Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Нью-Джерси, США.
County in New Jersey, United States
Округ Юнион отличается этническим разнообразием. В городах Беркли-Хайтс, Кларк, Розель-Парк, Кранфорд, Кенилворт, Линден, Нью-Провиденс, Скоч-Плейнс, Спрингфилд, Саммит, Юнион и Уэстфилд проживает значительный процент американцев итальянского происхождения. В городах Элизабет, Плейнфилд, Рауэй, Розель и Юнион сформировались крупные афроамериканские общины. В Розель-Парке проживает заметное сообщество американцев индийского происхождения, а в Розель-Парке, Розель, Линден, Рауэй, Плейнфилде и особенно в Элизабет быстро растет численность населения латиноамериканского и португальского происхождения. По данным на 2004 год, еврейское население округа составляло 35 000 человек, с заметными общинами в Кранфорде, Элизабет, Хиллсайде, Линдене, Скоч-Плейнс, Спрингфилде, Юнионе и Уэстфилде.
Union County is ethnically diverse. Berkeley Heights, Clark, Roselle Park, Cranford, Kenilworth, Linden, New Providence, Scotch Plains, Springfield, Summit, Union and Westfield have high percentages of Italian American residents. Elizabeth, Plainfield, Rahway, Roselle and Union all have large African American communities. Roselle Park has a notably large Indian American community, while Roselle Park, Roselle, Linden, Rahway, Plainfield and particularly Elizabeth have fast growing Hispanic and Portuguese populations. The county's Jewish population was 35,000 as of 2004, with notable communities located in Cranford, Elizabeth, Hillside, Linden, Scotch Plains, Springfield, Union, and Westfield.
+Union County, New Jersey demographic profile (NH = non Hispanic)Race / ethnicityPop. 2010Pop. 2020% 2010% 2020White alone (NH)243,312211,24545.35%36.72%Black or African American alone (NH)111,705112,26120.82%19.51%Native American or Alaska Native alone (NH)5465520.10%0.10%Asian alone (NH)24,49631,9634.57%5.56%Pacific Islander alone (NH)107780.02%0.01%Some other race alone (NH)2,2796,1900.42%1.08%Mixed race/multi racial (NH)7,35017,5371.37%3.05%Hispanic or Latino (any race)146,704195,51927.34%33.98%Total536,499575,345100.00%100.00%
Note: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos can be of any race.
Примечание: Перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы исключены из расовых категорий и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут относиться к любой расе.
+Union County, New Jersey demographic profile (NH = non Hispanic)Race / ethnicityPop. 2010Pop. 2020% 2010% 2020White alone (NH)243,312211,24545.35%36.72%Black or African American alone (NH)111,705112,26120.82%19.51%Native American or Alaska Native alone (NH)5465520.10%0.10%Asian alone (NH)24,49631,9634.57%5.56%Pacific Islander alone (NH)107780.02%0.01%Some other race alone (NH)2,2796,1900.42%1.08%Mixed race/multi racial (NH)7,35017,5371.37%3.05%Hispanic or Latino (any race)146,704195,51927.34%33.98%Total536,499575,345100.00%100.00%
Note: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos can be of any race.
Знаменательные события в окружном правительстве
В 2023 году округ Юнион согласился почтить место в Северном Джерси, которое местные активисты назвали местом публичной казни через сожжение на костре трех порабощенных жителей Нью-Джерси в 1741 году. В 2023 году округ работал над пересмотром своего логотипа, который был описан как единственная печать округа в стране, изображающая убитую женщину. На логотипе была изображена Ханна Колдуэлл, застреленная британским лёгким пехотинцем во время битвы при Коннектикутских фермах. В 2023 году округ Юнион предпринял шаги по пересмотру печати округа, предложив жителям принять участие в онлайн-опросе, чтобы выбрать одну из двух альтернатив, обе из которых исключают изображение смерти Колдуэлл. В 2022 году разгорелся спор из-за удаления округом негативных комментариев в социальных сетях, касающихся открытия парка Tëmike Park – инклюзивной игровой площадки для ЛГБТК+ в парке Седар-Брук. В 2022 году суд штата установил, что округ незаконно обошел процедуру открытых торгов при заключении контрактов на строительство планируемого административного здания округа Юнион в Элизабет. В 2015 году округ был вынужден выплатить судебные издержки после проигрыша иска о товарном знаке, поданного против постоянного критика администрации округа, использовавшего печать округа Юнион в своем блоге. В 2011 году расследование выявило нецелевое использование средств округа в связи с MusicFest – бесплатным ежегодным концертом. В 2009 году, после обращения Американского союза гражданских свобод, комиссары округа согласились принести публичные извинения за прерывание выступления жителя, обращавшегося к совету с вопросом о возможном непотизме в штате.
