Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Mount Olive Correctional Complex (MOCC) – мужская тюрьма строгого режима штата Западная Вирджиния, США. MOCC является оперативным подразделением Управления исправительных учреждений и реабилитации Западной Вирджинии. Построенный в качестве замены пенитенциарной тюрьмы Западной Вирджинии, существовавшей со времен Гражданской войны в Маундсвилле, Mount Olive Correctional Complex (MOCC) расположен в семи милях к востоку от Монтгомери на Cannelton Hollow Road в округе Файетт. MOCC – единственное исправительное учреждение максиманой безопасности в штате, его текущая вместимость составляет 1030 заключенных. В MOCC содержатся наиболее жестокие, представляющие высокую степень риска, опасные и склонные к деструктивному поведению заключенные штата, а также самая разнообразная контингент заключенных, включающая в себя: общий режим, карцер, административную изоляцию, этап, специальный режим, психиатрическое отделение, отделение неотложной медицинской помощи и заключенных, работающих в трудовом лагере. Строительство MOCC началось весной 1991 года и было завершено в декабре 1994 года. Открытие комплекса состоялось 12 декабря 1994 года, а первые заключенные были доставлены 14 февраля 1995 года. Перевод заключенных был завершен 27 марта 1995 года, после чего пенитенциарная тюрьма Западной Вирджинии была закрыта. Общая стоимость строительства MOCC составила 61,8 миллиона долларов США. Комплекс окружен охраняемым периметром длиной около одной мили. Из общей площади в 120 акров, примерно 80 акров находятся внутри охраняемого периметра. Активно используются как электронные, так и ручные системы контроля безопасности. MOCC функционирует как небольшой город, имея собственное почтовое отделение и почтовый индекс, электростанцию, электрическую подстанцию, топливный склад, водоснабжение, центральный склад, гараж для обслуживания, больницу и медицинский пункт, спортзал, часовню, библиотеку, учебные классы, зал суда, столовую и прачечную. Медицинские, стоматологические, психиатрические и пищевые услуги предоставляются специалистами на договорной основе. Департамент образования Западной Вирджинии предоставляет множество образовательных и профессиональных программ для заключенных, таких как ABE/GED, навыки адаптации, бизнес-образование, профессиональное сельское хозяйство, сварка и кулинарное искусство. Также доступна программа стажировки в сфере обслуживания питания. Ограниченное количество курсов для получения степени младшего специалиста также предлагается через BridgeValley Community & Technical College. В партнерстве с Catalyst Ministries, Appalachian Bible College управляет кампусом-филиалом на территории MOCC, который специализируется на моральной реабилитации. Библейский колледж Маунт-Олив предлагает аккредитованную степень бакалавра искусств в области Библии и теологии и позволяет заключенным быть рукоположенными в священный сан. Эта программа уникальна для всех тюрем в Соединенных Штатах, за исключением двух.
Mount Olive Correctional Complex (MOCC) is the male maximum security prison for the state of West Virginia, United States. MOCC is an operational unit of the West Virginia Division of Corrections and Rehabilitation. Built as a replacement for the Civil War era West Virginia Penitentiary at Moundsville, Mount Olive Correctional Complex (MOCC) is located seven miles east of Montgomery on Cannelton Hollow Road in Fayette County. MOCC is the state's only maximum security correctional facility and has a current capacity of 1,030 inmates. MOCC houses the most violent, high risk, dangerous and disruptive inmates in the state and has the most diverse inmate population in the state; consisting of general population, punitive segregation, administrative segregation, intake, special management, mental health, acute medical, and work camp inmates. Construction of MOCC began in the spring of 1991 and was completed in December 1994. The facility was dedicated on December 12, 1994, and received it first inmates on February 14, 1995. Inmate transfers were completed on March 27, 1995, and the West Virginia Penitentiary was closed. Total construction costs for MOCC were $61.8 million. The facility is encompassed by a secure perimeter fence approximately one mile long. Of the 120 acre site, approximately 80 acres are inside the secure perimeter. Extensive use is made of both electronic and manual security controls. MOCC operates as a small town, having its own post office and ZIP code, power plant, electrical sub station, fuel depot, water supply, central warehouse, maintenance garage, hospital and medical clinic, gymnasium, chapel, library, classrooms, courtroom, food service and laundry facilities. Professionals through contractual agreements provide medical, dental, mental health and food services. The West Virginia Department of Education provides many educational and vocational programs for the inmate population such as ABE/GED, Transition Skills, Business Education, Vocational Agriculture, Welding and Culinary Arts. An Apprenticeship Program in Food Service is also available. Limited college courses for associate degrees are also available through BridgeValley Community & Technical College. In partnership with Catalyst Ministries, Appalachian Bible College operates an on site extension campus at MOCC which focuses on moral rehabilitation. Mount Olive Bible College offers an accredited Bachelor of Arts degree in Bible & Theology, and allows inmates to be ordained as ministers. This program is unique to all but two prisons in the United States.