Ричард Кастеллано (1933-1988) – американский актёр, известный по ролям в фильмах «Влюблённые и другие незнакомцы» и «Крёстный отец» (Питер Клеменца). Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ричард Сальваторе Кастеллано (4 сентября 1933 – 10 декабря 1988) – американский актёр, наиболее известный по роли в фильме «Влюблённые и другие незнакомцы» и последующей роли Питера Клеменцы в фильме «Крёстный отец».
American actor (1933 1988)
Richard Salvatore Castellano (September 4, 1933 – December 10, 1988) was an American actor who is best remembered for his role in Lovers and Other Strangers and his subsequent role as Peter Clemenza in The Godfather.
Ранние годы
Кастеллано родился в районе Куинс города Нью-Йорк 4 сентября 1933 года. Его родители, Мариантония Анжелло и Филиппо Кастеллано, были итальянскими иммигрантами из Кастрофилиппо, Сицилия. Его среднее имя, Сальваторе, было дано в честь его старшего брата, умершего за два года до его рождения. После его смерти вдова Кастеллано Арделл Шеридан утверждала, что он был племянником босса преступной семьи Гамбино Пола Кастеллано, однако сестра Ричарда опровергла это заявление, сказав: "мы не родственники Пола".
Castellano was born in the Queens borough of New York City on September 4, 1933. His parents, Mariantonia Angello and Filippo Castellano, were Italian immigrants from Castrofilippo, Sicily. His middle name, Salvatore, was in honor of his oldest brother who had died two years before he was born. After his death, Castellano's widow Ardell Sheridan claimed that he was the nephew of Gambino crime family boss Paul Castellano, however Richard's own sister dismissed this claim as false: "we're not related to Paul".
Карьера
Кастеллано получил всемирную известность за роль в фильме «Влюбленные и другие незнакомцы» (1970), за которую он был номинирован на премию «Оскар». Он достиг еще большей славы в 1972 году, сыграв роль Питера Клеменцы в фильме «Крестный отец». «Крестный отец» стал самым кассовым фильмом на тот момент. Кастеллано, вместе с другими актерами, стал широко известен благодаря этому популярному фильму. Он произнес одну из самых знаменитых фраз фильма: «Оставь оружие, возьми канноли», которую он частично придумал сам. Кастеллано также снимался на телевидении, исполнив главную роль Джо Жирелли в телевизионной комедии «Супер» (10 эпизодов в 1972 году). Его реальная дочь Маргарет Кастеллано сыграла роль дочери его персонажа, Джоанны. Он также исполнил главную роль Джо Витале в фильме «Джо и сыновья» (1975–1976). Кастеллано не вернулся к роли Клеменцы в фильме «Крестный отец, часть II» (1974). Бруно Кирби сыграл молодого Клеменцу в фильме «Крестный отец, часть II». Ранее он сыграл сына персонажа Кастеллано в сериале «Супер».
Castellano gained worldwide fame for his role in Lovers and Other Strangers (1970), for which he was nominated for an Academy Award. He achieved further stardom in 1972 for playing the part of Peter Clemenza, in The Godfather. The Godfather became the highest grossing film up to that time. Castellano, along with several other cast members, became widely known from the popular film. He spoke one of the film's most famous lines, "Leave the gun; take the cannoli," which he partially ad libbed. Castellano also appeared on television, playing the lead role of Joe Girelli in the television situation comedy The Super (10 episodes in 1972). His real life daughter Margaret Castellano portrayed his character's daughter Joanne. He also portrayed the lead Joe Vitale in Joe and Sons (1975–1976). Castellano did not reprise his role as Clemenza in The Godfather Part II (1974). Bruno Kirby portrayed Clemenza as a young man in The Godfather Part II. He had played the son of Castellano's character in The Super.
Смерть
Кастеллано умер от сердечного приступа дома в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, в 1988 году в возрасте 55 лет.
Castellano died from a heart attack at his home in North Bergen, New Jersey, in 1988 at age 55.