In 2023, Union County agreed to honor the site in North Jersey of what local activists described as the public execution by burning at the stake of three enslaved New Jerseyans in 1741. In 2023, the county worked to revise its logo, which has had what has been described as the only county seal in the nation that depicts a woman being killed. The logo depicted Hannah Caldwell being shot by a British light infantryman during the Battle of Connecticut Farms. In 2023, Union County moved to revise its county seal, asking residents to participate in an online poll to choose between two alternatives, both of which eliminate the depiction of Caldwell's death. In 2022, controversy erupted over the county's deletion of negative social media comments made about the opening of Tëmike Park, an LGBTQ inclusive playground, in Cedar Brook Park. In 2022, a state court found the county illegally circumvented the public bidding process in awarding contracts for the construction of a proposed Union County government building in Elizabeth. In 2015, the county was forced to pay legal fees after losing a trademark claim it brought against a frequent county government critic who used the County of Union seal on her blog. In 2011, an investigation found mismanagement of county funds in association with MusicFest, a free annual concert. In 2009, following a First Amendment challenge by the American Civil Liberties Union, the county commissioners agreed to issue a public apology for cutting off speech by a resident who was addressing the board about possible nepotism on the county payroll.
Федеральные представители
В округе находятся четыре избирательных округа Конгресса, включая части 7-го, 8-го, 10-го и 12-го округов.
Four Congressional Districts cover the county, including portions of the 7th, 8th, 10th and 12th districts.
Высшее образование
Университет Кина — общеобразовательный государственный исследовательский университет, основанный в 1855 году, расположен в Юнион и Хиллсайд и обслуживает почти 13 000 студентов бакалавриата. Университет Кина предоставляет образование в области гуманитарных наук, естественных наук и профессиональных направлений; он наиболее известен своими программами в области гуманитарных и социальных наук, а также в сфере образования, ежегодно выпуская наибольшее количество учителей в штате Нью-Джерси, и программой физической терапии, реализуемой совместно с Университетом медицины и стоматологии Нью-Джерси. Union College — двухгодичный общественный колледж округа Юнион, один из сети из 19 окружных колледжей в штате Нью-Джерси. Union College был основан в 1933 году как Union County College и имеет кампусы в Кранфорде, Элизабет, Плейнфилде и Скоч-Плейнс.
Kean University, a co educational, public research university dating back to 1855 is located in Union and Hillside, serving nearly 13,000 undergraduates. Kean University educates its students in the liberal arts, the sciences and the professions; it is best known for its programs in the humanities and social sciences and in education, graduating the most teachers in the state of New Jersey annually, along with a physical therapy program which it holds in conjunction with the University of Medicine and Dentistry of New Jersey. Union College is the two year community college for Union County, one of a network of 19 county colleges in New Jersey. Union College was founded in 1933 as Union County College and has campuses in Cranford, Elizabeth, Plainfield and Scotch Plains.
Транспортировка
В округе развиты железнодорожное, воздушное, автомобильное и морское сообщение.
The county is served by rail, air, highways and ports.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в округе насчитывалось в общей сложности 1418,31 мили (2283 км) дорог, из которых 1158,45 мили (1864 км) содержались местными муниципалитетами, 176,32 мили (284 км) – округом Юнион, 66,22 мили (107 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси, 16,22 мили (26 км) – Управлением платных дорог Нью-Джерси и 1,10 мили (2 км) – Портовым управлением Нью-Йорка и Нью-Джерси. К основным автомагистралям, проходящим через округ, относятся Нью-Джерси Тёрнпайк (I 95), Гарден-Стейт-Паркуэй, I 78, I 278, Route 1/9, Route 22, Route 24, Route 27, Route 28, Route 35 (только в Рахвее), Route 82, Route 124, Route 439 и мост Гоеталс. Маршрут 59 протяженностью 0,15 мили, полностью расположенный в округе Юнион, является самой короткой государственной автомагистралью в Нью-Джерси.
as of 2010, the county had a total of 1418.31 mile (2283 km) of roadways, of which 1158.45 mile (1864 km) were maintained by the local municipality, 176.32 mile (284 km) by Union County and 66.22 mile (107 km) by the New Jersey Department of Transportation, 16.22 mile (26 km) by the New Jersey Turnpike Authority and 1.10 mile (2 km) by the Port Authority of New York and New Jersey. Major highways which traverse the county include the New Jersey Turnpike (I 95), the Garden State Parkway, I 78, I 278, Route 1/9, Route 22, Route 24. Route 27, Route 28, Route 35 (only in Rahway), Route 82, Route 124, Route 439, and the Goethals Bridge. At 0.15 miles, Route 59, located entirely in Union County, is the shortest state highway in New Jersey.
