Хосе Хосе: Принц латиноамериканской песни

Введение

Мексиканский певец (1948–2019)

Хосе Ромуло Соса Ортис (17 февраля 1948 – 28 сентября 2019), известный как Хосе Хосе, был мексиканским певцом. Также известный как El Príncipe de la Canción (Принц песни), его манера исполнения и вокальный стиль оказали влияние на многих латиноамериканских поп-исполнителей на протяжении более чем сорокалетней карьеры. Благодаря своему вокалу и популярности Хосе Хосе считался латиноамериканской публикой и СМИ иконой латиноамериканской поп-музыки и одним из самых выдающихся латиноамериканских певцов своего времени. Родившись в семье музыкантов, Хосе начал свою музыкальную карьеру в подростковом возрасте, играя на гитаре и исполняя серенады. Позже он присоединился к джазовому и босса-нова трио, где пел и играл на басу и контрабасе. Хосе Хосе добился успеха как сольный исполнитель в начале 1970-х годов. Он продемонстрировал свои вокальные данные тенора, блестяще исполнив песню "El Triste" на латиноамериканском музыкальном фестивале в Мехико в 1970 году, и в течение этого десятилетия покорил латиноамериканские чарты. Признанный как балладист, его пение получило всеобщее признание критиков и коллег по музыкальному цеху. В 1980-х годах, подписав контракт с Ariola Records, Хосе Хосе стал одним из самых популярных и талантливых латиноамериканских исполнителей на международной арене. Его альбом 1983 года Secretos разошелся тиражом более четырех миллионов экземпляров. Благодаря многочисленным международным хитам он был номинирован на премию «Грэмми» и получил признание во всем мире. Он собирал полные залы на таких площадках, как Madison Square Garden и Radio City Music Hall. Его музыка звучала в странах, не говорящих на испанском языке, таких как Япония, Израиль и Россия. Он также начал карьеру актера, снявшись в фильмах «Gavilán o Paloma» (1985) и «Perdóname Todo» (1995). Во всем мире было продано более 40 миллионов его альбомов.

19481962: Детство

Хосе Ромуло Соса Ортис родился 17 февраля 1948 года в Клауэрии, Аскапоцалько, Мехико. Его отец, Хосе Соса Эскивель, был оперным тенором (тенор компримарио), а его мать, Маргарита Ортис, — классической пианисткой. Когда Хосе проявил интерес к пению, родители попытались его отговорить, говоря, что добиться успеха в шоу-бизнесе очень сложно. В то время его отец, по слухам, страдавший алкоголизмом, покинул семью, и Хосе был вынужден работать, чтобы помогать матери и младшему брату.

19631969: Начало карьеры

В пятнадцать лет мать подарила ему первое пианино. В подростковом возрасте, помимо работы, он научился играть на гитаре и пел в церкви и во время серенад вместе с друзьями из окрестностей, чтобы заработать немного денег. В 1967 году, в возрасте 19 лет, Хосе создал мексиканскую группу Los Peg, игравшую босса-нову и джаз. Хотя они записали несколько альбомов, коммерческого успеха не добились. В 1965 году, под именем "Пепе Соса" и при поддержке матери, он начал сольную карьеру и записал синглы "Ma vie" и "El Mundo", которые также не пользовались спросом. Прорыв в его карьере произошел, когда его пригласили исполнить песню на день рождения сестры друга. Эта сестра работала исполнительным секретарем управляющего директора компании Orfeón Records. После этого он взял новый сценический псевдоним, объединив свое имя "Хосе" с именем своего отца (тоже Хосе), умершего от алкоголизма. Он подписал контракт с RCA Victor и записал свой первый альбом: José José (также известный как Cuidado). В альбом вошли песни Рубена Фуэнтеса и Армандо Мансанеро. Аранжировки сделал его бывший учитель Марио Патрон, которого считали лучшим джазовым музыкантом Мексики, а также бразильский перкуссионист Майуто Корреа, находившийся в Мехико и выступавший со звездами босса-новы Жауо Гилберто, Карлосом Лирой, Лени Андраде и Тамба Трио. Звучание альбома – это сочетание болиро и романтических баллад с элементами джаза и босса-новы. Качество дебютного альбома было высоко оценено критиками, но не принесло большой популярности.

