Введение
Эйлин Дербишир, MBE (родилась 6 октября 1931 года) — английская актриса, вышедшая на пенсию, наиболее известная по роли Эмили Бишоп в долгоиграющей мыльной опере ITV «Улицы коронации» (Coronation Street). Она играла этого персонажа в течение 55 лет, с января 1961 года по январь 2016 года (с небольшим эпизодическим появлением в октябре 2019 года), что делает её актрисой с самым длительным стажем работы в британской телевизионной мыльной опере. Она является матерью спортивного журналиста Оливера Холта. В 2010 году она была удостоена ордена MBE в списке наград ко дню рождения королевы за свою многолетнюю актерскую карьеру.
Eileen Derbyshire, MBE (born 6 October 1931) is an English retired actress, best known for her role as Emily Bishop in the long running ITV soap opera Coronation Street. She played the character for 55 years from January 1961 to January 2016 (with a brief cameo in October 2019), making her the longest serving female cast member in a British TV soap opera. She is the mother of sports journalist Oliver Holt. She was appointed an MBE in the 2010 Queen's Birthday Honours list for her long acting career.
Ранние годы
Дербишир родилась в Урмстоне, Ланкашир, 6 октября 1931 года. С 17 лет она участвовала в радиопостановках. После нескольких небольших ролей на телевидении она вошла в состав "Коронационной улицы", впервые появившись в роли мисс Ньюгент в 15-м эпизоде в январе 1961 года (персонаж появился в качестве массовки в 4-м эпизоде в декабре 1960 года, сыгранная актрисой без указания в титрах). В 1962 году персонажу было дано имя Эмили.
Карьера
Дербишир имеет диплом преподавателя, училась в Северной школе музыки и сдала экзамен в Королевской академии музыки. Она начала преподавать сценическую речь и драму, но всегда мечтала стать актрисой. Однажды, проезжая на автобусе, она увидела театр Chorlton Repertory и попросила назначить ей прослушивание. Её приняли студенткой, а позже она стала помощником режиссера по сцене. Затем она присоединилась к мобильной труппе Century Theatre и выступала в театрах по всей стране, после чего играла в репертуарных театрах по всей Великобритании.
Личная жизнь
В 1965 году Дербишир вышла замуж за инженера Томаса Холта, и в следующем году у них родился сын Оливер. У пары был коттедж в Чешире. Интересы Дербишир включают оперу, чтение, посещение концертов и отдых в Вене и Венеции. Томас Холт умер в феврале 2021 года. Дербишир известна своей замкнутостью. Она никогда не присоединялась к коллегам по съемочной площадке на церемониях награждения или других мероприятиях и не появлялась ни в одном из рекламных видео на сайте «Coronation Street». Она лишь дважды появлялась на экране не в роли: впервые в 1988 году она дала редкое интервью в документальном фильме, посвященном памяти актрисы и близкой подруги Марго Брайант, исполнившей роль Минни Колдуэлл. В 2005 году она дала интервью для программы ITV, предназначенной для слабослышащих зрителей, рассказав о работе с глухим актером Али Бриггсом, который играл племянницу Эмили, Фреду Берджесс. Интервью проходило на съемочной площадке, и она была одета в свой сценический костюм. Она также вместе с остальными актерами «Coronation Street» участвовала в эпизодах программы «Это твоя жизнь», посвященных Патриции Феникс (1972), Джеку Ховарту (1974), Джули Гудйер (1980), Уильяму Роучу (1985) и Энн Киркбрайд (1998). Ее сын опровергает утверждения о том, что Дербишир ведет уединенный образ жизни, отмечая, что она просто «сдержанна и одна из последних представительниц уходящего поколения старомодных актрис, которые играют ради самого актерского мастерства, а не ради сопутствующей шумихи». У Дербишир трое внуков. Она также является крестной матерью троих детей Уильяма Роуча и дочери Барбары Нокс, Максин. Дербишир покинула «Coronation Street» по личным причинам в декабре 2015 года. Ее уход был показан 1 января 2016 года и тогда был описан как отпуск. Она вернулась для эпизодической роли в рамках экранных торжеств по случаю 80-летия долгоиграющего персонажа, Кена Барлоу, в октябре 2019 года, появившись на видеозвонке.
Почести
Дербишир был удостоен членства в Ордене Британской империи (MBE) в июньских наградах 2010 года за вклад в театральное искусство.