Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США
County in Texas, United States
Округ Уэбб — округ, расположенный в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 267 114 человек. Административный центр округа — город Ларедо. Округ назван в честь Джеймса Уэбба (1792–1856), который занимал должности секретаря казначейства, государственного секретаря и генерального прокурора Республики Техас, а впоследствии был судьёй окружного суда США после принятия Техаса в состав страны. По площади округ Уэбб является крупнейшим округом в Южном Техасе и шестым по величине в штате. Округ Уэбб образует агломерацию Ларедо. Округ Уэбб — единственный округ в Соединённых Штатах, граничащий с тремя иностранными штатами или провинциями: Коауила, Нуэво-Леон и Тамаулипас. Население округа Уэбб составляет большинство, относящееся к этническим меньшинствам, при этом 95,2% населения округа идентифицируют себя как испаноговорящие. Это делает округ Уэбб вторым по величине округом с преобладающим испаноязычным населением в континентальной части США после округа Старр, и он имеет самую высокую долю испаноязычного населения среди округов с населением более 100 000 человек.
Webb County is a county located in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 267,114. Its county seat is Laredo. The county was named after James Webb (1792–1856), who served as secretary of the treasury, secretary of state, and attorney general of the Republic of Texas, and later judge of the United States District Court following the admission of Texas to statehood. By area, Webb County is the largest county in South Texas and the sixth largest in the state. Webb County comprises the Laredo metropolitan area. Webb County is the only county in the United States to border three foreign states or provinces, sharing borders with Coahuila, Nuevo Leon, and Tamaulipas. Webb County has a minority majority, with 95.2% of the population of the county identifying as Hispanic. This makes Webb the county with the second highest proportion of Hispanic people in the continental United States after Starr County, and it has the highest proportion of Hispanic people among counties with a population over 100,000.
История
Округ Уэбб был разделён в 1856 году. Округ Энсинал был образован 1 февраля 1856 года и должен был состоять из восточной части округа Уэбб. Однако округ Энсинал так и не был организован и окончательно упразднён 12 марта 1899 года, после чего его территория вернулась в состав округа Уэбб. Значительная часть истории округа Уэбб связана с развитием ранчо в XIX веке, которое продолжалось и в дальнейшем. Фонд наследия округа Уэбб – это некоммерческая организация, целью которой является сохранение документов и артефактов прошлого, чтобы гарантировать сохранение региональной истории для будущих поколений. В 2015 году фонд, возглавляемый президентом Джеймсом Э. Муром, вручил награды Heritage таким известным местным жителям, как художница Джанет Крюгер, журналистка Мария Евгения Гера и преподаватель изобразительного искусства Ларедоского общественного колледжа Марта Ф. Фенстермейкер (1943–2014).
Webb County was split in 1856. Encinal County was established on February 1, 1856, and was to have consisted of the eastern portion of Webb County. However, Encinal County was never organized and was finally dissolved on March 12, 1899, with its territory returned as part of Webb County. Much of Webb County history is based on the prevalence of ranching in the 19th century and continuing thereafter. The Webb County Heritage Foundation is a nonprofit organization that seeks to preserve documents and artifacts of the past to guarantee that the regional history is not lost to upcoming generations. In 2015, the foundation, headed by President James E. Moore, presented Heritage Awards to such local notables as the artist Janet Krueger, journalist Maria Eugenia Guerra, and Laredo Community College art instructor Martha F. Fenstermaker (1943 2014).
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 3376 квадратных миль (8744 км2), из которых 3361 квадратная миля (8705 км2) приходится на сушу, а 14 квадратных миль (36 км2) (0,4%) покрыты водой.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 3376 square miles (8,744 km2), of which 3361 square miles (8,705 km2) are land and 14 square miles (36 km2) (0.4%) are covered by water.
Основные автомагистрали
Региональное управление мобильности округа Уэбб и города Ларедо несет ответственность за создание комплексной транспортной системы в регионе.
The Webb County City of Laredo Regional Mobility Authority has responsibility for a comprehensive transport system in the region.