19801989: Международная звезда, Secretos и лучший певец Мексики

Хосе Хосе выпустил несколько успешных альбомов, включая Amor Amor (1980), Romántico (1981), Gracias (1981), Mi Vida. Amor Amor продано более 1,5 миллиона копий в Латинской Америке. Он записал испанскую версию хита "New York, New York" в качестве дани уважения своему другу Фрэнку Синатре. В 1983 году Хосе Хосе выпустил Secretos, в котором он сотрудничал с Мануэлем Алехандро для написания композиций альбома. "Lo Dudo" ("I Doubt It") и "El Amor Acaba" ("The Love is Over") стали главными хитами с альбома, а Secretos стал самой продаваемой записью в его карьере, разойдясь тиражом в четыре миллиона копий. После выхода Secretos Хосе продолжил свой международный успех. В 1984 году он выпустил Reflexiones. Альбом был написан, спродюсирован и аранжирован Рафаэлем Перес Ботихой и продан тиражом более 2 миллионов копий по всему миру. Reflexiones стал первым альбомом, достигшим первого места в чарте Billboard Latin Pop Albums в США после его учреждения в 1985 году, и был номинирован на премию «Грэмми» 1986 года в категории «Лучшее латиноамериканское поп-исполнение». В 1985 году Хосе Хосе сотрудничал с такими исполнителями, как Пласидо Доминго, Хулио Иглесиас, Роберто Карлос, Хосе Луис Родригес "Эль Пума", Педро Варгас и Висенте Фернандес для благотворительного сингла "Cantaré, cantarás". Он также исполнил дуэт с пуэрториканским певцом Хосе Феличано на песне "Por Ella" ("For Her") на альбоме Феличано Ya Soy Tuyo (1985), который также был номинирован в той же категории на премию «Грэмми» 1986 года. Впоследствии он выпустил альбом Promesas, написанный, спродюсированный и аранжированный Рафаэлем Перес Ботихой. Его главными хитами были "Amantes", "Me vas a echar de menos", "Más" и "Tú me estás volviendo loco". Один из синглов альбома, "Pruébame", был номинирован на премию «Грэмми» 1987 года в категории «Лучшее латиноамериканское поп-исполнение». Promesas стал его вторым альбомом номер один в чарте Billboard Latin Pop Albums. Он работал с испанским продюсером и гитаристом Пако Сеперо. Альбом был номинирован на премию «Грэмми» 1988 года в категории «Лучшее латиноамериканское поп-исполнение» и стал его третьим альбомом номер один в чарте Billboard Latin Pop Albums. Хосе Хосе рассказал журналу Selecciones, что в период с 1985 по 1987 год он переживал личный кризис, потому что "моя жизнь проходила в самолетах, грузовиках, запертым в гостиничном номере". Его дочь родилась в 1982 году, и это в некоторой степени уравновесило его брак, но через некоторое время он развелся со своей тогдашней женой. В том же году он был номинирован на «Поп-альбом года» на первой ежегодной церемонии вручения премии Lo Nuestro, а Хосе Хосе был удостоен звания «Мужской поп-артист года». Хосе Хосе сыграл роль мексиканского певца и композитора Альваро Каррильо в фильме Sabor A Mí, в котором также снялась Анжелика Арагон. В 1989 году Хосе Хосе выпустил ¿Qué Es El Amor? и включил в него три сингла: "Como Tú", "Piel de Azucar" и "Él". "Como Tú" провела десять недель на первом месте в чарте Hot Latin Songs и получила номинацию на «Поп-песню года» на премии Lo Nuestro Awards 1990 года.

