Введение
Аурелиано Торрес Роман (родился 16 июня 1982 года) — парагвайский футбольный тренер и бывший игрок, выступавший на позиции левого защитника. В настоящее время является главным тренером клуба General Caballero JLM. На клубном уровне Торрес выиграл Кубок Императора 2002 года в Японии, Torneo Clausura аргентинской Примеры 2006–2007 и уругвайской Примеры 2012–2013, а со сборной Парагвая завоевал серебряную медаль на мужском футбольном турнире летних Олимпийских игр 2004 года и стал финалистом Кубка Америки 2011 года.
Aureliano Torres Román (born 16 June 1982) is a Paraguayan football manager and former player who played as a left back. He is the current manager of General Caballero JLM. At club level, Torres achieved the 2002 Emperor's Cup in Japan, the Torneo Clausura of the 2006–07 Argentine Primera División and the 2012–13 Uruguayan Primera División of Uruguay, and with Paraguay he achieved the silver medal at the 2004 Summer Olympics Men's tournament and runners up of the 2011 Copa América.
Клубная карьера
Торрес родился в Луке. В 2007 году он присоединился к «Сан-Лоренцо», и в его дебютном сезоне клуб выиграл турнир «Клаусура». Несмотря на это, у него не сложились хорошие отношения с болельщиками из-за его невыразительной игры. Торрес дебютировал за «Сол де Америка» в домашней ничьей 2:2 против «Клуба Рубио Ню» 16 февраля 2014 года. Он забил свой первый гол за «Сол де Америка» в домашнем поражении 1:2 от «Олимпии» 24 августа 2014 года. В 2015 году он и его коллега по «Сол де Америка» Клаудио Морель Родригес оба присоединились к «12 де Октубре» из Дивисьона Интермедиа.
Международная карьера
Он забил два гола в составе сборной Парагвая, второй — в ворота сборной Кот-д'Ивуара 30 мая 2010 года.
Летние Олимпийские игры 2004 года Афины
В возрасте 22 лет Аурелиано был выбран тренером молодежной сборной Парагвая U23 Карлосом Джарой Сагуером для участия в мужском футбольном турнире летних Олимпийских игр 2004 года, получив футболку под номером 11. Торрес ранее принимал участие в мужском пре-олимпийском турнире CONMEBOL 2004 года, где Парагвай квалифицировался на летние Олимпийские игры. Торрес начал первый матч Парагвая в групповом этапе против Японии 12 августа, отыграв все 90 минут в победном матче со счетом 4:3. Удар Торреса с 25 ярдов был отражен вратарем Японии Хитоси Согахатой, а спустя несколько минут у Торреса вновь появилась возможность забить, когда на 62-й минуте он отправил мяч в верхний угол ворот. Затем Торрес принял участие во втором матче Парагвая, проигранном Гане со счетом 2:1 15 августа. Торрес снова отыграл все 90 минут в третьем матче группового этапа Парагвая 18 августа, сделав точную передачу на 14-й минуте для Фредди Барейро, который головой забил единственный гол в победном матче против Италии со счетом 1:0, Торрес получил желтую карточку на 58-й минуте. Парагвай занял первое место в группе B с шестью очками, выйдя в стадию плей-офф. Торрес сыграл в четвертьфинале, где Парагвай одержал победу над Южной Кореей со счетом 3:2 21 августа. Затем он отыграл еще 90 минут в полуфинале, в котором Парагвай выиграл у Ирака со счетом 3:1 24 августа. Торрес отыграл все 90 минут в финале, проигранном Аргентине со счетом 1:0 28 августа, и получил свою вторую желтую карточку на турнире на 72-й минуте. Заняв второе место, Парагвай завоевал серебряные медали.