Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США.
County in Texas, United States
Округ Кимбл расположен на плато Эдвардс в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 4286 человек. Административный центр округа — город Джункшн. Округ был образован в 1858 году и организован в 1876 году. Он назван в честь Джорджа К. Кимбла, погибшего в битве при Аламо.
Kimble County is a county located on the Edwards Plateau in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 4,286. Its county seat is Junction. The county was created in 1858 and organized in 1876. It is named for George C. Kimble, who died at the Battle of the Alamo.
Ранние годы
До прибытия иностранных поселенцев территорию, которая впоследствии стала округом Кимбл, населяли несколько групп коренных американцев, включая команчей, киова, киова-апачей и липан-апачей. Первыми европейцами, встретившими эту территорию, были испанцы, которые в середине XVIII века провели несколько кампаний против местных индейских племен. В 1808 году испанский капитан Франсиско Амангуаль возглавил военную экспедицию из Сан-Антонио в Санта-Фе и нанес на карту дорогу, проходившую через территорию нынешнего округа Кимбл. Впервые эта территория упоминается в документах Республики Техас в 1842 году, когда около 416 000 акров нынешнего округа вошли в состав земельного гранта Фишера — Миллера, простиравшегося от реки Льяно до реки Колорадо.
Prior to the arrival of foreign settlers, the area that later became Kimble County was inhabited by several Native American groups, including the Comanche, Kiowa, Kiowa Apache, and Lipan Apache. The first Europeans to encounter the area were the Spanish, who led several campaigns against the local Indian tribes in the mid 18th century. In 1808, Spanish Captain Francisco Amangual commanded a military expedition from San Antonio to Santa Fe and mapped a road, which passed through what is now Kimble County. The area was first mentioned in Republic of Texas documents in 1842, when about 416,000 acres of the present county were included in the Fisher–Miller Land Grant, which extended from the Llano River to the Colorado River.
Поселение и образование
Самые ранние поселенцы начали прибывать в конце 1850-х годов. Одним из первых был Рэли Джентри, который поселился вдоль Беар-Крик около 1857 года. Семья Джентри состояла из Рэли, его жены и нескольких взрослых сыновей. Другим ранним поселенцем был Джеймс Брэдбери-старший, который переехал в этот район из округа Уильямсон и выбрал место на берегах реки Южный Льяно. Законодательное собрание Техаса приняло закон 22 января 1858 года, образовав округ Кимбл из части территории, ранее принадлежавшей округу Бексар. (иногда пишется Кимбелл), который погиб в битве при Аламо. С 1858 по 1875 год округ Кимбл был присоединен к округу Гиллеспи для судебных целей. Перепись 1890 года зафиксировала 2243 жителя и 279 ферм и ранчо в округе. Скотоводство и овцеводство вскоре стали доминировать в экономике. В 1894 году административный центр округа, Джункшн-Сити, стал известен просто как Джункшн. Округ Кимбл продолжал расти в начале XX века. Население в 1900 году составляло 2503 человека. В XX веке в округ пришли многие удобства, которых раньше не было. Строительство плотины "Фор-Майл" было завершено в 1904 году. В округе Кимбл находится самая высокая естественная точка Техасского высокогорья – 2460 футов (750 м) над уровнем моря.
The earliest settlers began arriving in the late 1850s. One of the first was Raleigh Gentry, who settled along Bear Creek around 1857. The Gentry family consisted of Raleigh, his wife, and their several adult sons. Another early settler was James Bradbury Sr., who moved to the area from Williamson County and chose a site along the banks of the South Llano River. The Texas Legislature enacted legislation on January 22, 1858, creating Kimble County from what was previously part of Bexar County. (sometimes spelled Kimbell), who died during the Battle of the Alamo. From 1858 to 1875, Kimble County was attached to Gillespie County for judicial purposes. The census of 1890 recorded 2,243 people and 279 farms and ranches in the county. The raising of cattle and sheep soon dominated the economy. In 1894, the county seat of Junction City became known simply as Junction. Kimble County continued to grow during the early 20th century. The population in 1900 was 2,503. The 20th century brought many amenities to the county that were previously unavailable. Four Mile Dam was completed in 1904. Kimble County has the highest natural point in the Texas Hill Country at 2460 feet (750 m) above sea level.
Образование
Независимый школьный округ Джункшн обслуживает большую часть округа Кимбл, включая город Джункшн и населённые пункты Лондон, Рузвельт и Телеграф. Юго-восточная часть округа входит в состав независимого школьного округа Харпер, административный центр которого расположен в районе Харпер округа Гиллеспи. Также небольшая часть округа находится на территории независимого школьного округа Мейсон.
The Junction Independent School District serves most of Kimble County, including the city of Junction and the communities of London, Roosevelt, and Telegraph. The southeastern portion of the county is part of the Harper Independent School District, which is headquartered in the Gillespie County community of Harper. Also, a small portion of the county lies within the Mason Independent School District.