Общественный транспорт
Пассажирские железнодорожные перевозки осуществляет NJ Transit по Северо-Восточному коридору, Северной прибрежной линии Нью-Джерси, линии долины Раритан, линии Морристаун и ветке Гладстоун. Грузовые перевозки осуществляются по Лихайской линии и ветке "Химический берег" компании Conrail. Железнодорожная компания Rahway Valley Railroad осуществляла грузовые и пассажирские перевозки с 1897 по 1992 год, когда линия была закрыта из-за недостатка пассажиров и грузов. NJ Transit предоставляет автобусное сообщение с Автовокзалом Портового управления в центре Манхэттена, а также обеспечивает сообщение с крупными городами Нью-Джерси и внутри округа Юнион. Морской терминал Порт-Ньюарк-Элизабет является частью Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси. Южная часть международного аэропорта Ньюарк-Либерти находится в Элизабет, в пределах округа Юнион.
Passenger rail service is provide by NJ Transit via the Northeast Corridor, North Jersey Coast Line, Raritan Valley Line, the Morristown Line and the Gladstone Branch. Freight service is provided by on Conrail's Lehigh Line and Chemical Coast Branch. Freight and passenger rail service was provided by the Rahway Valley Railroad from 1897 until 1992 when the short line closed due to lack of customers. NJ Transit provides bus service to the Port Authority Bus Terminal in Midtown Manhattan, as well as service to major cities in New Jersey and within Union County. The Port Newark Elizabeth Marine Terminal is part of the Port Authority of New York and New Jersey. The southern portion of Newark Liberty International Airport is located in Elizabeth, within Union County.
Потенциальные железнодорожные пути
Железнодорожная тропа Юнион-Конти-Парк-Лайн – это предлагаемый пешеходный и/или велосипедный маршрут, проложенный по старым железнодорожным путям. В округе существует две заброшенные железнодорожные линии. Город Саммит и Фонд Саммит Парк Лайн работают над преобразованием линии от Моррис-авеню до Бриант-Парк в Саммите в железнодорожную тропу протяженностью около одной мили. Эта тропа, потенциально называемая Линией Парка Саммита, может стать зеленой зоной, соединяющей несколько окружных парков, наподобие Саммит Хай Лайн. Маршрут может проходить напрямую от Саммита к Артур Килл в Линдене, штат Нью-Джерси, по железной дороге долины Рахвей и линии скоростного транспорта Статен-Айленд. Городской совет Саммита подал заявку на получение гранта в размере 1 миллиона долларов на проект Summit Park Line в ноябре 2016 года. «Если Саммит сможет завершить проект, это может способствовать развитию других участков зеленой зоны», – заявил координатор по связям с общественностью округа Юнион Себастьян Делия. Железная дорога долины Рахвей проходит от Саммита до Розелл-Парк. Начинаясь в Hidden Valley Park, железнодорожное полотно продолжается, соединяя Houdaille Quarry, Briant Park, Meisel Park, Rahway River Parkway, Galloping Hill Golf Course и Black Brook Park. Конечная точка железной дороги находится на Westfield Avenue в Roselle Park. Линия скоростного транспорта Статен-Айленд проходит от Кранфорда до Статен-Айленда, однако проект будет включать только участок от Кранфорда до Линдена.
