Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Южной Дакоте, США
County in South Dakota, United States
Округ Бидл — округ в штате Южная Дакота. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 19 149 человек, что делает его одиннадцатым по численности населения округом в Южной Дакоте. Административным центром округа является город Хурон. Округ был образован в 1879 году и организован в 1880 году. Округ Бидл входит в состав микрополитического статистического района Хурон.
Beadle County is a county in the U. S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 19,149, making it the 11th most populous county in South Dakota. Its county seat is Huron. The county was created in 1879 and organized in 1880. Beadle County comprises the Huron, SD Micropolitan Statistical Area.
История
Округ Бидл, названный в честь бригадного генерала Уильяма Генри Харрисона Бидла, был образован Законодательным собранием Территории Дакота в 1879 году и организован в 1880 году с назначением губернатором Неемией Г. Ордвеем трёх комиссаров округа. Первым поселением в округе Бидл был Кавур, но Хьюрон был объявлен административным центром округа, когда комиссары округа впервые собрались там в июле 1880 года.
Beadle County, named for Brigadier General William Henry Harrison Beadle, was created by the Dakota Territory Legislature in 1879, and was organized in 1880 with the appointment of three county commissioners by Governor Nehemiah G. Ordway. The first town within Beadle County was Cavour, but Huron was named the county seat when the county commissioners first met there in July 1880.
География
Река Джеймс течет в направлении юга-юго-востока через восточно-центральную часть округа Бидл. Рельеф округа Бидл состоит из пологих холмов, спускающихся к долине реки. Наивысшая точка округа находится в её юго-западном углу на высоте 1841 фута (561 м) над уровнем моря. Самая низкая точка расположена на южной границе, где река Джеймс впадает в соседний округ Санборн, на высоте 1230 футов (375 м) над уровнем моря. Общая площадь округа составляет 1265 квадратных миль (3276 км2), из которых 1259 квадратных миль (3261 км2) приходится на сушу, а 6,1 квадратных миль (16 км2) (0,5%) – на воду.
The James River flows south southeastward through the eastern central part of Beadle County. The terrain of Beadle County consists of low rolling hills, sloping toward the river valley. The county's highest point is its SW corner, at 1,841 feet (561 m) ASL. Its lowest point is on the south boundary line, where James River flows into adjacent Sanborn County, at 1,230 feet (375 m) ASL. The county has a total area of 1265 square miles (3,276 km2), of which 1259 square miles (3,261 km2) is land and 6.1 square miles (16 km2) (0.5%) is water.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в округе проживало 17 398 человек, насчитывалось 7 276 домохозяйств и 4 509 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. На территории округа располагалось 8 304 единицы жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав округа был следующим: 89,7% – белые, 3,6% – азиаты, 1,1% – коренные американцы, 0,8% – афроамериканцы, 0,1% – жители островов Тихого океана, 3,0% – представители других рас и 1,6% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского или испаноязычного происхождения составила 7,7% населения. Что касается происхождения, то 45,4% назвали себя немцами, 11,7% – норвежцами, 10,3% – ирландцами, 8,8% – англичанами и 4,1% – американцами. Из 7 276 домохозяйств в 28,6% проживали дети в возрасте до 18 лет, 49,5% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 8,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, 38,0% были неполными семьями, а 33,0% всех домохозяйств состояли из проживающих в одиночку людей. Средний размер домохозяйства составил 2,31 человека, а средний размер семьи – 2,92 человека. Средний возраст составил 41,2 года. Средний доход на домохозяйство в округе составил 40 716 долларов, а средний доход на семью – 56 288 долларов. Средний доход мужчин составил 37 020 долларов против 25 824 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составил 23 409 долларов. Около 6,3% семей и 13,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 12,8% лиц в возрасте до 18 лет и 12,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the 2010 census, there were 17,398 people, 7,276 households, and 4,509 families residing in the county. The population density was There were 8,304 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 89.7% white, 3.6% Asian, 1.1% American Indian, 0.8% black or African American, 0.1% Pacific islander, 3.0% from other races, and 1.6% from two or more races. Those of Hispanic or Latino origin made up 7.7% of the population. In terms of ancestry, 45.4% were German, 11.7% were Norwegian, 10.3% were Irish, 8.8% were English, and 4.1% were American. Of the 7,276 households, 28.6% had children under the age of 18 living with them, 49.5% were married couples living together, 8.3% had a female householder with no husband present, 38.0% were non families, and 33.0% of all households were made up of individuals. The average household size was 2.31 and the average family size was 2.92. The median age was 41.2 years. The median income for a household in the county was $40,716 and the median income for a family was $56,288. Males had a median income of $37,020 versus $25,824 for females. The per capita income for the county was $23,409. About 6.3% of families and 13.1% of the population were below the poverty line, including 12.8% of those under age 18 and 12.5% of those age 65 or over.