José José released several successful albums including Amor Amor (1980), Romántico (1981), Gracias (1981), Mi Vida. Amor Amor sold over 1.5 million copies in Latin America. He recorded a Spanish version of the hit "New York, New York", as a tribute to his friend Frank Sinatra. In 1983, José José released Secretos, in which he collaborated with Manuel Alejandro for the album's compositions. "Lo Dudo" ("I Doubt It") and "El Amor Acaba" ("The Love is Over") were major hits from the album and Secretos became the best selling recording in his career with four million copies sold. Following the release of Secretos, José continued his international success. He released Reflexiones in 1984. The album was written, produced and arranged by Rafael Pérez Botija and sold over 2 million copies worldwide. Reflexiones became the first album to reach number one on the Billboard Latin Pop Albums in the United States upon its establishment in 1985, and was also nominated for Best Latin Pop Performance in the 1986 Grammy Awards. In 1985, José José collaborated with performers such as Plácido Domingo, Julio Iglesias, Roberto Carlos, José Luis Rodríguez "El Puma", Pedro Vargas and Vicente Fernández for the charity single, "Cantaré, cantarás". He also performed a duet with Puerto Rican singer José Feliciano on the song "Por Ella" ("For Her") on Feliciano's album Ya Soy Tuyo (1985) which was also nominated in the same category on the 1986 Grammy Awards. The following, he released the album Promesas, written, produced and arranged by Pérez Botija. Its main hits were "Amantes", "Me vas a echar de menos", "Más", and "Tú me estás volviendo loco". One of the album's singles, "Pruébame", was nominated for Best Latin Pop Performance at the 1987 Grammy Awards. Promesas became his second number one album on the Billboard Latin Pop Albums. he worked with the Spanish producer and guitarist Paco Cepero. It was nominated for Best Latin Pop Performance in the Grammy Awards of 1988 and became his third number one album on the Billboard Latin Pop Albums chart. José José told magazine Selecciones that during 1985 to 1987, he had a personal crisis because "my life was going on airplanes, trucks, locked in a hotel room." His daughter was born in 1982 and that more or less balanced his marriage, but after a while he divorced his then wife. It was also nominated for Pop Album of the Year at the 1st Annual Lo Nuestro Awards in the same year while José José was awarded Pop Male Artist of the Year. José José played the role of the Mexican singer and composer Álvaro Carrillo in the movie Sabor A Mí, co starring Angelica Aragón. In 1989, José José released ¿Qué Es El Amor? and included three singles: "Como Tú", "Piel de Azucar" and "Él". "Como Tú" spent ten weeks at number one on the Hot Latin Songs chart and received a nomination for Pop Song of the Year at the 1990 Lo Nuestro Awards.

19901999: "Амнезия", 40 и 20, реабилитация и упадк

В 1990 году Рауль Веласко создал специальное телешоу в честь 25-летия карьеры Хосе. Шоу, транслировавшееся телекомпанией Televisa, длилось более пяти часов и включало в себя специальных гостей, таких как Армандо Мансанеро, Либертад Ламарк, Висенте Фернандес и Марко Антонио Муньис. Позже в том же году он выпустил альбом En las Buenas y en las Malas с ведущим синглом "Amnesia", который достиг первого места в чарте Hot Latin Songs. В августе 1993 года, в ознаменование 30-летия карьеры Хосе, BMG организовала торжество в городе Пуэрто-Вальярта. Оно называлось 30 Años de ser el Príncipe (30 лет быть Принцем). На торжестве выступили одни из самых престижных исполнителей испанской музыки, такие как Росио Дуркаль, Камило Сесто, Армандо Мансанеро, Марко Антонио Муньис и Рауль ди Блазио. Это событие совпало с его недавним разводом, серьезным срывом в алкоголизме и значительной потерей вокальных данных. Он выглядел крайне истощенным, слишком худым и лишенным энергии. Камило Сесто даже прервал выступление, чтобы сказать слова поддержки. Альбом был выпущен только в 1994 году. В то время Хосе переживал самый тяжелый период алкоголизма в своей жизни. В 1993 году он ушел со сцены и отправился на реабилитацию. После завершения реабилитации он начал выступать в таких местах, как знаменитый "Teatro Blanquita" в Мехико и амфитеатр Gibson в Лос-Анджелесе, среди прочих. В 1994 году Хосе Хосе вновь объединился с Мануэлем Алехандро и выпустил альбом Grandeza Mexicana. Заглавная композиция достигла 12-й позиции в чарте Hot Latin Tracks. В 1995 году он сыграл главную роль в фильме Perdóname Todo, драме об алкоголике и его борьбе с самим собой и музыкальным бизнесом. В том же году вышел его альбом "Mujeriego", который продался тиражом более 180 000 копий за первые две недели и достиг 12-й строчки в чартах Billboard Latin. Песня "Llora Corazón" поднялась до 6-й позиции в Hot Latin Songs и была номинирована на премию Pop Song of the Year на Lo Nuestro Awards. В 1996 году он записал дуэт с Полом Анкой на песню "Déjame Conocerte (Let me Get to Know You)" из латиноамериканского альбома Анки Amigos. В 1997 году он выступил в Атлантик-Сити. В сентябре 1999 года он присоединился к мексиканским певцам Армандо Мансанеро, Марко Антонио Муньису и аргентинскому пианисту Раулю ди Блазио для серии концертов под названием "Noche Bohemia" (Богемская ночь) в Universal Amphitheatre в Лос-Анджелесе.

