Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Техасе, США
County in Texas, United States
Округ Кэсс — округ, расположенный в штате Техас, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 28 454 человека. Административным центром округа является город Линден. Округ был назван в честь сенатора США Льюиса Кэсса (от штата Мичиган), который поддерживал аннексию Техаса Соединенными Штатами в середине XIX века.
Cass County is a county located in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 28,454. The county seat is Linden. The county was named for United States Senator Lewis Cass (D Michigan), who favored the U. S. annexation of Texas in the mid 19th century.
История
Округ Кэсс был образован в 1846 году из частей округа Боуи. Он был назван в честь Льюиса Касса, сенатора от штата Мичиган, который поддерживал присоединение Техаса к Соединенным Штатам. Изначально округ был освоен плантаторами для выращивания хлопка. К 1860 году большинство населения составляли порабощенные афроамериканцы. После войны освобожденные работали преимущественно как арендаторы и поденщики до начала XX века. Жители афроамериканского происхождения сталкивались с насилием и дискриминацией в округе Кэсс, где произошло девять линчеваний – пятое по численлу количество среди 254 округов Техаса. С 1861 по 1871 год округ носил название округа Дэвис, в честь Джефферсона Дэвиса, президента Конфедеративных Штатов Америки. (Его не следует путать с существующим округом Джеффа Дэвиса на западе Техаса.)
Cass County was formed in 1846 from sections of Bowie County. It was named for Lewis Cass, a U. S. Senator from Michigan who had favored the annexation of Texas to the United States. The county was originally developed by planters for cotton plantations. By 1860, the majority of the population were enslaved African Americans. After the war, freedmen worked largely as tenant farmers and sharecroppers into the early 20th century. Black residents faced violence and discrimination in Cass County, which was the location of nine lynchings, the fifth highest total among Texas' 254 counties. From 1861 to 1871, this county was known as Davis County, after Jefferson Davis, the president of the Confederate States of America. (It should not be confused with the still extant Jeff Davis County in West Texas.)
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 960 квадратных миль (2486 км²), из которых 937 квадратных миль (2427 км²) – суша и 23 квадратные мили (60 км²) (2,4%) – вода. Округ Кэсс, штат Техас, – один из всего трех округов в Техасе, граничащих с двумя другими штатами США (остальные – округа Боуи и Даллам). Округ Кэсс образует часть тройной границы Техаса, Арканзаса и Луизианы.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 960 square miles (2,486 km2), of which 937 square miles (2,427 km2) is land and 23 square miles (60 km2) (2.4%) is water. Cass County, Texas is one of only three counties in Texas to border two other U. S. states (the others are Bowie and Dallam counties). Cass County forms part of the tripoint of Texas Arkansas Louisiana.
В популярной культуре
Дон Хенли назвал свой альбом 2015 года «Cass County», поскольку вырос в этом округе.
Don Henley named his 2015 album Cass County, as he had grown up here.