Union County Park Line rail trail is a proposed walking and/or biking trail proposed on old railroad tracks. Two abandoned rails exist in the county. The City of Summit and the Summit Park Line Foundation are working on turning the line from Morris Avenue to Briant Park in Summit into a rail trail that will be approximately one mile long. This rail trail, potentially called the Summit Park Line, could provide a greenway to connect several county parks, akin to a Summit High Line. A path could run directly from Summit to the Arthur Kill in Linden, New Jersey on the Rahway Valley Railroad and the Staten Island Rapid Transit line. The Summit city council applied for a $1 million grant toward the Summit Park Line project in November 2016. "If Summit is able to complete the project, it might help other parts of the greenway come through," said Union County Public Relations Coordinator, Sebastian Delia. The Rahway Valley Railroad runs from Summit to Roselle Park. Beginning in Hidden Valley Park, the railroad right of way continues by connecting Houdaille Quarry, Briant Park, Meisel Park, Rahway River Parkway, Galloping Hill Golf Course and Black Brook Park. The ending of the railway is on Westfield Avenue in Roselle Park. The Staten Island Rapid Transit runs from Cranford to Staten Island, although the project would only include the section that runs from Cranford to Linden. Municipality(with map key)Map key Municipaltype Population Housingunits Totalarea Waterarea Landarea Pop. density Housingdensity CommunitiesBerkeley Heights 21 township 13,183 4,596 6.27 0.05 6.21 2,122.4 739.9 Murray Hill (part)Clark 14 township 14,756 5,751 4.49 0.19 4.30 3,430.5 1,337.0 Cranford 16 township 22,625 8,816 4.87 0.04 4.83 4,684.6 1,825.4 Elizabeth 11 city 124,969 45,516 13.46 1.15 12.32 10,144.1 3,694.7 Fanwood 6 borough 7,318 2,686 1.34 0.00 1.34 5,454.1 2,001.9 Garwood 5 borough 4,226 1,870 0.66 0.00 0.66 6,362.7 2,815.5 Hillside 19 township 21,404 7,536 2.76 0.01 2.75 7,784.0 2,740.6 Kenilworth 8 borough 7,914 2,924 2.16 0.00 2.16 3,668.3 1,355.3 Linden 12 city 40,499 15,872 11.41 0.73 10.68 3,793.8 1,486.8 Mountainside 3 borough 6,685 2,558 4.05 0.04 4.01 1,668.0 638.3 New Providence 2 borough 12,171 4,537 3.66 0.02 3.64 3,343.4 1,246.3 Murray Hill (part)Plainfield 7 city 49,808 16,621 6.03 0.01 6.02 8,270.1 2,759.8 Rahway 13 city 27,346 11,300 4.03 0.13 3.90 7,016.8 2,899.5 Roselle 10 borough 21,085 7,939 2.66 0.01 2.65 7,953.5 2,994.7 Roselle Park 9 borough 13,297 5,231 1.23 0.00 1.23 10,792.7 4,245.8 Scotch Plains 20 township 23,510 8,896 9.05 0.03 9.02 2,606.9 986.4 Springfield 17 township 15,817 6,736 5.19 0.02 5.17 3,057.2 1,302.0 Summit 1 city 21,457 8,190 6.05 0.05 6.00 3,578.9 1,366.0 Union 18 township 56,642 20,250 9.09 0.02 9.07 6,244.3 2,232.4 Westfield 4 town 30,316 10,950 6.74 0.02 6.72 4,512.2 1,629.8 Winfield 15 township 1,471 714 0.18 0.00 0.18 8,320.1 4,038.5 Union County county 536,499 199,489 105.40 2.55 102.85 5,216.1 1,939.5
Муниципалитет (с картой ключей)
Union County Park Line rail trail is a proposed walking and/or biking trail proposed on old railroad tracks. Two abandoned rails exist in the county. The City of Summit and the Summit Park Line Foundation are working on turning the line from Morris Avenue to Briant Park in Summit into a rail trail that will be approximately one mile long. This rail trail, potentially called the Summit Park Line, could provide a greenway to connect several county parks, akin to a Summit High Line. A path could run directly from Summit to the Arthur Kill in Linden, New Jersey on the Rahway Valley Railroad and the Staten Island Rapid Transit line. The Summit city council applied for a $1 million grant toward the Summit Park Line project in November 2016. "If Summit is able to complete the project, it might help other parts of the greenway come through," said Union County Public Relations Coordinator, Sebastian Delia. The Rahway Valley Railroad runs from Summit to Roselle Park. Beginning in Hidden Valley Park, the railroad right of way