Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик (1852–1938)
American politician (1852–1938)
Обадия Гарднер (13 сентября 1852 – 24 июля 1938) – американский политик из штата Мэн. Гарднер был предпринимателем и членом Демократической партии, занимавшим ряд незначительных государственных должностей в исполнительной власти, прежде чем стать сенатором Соединенных Штатов.
Obadiah Gardner (September 13, 1852July 24, 1938) was an American politician from the U. S. state of Maine. Gardner was a businessman and member of the Democratic Party who served in several minor state executive positions before serving in the United States Senate.
Биография
Гарднер родился недалеко от Порт-Хьюрон, штат Мичиган. В 1864 году, в возрасте 12 лет, он переехал с родителями в Юнион, штат Мэн, где посещал государственные школы. Он учился в бизнес-колледже Истмана в Пуккипси, штат Нью-Йорк, а затем в Институте классического образования Коберна в Уотервилле, штат Мэн. После окончания учебы он занялся сельскохозяйственным бизнесом, включая предприятия по заготовке древесины, производству извести и молочные заводы в Рокленде, а также разведением скота в других местах. Он был членом Совета по сельскому хозяйству штата Мэн, а затем руководителем (мастером) штата Мэн в организации "Грейндж" (1897–1907). В 1908 году он предпринял неудачную попытку избраться губернатором, проиграв республиканскому кандидату Берту М. Фернальду. В 1911 году он был назначен председателем Совета государственных оценщиков, но вскоре подал в отставку после назначения и последующего избрания сенатором, заняв место, освободившееся после смерти Уильяма П. Фрая. Гарднер занимал должность с 23 сентября 1911 года по 3 марта 1913 года, когда не был переизбран. В этот период он работал в Сенате вместе с другим демократом, Чарльзом Флетчером Джонсоном. Это был первый случай с 1853 года, когда два демократа представляли штат Мэн в Сенате США. После этого поражения он был назначен членом Международной совместной комиссии, созданной для предотвращения споров между Канадой и Соединенными Штатами по поводу общих приграничных вод. Позже он стал председателем американской делегации, занимая эту должность до выхода на пенсию в 1923 году. Гарднер вернулся в Рокленд, а затем переехал в Огасту, где и скончался. Он похоронен на кладбище Ахорн в Рокленде.
Gardner was born near Port Huron, Michigan. In 1864 at the age of 12, he moved with his parents to Union, Maine, where he attended public schools. He studied at Eastman Business College in Poughkeepsie, New York and later at the Coburn Classical Institute in Waterville, Maine. After graduating he engaged in the agriculture business, including ventures in lumber, lime, and creameries in Rockland and cattle raising elsewhere. He was a member of the Maine Board of Agriculture and later the master of the Maine State Grange (1897–1907). In 1908, he launched an unsuccessful campaign to become governor, losing to Republican candidate Bert M. Fernald. In 1911, he was appointed as chairman of the Board of State Assessors, but resigned after being appointed and later elected Senator, filing the vacancy caused by the death of William P. Frye. Gardner served from September 23, 1911, until March 3, 1913, when he lost his bid for re election. During this time, Gardner served in the Senate with fellow Democrat Charles Fletcher Johnson. It marked the first time since 1853 that two Democrats represented Maine in the United States Senate. Following this defeat, he was appointed a member of the International Joint Commission created to prevent disputes between Canada and the United States over shared boundary waters. Later he became chairman of the American delegation, serving until his retirement in 1923. Gardner returned to Rockland and later moved to Augusta, where he died. He is interred in the Achorn Cemetery in Rockland.