of the larger Rio Grande Valley region.
История
Округ Уилласи был образован в 1911 году из частей округов Кэмерон и Идальго и первоначально включал территорию, которая сейчас является округом Кенди; он был назван в честь сенатора штата Джона Г. Уилласи. Кенди отделился от Уилласи в 1921 году, когда давние ранчеры северной (Кенди) части округа стремились отделиться от недавно прибывших фермеров южной части. Бермудский лук был завезен в округ Уилласи в 1912 году. Он хорошо рос и постепенно вытеснял ранчо в южной части округа, став важнейшей сельскохозяйственной культурой. На протяжении многих лет в городе Реймондвилле проводился ежегодный Фестиваль лука с девизом «Дыхание нации». В 1940 году в округе были пробурены первые нефтяные скважины на нефтяном месторождении Вилламар; сегодня добыча нефти является важной частью местной экономики, хотя все больше уступает место природному газу. Также в 1940-х годах в округ был завезен сорго, которое постепенно вытеснило хлопок и другие культуры. Животноводство по-прежнему остается значительной экономической деятельностью. В начале 2010-х годов в сельской местности округа к востоку от шоссе США 77 начали строить ветряные турбины, число которых увеличилось позднее в 2020 году. Турбины стали символом идентичности округа, их видно с севера округа Кэмерон и востока округа Идальго. В этот период также была улучшена инфраструктура линий электропередач. В последние годы округ оказался в центре внимания из-за случаев смерти людей под стражей, произошедших дважды за два года. В 2023 году округ выплатил 1 000 000 долларов США семье Джона Рэя Заморы после его смерти в заключении, как сообщил адвокат Израиль Г. Перес III.
Willacy County was formed in 1911 from parts of Cameron and Hidalgo Counties, and originally included what is now Kenedy County; it was named for state senator John G. Willacy. Kenedy was split from Willacy in 1921, when the long settled ranchers of the northern (Kenedy) part of the county sought to separate from the newly arrived farmers of the southern part. The Bermuda onion was introduced to Willacy County in 1912. It grew well and slowly displaced ranchland in the southern part of the county, becoming the most important crop. For many years, the town of Raymondville held an annual Onion Festival, using the tag line, "The Breath of a Nation". In 1940, the first oil wells were sunk in the county's Willamar Oil Field; today, oil production is a major part of the local economy, although increasingly eclipsed by natural gas. Also in the 1940s, sorghum was introduced to the county, gradually displacing cotton and other crops. Cattle ranching remains a substantial economic activity, as well. In the early 2010s, wind turbines began to be built in the rural part of the county east of U. S. Highway 77, a number expanded later in 2020. The turbines became an icon to the county's identity, with their being visible from northern Cameron County and eastern Hidalgo County. Power line infrastructure was also improved in this period. In recent years, the county has come under scrutiny for police deaths with two in custody deaths in two years. In 2023, the county paid $1,000,000.00 to the family of John Ray Zamora after Zamora died in custody according to attorney Israel G. Perez III.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 784 квадратных миль (2031 км2), из которых 194 квадратных миль (502 км2) (25%) покрыты водой. Округ граничит с Мексиканским заливом.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 784 square miles (2,031 km2), of which 194 square miles (502 km2) (25%) are covered by water. The county borders the Gulf of Mexico.