continues by connecting Houdaille Quarry, Briant Park, Meisel Park, Rahway River Parkway, Galloping Hill Golf Course and Black Brook Park. The ending of the railway is on Westfield Avenue in Roselle Park. The Staten Island Rapid Transit runs from Cranford to Staten Island, although the project would only include the section that runs from Cranford to Linden. Municipality(with map key)Map key Municipaltype Population Housingunits Totalarea Waterarea Landarea Pop. density Housingdensity CommunitiesBerkeley Heights 21 township 13,183 4,596 6.27 0.05 6.21 2,122.4 739.9 Murray Hill (part)Clark 14 township 14,756 5,751 4.49 0.19 4.30 3,430.5 1,337.0 Cranford 16 township 22,625 8,816 4.87 0.04 4.83 4,684.6 1,825.4 Elizabeth 11 city 124,969 45,516 13.46 1.15 12.32 10,144.1 3,694.7 Fanwood 6 borough 7,318 2,686 1.34 0.00 1.34 5,454.1 2,001.9 Garwood 5 borough 4,226 1,870 0.66 0.00 0.66 6,362.7 2,815.5 Hillside 19 township 21,404 7,536 2.76 0.01 2.75 7,784.0 2,740.6 Kenilworth 8 borough 7,914 2,924 2.16 0.00 2.16 3,668.3 1,355.3 Linden 12 city 40,499 15,872 11.41 0.73 10.68 3,793.8 1,486.8 Mountainside 3 borough 6,685 2,558 4.05 0.04 4.01 1,668.0 638.3 New Providence 2 borough 12,171 4,537 3.66 0.02 3.64 3,343.4 1,246.3 Murray Hill (part)Plainfield 7 city 49,808 16,621 6.03 0.01 6.02 8,270.1 2,759.8 Rahway 13 city 27,346 11,300 4.03 0.13 3.90 7,016.8 2,899.5 Roselle 10 borough 21,085 7,939 2.66 0.01 2.65 7,953.5 2,994.7 Roselle Park 9 borough 13,297 5,231 1.23 0.00 1.23 10,792.7 4,245.8 Scotch Plains 20 township 23,510 8,896 9.05 0.03 9.02 2,606.9 986.4 Springfield 17 township 15,817 6,736 5.19 0.02 5.17 3,057.2 1,302.0 Summit 1 city 21,457 8,190 6.05 0.05 6.00 3,578.9 1,366.0 Union 18 township 56,642 20,250 9.09 0.02 9.07 6,244.3 2,232.4 Westfield 4 town 30,316 10,950 6.74 0.02 6.72 4,512.2 1,629.8 Winfield 15 township 1,471 714 0.18 0.00 0.18 8,320.1 4,038.5 Union County county 536,499 199,489 105.40 2.55 102.85 5,216.1 1,939.5
Ключ к карте
Union County Park Line rail trail is a proposed walking and/or biking trail proposed on old railroad tracks. Two abandoned rails exist in the county. The City of Summit and the Summit Park Line Foundation are working on turning the line from Morris Avenue to Briant Park in Summit into a rail trail that will be approximately one mile long. This rail trail, potentially called the Summit Park Line, could provide a greenway to connect several county parks, akin to a Summit High Line. A path could run directly from Summit to the Arthur Kill in Linden, New Jersey on the Rahway Valley Railroad and the Staten Island Rapid Transit line. The Summit city council applied for a $1 million grant toward the Summit Park Line project in November 2016. "If Summit is able to complete the project, it might help other parts of the greenway come through," said Union County Public Relations Coordinator, Sebastian Delia. The Rahway Valley Railroad runs from Summit to Roselle Park. Beginning in Hidden Valley Park, the railroad right of way continues by connecting Houdaille Quarry, Briant Park, Meisel Park, Rahway River Parkway, Galloping Hill Golf Course and Black Brook Park. The ending of the railway is on Westfield Avenue in Roselle Park. The Staten Island Rapid Transit runs from Cranford to Staten Island, although the project would only include the section that runs from Cranford to Linden. Municipality(with map key)Map key Municipaltype Population Housingunits Totalarea Waterarea Landarea Pop. density Housingdensity CommunitiesBerkeley Heights 21 township 13,183 4,596 6.27 0.05 6.21 2,122.4 739.9 Murray Hill (part)Clark 14 township 14,756 5,751 4.49 0.19 4.30 3,430.5 1,337.0 Cranford 16 township 22,625 8,816 4.87 0.04 4.83 4,684.6 1,825.4 Elizabeth 11 city 124,969 45,516 13.46 1.15 12.32 10,144.1 3,694.7 Fanwood 6 borough 7,318 2,686 1.34 0.00 1.34 5,454.1 2,001.9 Garwood 5 borough 4,226 1,870 0.66 0.00 0.66 6,362.7 2,815.5 Hillside 19 township 21,404 7,536 2.76 0.01 2.75 7,784.0 2,740.6 Kenilworth 8 borough 7,914 2,924 2.16 0.00 2.16 3,668.3 1,355.3 Linden 12 city 40,499 