NEC RISCstation: мощные рабочие станции 90-х на базе MIPS RISC процессоров и Windows NT. RISCserver для серверов. Быстрее Pentium! История и характеристики.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Компьютерные рабочие станции
Computer workstations
NEC RISCstation — это линейка компьютерных рабочих станций, разработанная компанией NEC в середине 1990-х годов на базе RISC-микропроцессоров MIPS и предназначенная для работы под управлением Microsoft Windows NT. Серия практически идентичных машин также продавалась NEC в безголовом исполнении (то есть без видеокарты или фреймбуфера) под названием RISCserver и предназначалась для использования в качестве серверов рабочих групп Windows NT. Анонс RISCstation 2000 был сделан компанией NEC в июне 1994 года, а выпуск был запланирован на конец лета вместе с выходом Windows NT "Daytona" по цене от 6000 до 10000 долларов США.
The NEC RISCstation was a line of computer workstations made by NEC in the mid 1990s, based on MIPS RISC microprocessors and designed to run Microsoft Windows NT. A series of nearly identical machines were also sold by NEC in headless (i. e., no video card or framebuffer) configuration as the RISCserver series, and were intended for use as Windows NT workgroup servers. The RISCstation 2000 was announced in June 1994 by NEC with an availability slated for the end of that summer with the release of Windows NT "Daytona" at a price between US$6000 to US$10000.
Историческое развитие
RISC-станции были основаны на модифицированной архитектуре Jazz, лицензированной у MIPS Computer Systems, Inc. (и первоначально разработанной Microsoft). Несмотря на архитектурное сходство с современными персональными компьютерами на базе Intel 80386 (включая, например, шину PCI), RISC-станции превосходили по скорости рабочие станции на базе Pentium того времени. Хотя RISC-станции использовали конструкцию Jazz, они не применяли видеопамять G364, а использовали видеокарту S3 Vision 968 или адаптер 3Dlabs GLiNT в слоте PCI.
The RISCstations were based on a modified Jazz architecture licensed from MIPS Computer Systems, Inc. (and which was originally designed by Microsoft). Although architecturally similar to contemporaneous Intel 80386 based personal computers (including, for example, a PCI bus), the RISCstations were faster than the Pentium based workstations of the time. Although based on the Jazz design, the RISCstations did not use the G364 framebuffer, instead using a S3 Vision 968 based video card or a 3Dlabs GLiNT based adapter in a PCI slot.
Форм-фактор
Все RISCstations использовали стандартный корпус IBM AT в формате tower или minitower, материнскую плату, соответствующую стандарту форм-фактора AT, и периферийные устройства PCI (например, видеокарту) для расширения возможностей подключения.
All RISCstations used a standard IBM AT style tower or minitower case, a motherboard which also met the AT form factor standard, and PCI peripherals (such as the video card) for peripheral expansion.
Операционные системы
Несколько операционных систем поддерживали RISCstations. Как и все компьютеры MIPS на базе Jazz (такие как MIPS Magnum), RISCstations использовали консольную прошивку ARC для загрузки Windows NT в малой эндианности. Архитектура MIPS III поддерживала как малую, так и большую эндианность. Однако Microsoft прекратила поддержку архитектуры MIPS в Windows NT после версии 4.0. Производство RISCstations было остановлено в 1996 году. Помимо Windows NT, NEC портировала версию Unix System V на RISCstation. Хотя серия RISCstation не поддерживается Linux/MIPS, она поддерживается NetBSD как NetBSD/arc и ранее поддерживалась OpenBSD, до прекращения разработки порта в 1998 году.
Several operating systems supported RISCstations. Like all Jazz based MIPS computers (such as the MIPS Magnum), the RISCstations ran the ARC console firmware to boot Windows NT in little endian mode. The MIPS III architecture was capable of either little endian or big endian operation. However, Microsoft stopped supporting the MIPS architecture in Windows NT after version 4.0. RISCstations ceased production in 1996. In addition to Windows NT, NEC ported a version of Unix System V to the RISCstation. Although support is lacking from Linux/MIPS for the RISCstation series, they are supported by NetBSD as NetBSD/arc and had been supported by OpenBSD, prior to the termination of the port in 1998.