15,872 11.41 0.73 10.68 3,793.8 1,486.8 Mountainside 3 borough 6,685 2,558 4.05 0.04 4.01 1,668.0 638.3 New Providence 2 borough 12,171 4,537 3.66 0.02 3.64 3,343.4 1,246.3 Murray Hill (part)Plainfield 7 city 49,808 16,621 6.03 0.01 6.02 8,270.1 2,759.8 Rahway 13 city 27,346 11,300 4.03 0.13 3.90 7,016.8 2,899.5 Roselle 10 borough 21,085 7,939 2.66 0.01 2.65 7,953.5 2,994.7 Roselle Park 9 borough 13,297 5,231 1.23 0.00 1.23 10,792.7 4,245.8 Scotch Plains 20 township 23,510 8,896 9.05 0.03 9.02 2,606.9 986.4 Springfield 17 township 15,817 6,736 5.19 0.02 5.17 3,057.2 1,302.0 Summit 1 city 21,457 8,190 6.05 0.05 6.00 3,578.9 1,366.0 Union 18 township 56,642 20,250 9.09 0.02 9.07 6,244.3 2,232.4 Westfield 4 town 30,316 10,950 6.74 0.02 6.72 4,512.2 1,629.8 Winfield 15 township 1,471 714 0.18 0.00 0.18 8,320.1 4,038.5 Union County county 536,499 199,489 105.40 2.55 102.85 5,216.1 1,939.5
Union County Park Line rail trail is a proposed walking and/or biking trail proposed on old railroad tracks. Two abandoned rails exist in the county. The City of Summit and the Summit Park Line Foundation are working on turning the line from Morris Avenue to Briant Park in Summit into a rail trail that will be approximately one mile long. This rail trail, potentially called the Summit Park Line, could provide a greenway to connect several county parks, akin to a Summit High Line. A path could run directly from Summit to the Arthur Kill in Linden, New Jersey on the Rahway Valley Railroad and the Staten Island Rapid Transit line. The Summit city council applied for a $1 million grant toward the Summit Park Line project in November 2016. "If Summit is able to complete the project, it might help other parts of the greenway come through," said Union County Public Relations Coordinator, Sebastian Delia. The Rahway Valley Railroad runs from Summit to Roselle Park. Beginning in Hidden Valley Park, the railroad right of way continues by connecting Houdaille Quarry, Briant Park, Meisel Park, Rahway River Parkway, Galloping Hill Golf Course and Black Brook Park. The ending of the railway is on Westfield Avenue in Roselle Park. The Staten Island Rapid Transit runs from Cranford to Staten Island, although the project would only include the section that runs from Cranford to Linden. Municipality(with map key)Map key Municipaltype Population Housingunits Totalarea Waterarea Landarea Pop. density Housingdensity CommunitiesBerkeley Heights 21 township 13,183 4,596 6.27 0.05 6.21 2,122.4 739.9 Murray Hill (part)Clark 14 township 14,756 5,751 4.49 0.19 4.30 3,430.5 1,337.0 Cranford 16 township 22,625 8,816 4.87 0.04 4.83 4,684.6 1,825.4 Elizabeth 11 city 124,969 45,516 13.46 1.15 12.32 10,144.1 3,694.7 Fanwood 6 borough 7,318 2,686 1.34 0.00 1.34 5,454.1 2,001.9 Garwood 5 borough 4,226 1,870 0.66 0.00 0.66 6,362.7 2,815.5 Hillside 19 township 21,404 7,536 2.76 0.01 2.75 7,784.0 2,740.6 Kenilworth 8 borough 7,914 2,924 2.16 0.00 2.16 3,668.3 1,355.3 Linden 12 city 40,499 15,872 11.41 0.73 10.68 3,793.8 1,486.8 Mountainside 3 borough 6,685 2,558 4.05 0.04 4.01 1,668.0 638.3 New Providence 2 borough 12,171 4,537 3.66 0.02 3.64 3,343.4 1,246.3 Murray Hill (part)Plainfield 7 city 49,808 16,621 6.03 0.01 6.02 8,270.1 2,759.8 Rahway 13 city 27,346 11,300 4.03 0.13 3.90 7,016.8 2,899.5 Roselle 10 borough 21,085 7,939 2.66 0.01 2.65 7,953.5 2,994.7 Roselle Park 9 borough 13,297 5,231 1.23 0.00 1.23 10,792.7 4,245.8 Scotch Plains 20 township 23,510 8,896 9.05 0.03 9.02 2,606.9 986.4 Springfield 17 township 15,817 6,736 5.19 0.02 5.17 3,057.2 1,302.0 Summit 1 city 21,457 8,190 6.05 0.05 6.00 3,578.9 1,366.0 Union 18 township 56,642 20,250 9.09 0.02 9.07 6,244.3 2,232.4 Westfield 4 town 30,316 10,950 6.74 0.02 6.72 4,512.2 1,629.8 Winfield 15 township 1,471 714 0.18 0.00 0.18 8,320.1 4,038.5 Union County county 536,499 199,489 105.40 2.55 102.85 5,216.1 1,939.5
Парки и зоны отдыха
Окружные парки содержатся и эксплуатируются Департаментом парков и отдыха округа Юнион, являющимся правопреемником Комиссии парков округа Юнион.
County parks are maintained and operated by the Union County Department of Parks and Recreation, the successor agency to the Union County Park Commission.
Парковая дорога реки Рахвей
Парковая дорога Рахвей – это полоса парков вдоль реки Рахвей и её притоков, таких как ручей Номахеган. Она стала первым проектом Комиссии парков округа Юнион, разработанным в 1920-х годах фирмой Olmsted Brothers, сыновьями ландшафтного архитектора Фредерика Лоу Олмстеда. Вдоль реки Рахвей расположены несколько окружных и муниципальных парков.
The Rahway River Parkway is a greenway of parkland that hugs the Rahway River and its tributaries, such as Nomahegan Brook. It was the inaugural project of the Union County Parks Commission designed in the 1920s by the Olmsted Brothers firm, who were the sons of landscape architect Frederick Law Olmsted. Several county and municipal parks run along the Rahway River.
Искусство и культура
Центр исполнительских искусств округа Юнион, расположенный в районе искусств Рахвей, предлагает профессиональные постановки в области музыки и театра, а также обучение исполнительскому искусству. Kean Stage – это профессиональное подразделение исполнительских искусств Университета Кина. В его состав входят театр Wilkins Theatre на главном кампусе Кина в Юнионе, концертный зал Enlow Recital Hall, расположенный напротив реки Элизабет на восточном кампусе в Хиллсайде, а также Premiere Stages – профессиональная театральная труппа, базирующаяся в Университете Кина. Кранфордский драматический клуб – старейший непрерывно действующий театр в Нью-Джерси, ставящий театральные постановки с момента своего основания в 1919 году. Художественная галерея Томасуло находится в библиотеке МакКей в кампусе колледжа округа Юнион в Кранфорде. Институт исполнительских искусств Уортона, расположенный в Беркли-Хайтс и Нью-Провиденс, является центром музыкального и другого обучения исполнительским искусствам, особенно ориентированным на детей. Он включает в себя Школу исполнительских искусств (ранее Музыкальный центр Уортона), Молодежный симфонический оркестр Нью-Джерси и Музыкальный проект Патерсона. Симфонический оркестр Плейнфилда был основан в 1919 году и является старейшим общественным оркестром штата. Школа искусств дуКрета в Плейнфилде была основана в 1926 году. Галерея Суэйн, расположенная в Плейнфилде, была основана в 1868 году и является старейшей частной художественной галереей в штате.
The Union County Performing Arts Center, located in the Rahway Arts District, offers professional productions in music and theater as well as training in the performing arts. Kean Stage is the professional performing arts arm of Kean University. It is home to Wilkins Theatre on the Kean Main Campus in Union, Enlow Recital Hall directly across the Elizabeth River in East Campus in Hillside, as well as Premiere Stages, the professional equity theater company in residence at Kean University. The Cranford Dramatic Club is New Jersey's oldest continually producing theater and has been putting on theatrical productions since its establishment in 1919. Tomasulo Art Gallery is in the MacKay Library at Union County College's Cranford campus. The Wharton Institute for the Performing Arts, located in Berkeley Heights and New Providence, is a center for music training and other training in performing arts, particularly aimed at children. It consists of the Performing Arts School (formerly Wharton Music Center), New Jersey Youth Symphony, and Paterson Music Project. The Plainfield Symphony Orchestra was founded in 1919, making it the state's oldest community orchestra. The duCret School of Art in Plainfield was founded in 1926. The Swain Gallery, in Plainfield, was founded in 1868 and is the oldest privately owned art gallery in the state.
Историческое общество округа Юнион
В 1869 году было учреждено Историческое общество округа Юнион штата Нью-Джерси. Общество проводит свои заседания в Хансон-хаусе в Кранфорде.
In 1869, the Union County Historical Society of New Jersey was incorporated. The society meets at the Hanson House in Cranford.
Муниципальные исторические общества
Беркли-Хайтс Историческое общество Беркли-Хайтс. Историческое общество Кларка было основано в 1970 году. Оно управляет музеем «Плантационный дом доктора Уильяма Робинсона», построенным в 1690 году врачом из Шотландии. Кранфорд Консультативный совет по охране исторического наследия Кранфорда является официальным комитетом городской администрации, в то время как само историческое общество Кранфорда управляется гражданами. Оно расположено в доме Хансон в парке Хансон на Спрингфилд-авеню и поддерживает дом Крейна Филлипса (ок. 1845 г.) в нескольких кварталах к югу на Северной Юнион-авеню в качестве музея. Гарвуд Исторический комитет Гарвуда. Хиллсайд Историческое общество Хиллсайда, основанное в 1975 году, проводит свои собрания в доме Вудраффа. Кенилворт Историческое общество Кенилворта было основано в 1974 году. Оно управляет домом Освальда Дж. Ницке (ок. 1880 г.). Линден Общество исторической охраны Линден является подразделением официального культурного совета города. Маунтинсайд Комитет по реставрации Маунтинсайда, Inc. также называется Историческим комитетом Маунтинсайда, основанным в 1984 году. Плейнфилд Историческое общество Плейнфилда размещается в музее Натаниэля Дрейка, построенном в 1746 году на Олд-Йорк-роуд. Рауэй Историческое общество Рауэя теперь называется Ассоциацией музея «Таверна купцов и погонщиков скота». Скотч-Плейнс и Фэнвуд Историческое общество Скотч-Плейнс и Фэнвуда управляет домом с пушечным ядром Осборна. Спрингфилд Исторический дом с пушечным ядром служит домом для Исторического общества Спрингфилда. Вестфилд Историческое общество Вестфилда находится в Центре истории и культурных ресурсов Рива, здании 1870-х годов. Общество также управляет домом-музеем Миллера Кори, который датируется 1740-ми годами. Юнион Историческое общество Юнион-Тауншип расположено в историческом пасторском доме Колдуэлла 1782 года. Миссия Общества – сохранять и популяризировать богатую и разнообразную историю Юнион-Тауншип.
Berkeley Heights The Berkeley Heights Historical Society. Clark The Clark Historical Society was founded in 1970. It operates the Dr. William Robinson Plantation House Museum, built in 1690 by a doctor from Scotland. Cranford The Cranford Historic Preservation Advisory Board is an official township committee body, while the Cranford Historical Society itself is citizen run. It is located in the Hanson House in Hanson Park on Springfield Avenue and maintains the Crane Phillips House (c. 1845) a couple of blocks south on North Union Avenue as a museum. Garwood Garwood Historical Committee. Hillside The Hillside Historical Society, founded in 1975, meets at the Woodruff House. Kenilworth The Kenilworth Historical Society dates to 1974. It runs the Oswald J. Nitschke House (c. 1880). Linden The Linden Society for Historical Preservation is an offshoot of an official cultural board in the city. Mountainside The Mountainside Restoration Committee, Inc. is also called the Mountainside Historic Committee, founded in 1984. Plainfield The Historical Society of Plainfield is headquartered at the Nathaniel Drake House Museum, built in 1746 on the Old York Road. Rahway The Rahway Historical Society is now called the Merchants' and Drovers' Tavern Museum Association. Scotch Plains and Fanwood The Scotch Plains Fanwood Historical Society runs the Osborn Cannonball House. Springfield The Historic Cannon Ball House serves as the home of the Springfield Historical Society. Westfield The Westfield Historical Society is in the Reeve History & Cultural Resource Center, a structure from the 1870s. The Society also runs the Miller Cory House Museum, in a home that dates back to the 1740s. Union Union Township Historical Society is located in the 1782 historic Caldwell Parsonage. The Society's mission is to preserve and promote the rich and diverse history of the Township of Union.
Другие группы по сохранению исторических памятников
Организация «Друзья Рахвей Ривер Паркуэй» посвящена сохранению принципов проектирования, разработанных Олмстедом, и особенностей парковых зон округа вдоль реки Рахвей по мере её течения к Артур Килл.
Friends of Rahway River Parkway is dedicated to preserving Olmsted design principles and features of county parkland along the Rahway River as it flows to the Arthur Kill.
Город-побратимы
У округа установлены отношения побратимства с Вэньчжоу, расположенным в провинции Чжэцзян, Китай.
The county has a sister city relationship with Wenzhou in Zhejiang, China.