In 1990, Raúl Velasco made a special TV show to celebrate José's 25th career anniversary. The show, broadcast by Televisa, lasted over five hours and featured special guests such as Armando Manzanero, Libertad Lamarque, Vicente Fernández and Marco Antonio Muñiz. Later that year, he released En las Buenas y en las Malas with the lead single "Amnesia" reaching number one on the Hot Latin Songs chart. In August 1993, to commemorate the 30th anniversary of José's career, BMG hosted a tribute in the city of Puerto Vallarta. It was called 30 Años de ser el Príncipe (30 years of being the Prince). The tribute included some of the most prestigious artists of Spanish music such as Rocío Dúrcal, Camilo Sesto, Armando Manzanero, Marco Antonio Muñiz and Raúl di Blasio. The tribute coincided with his recent divorce, a serious relapse into alcoholism and a significant loss of vocal abilities. He appeared to be in poor physical shape, too thin and lacking energy. Camilo Sesto even took a break in the middle of the presentation to speak words of encouragement. The album was not released until 1994. At that time, José suffered the worst stage of alcoholism of his life. During 1993, he retired from the stage and went into rehab. Upon completion of his rehabilitation, he started seasons in places like the famous "Teatro Blanquita" of Mexico City, and the Gibson Amphitheatre in Los Angeles, among others. In 1994, José José reunited with Manuel Alejandro and released the album Grandeza Mexicana. The title track peaked at number 12 on the Hot Latin Tracks. In 1995, he played the lead role in the movie Perdóname Todo, a drama about an alcoholic has been and how he tries to survive against himself and the music business. That same year, his album "Mujeriego" was released. It sold more than 180,000 copies in its first two weeks and reached number 12 on the Billboard Latin charts. The song "Llora Corazón" peaked at number 6 on the Hot Latin Songs and was nominated for Pop Song of the Year in the Lo Nuestro Awards. In 1996, he performed a duet with Paul Anka on "Déjame Conocerte (Let me Get to Know You)" from Anka's Latin album Amigos. In 1997, he performed at the Bally's Atlantic City. In September 1999, he joined fellow Mexican singers Armando Manzanero, Marco Antonio Muñiz and Argentine pianist Raúl di Blasio for a series of concerts dubbed "Noche Bohemia" (Bohemian Night) at the Universal Amphitheatre in Los Angeles.

20002012: Вокальные проблемы, ТВ и концептуальные альбомы Sony BMG

В 2001 году, с ухудшением голоса, он записал Tenampa. Это был его первый студийный альбом с мариачи и последний в его карьере. Альбом был полностью написан и спродюсирован Хуаном Габриэлем. Он получил негативные отзывы и был продан тиражом около 500 000 экземпляров. После этого он прекратил запись полноформатных альбомов. Его проблемы с голосом усугубились, что повлияло не только на способность петь, но и говорить. В 2003 году BMG выпустила сборник из трех альбомов под названием El Principe Con Trio, включающий некоторые из его величайших хитов, записанных между 1969 и 1983 годами. Песни были отделены от оригинального сопровождения, ремастерированы и получили новое звучание в сопровождении гитарного трио "Los Tres Caballeros", превратившись в болеро. В 2007 году он был удостоен премии TVyNovelas как лучший актер второго плана за работу в теленовелле "La Fea Más Bella". В 2008 году Хосе записал проникновенную песню "Volver a creer" ("Поверить снова") в дуэте с греческим композитором Янни. Песня вошла в альбом Yanni Voices. Янни заявил, что хотел "помочь настоящей легенде осуществить свою мечту – снова петь". Янни пригласил Хосе Хосе исполнить их песню вживую во время своего турне по Мексике. Он опубликовал свою автобиографию под названием Esta es mi vida (Это моя жизнь). В 2010 году вышел José José Ranchero, еще один концептуальный альбом с его лучшими песнями, отделенными от оригинального сопровождения, ремастерированными и аранжированными с мариачи, что придало его классическим композициям традиционное мексиканское звучание. В том же году Хосе запустил собственный парфюм, просто названный "José José", средства от продажи которого направляются на помощь женщинам и детям, больным ВИЧ/СПИДом. Хосе планировал новый, безымянный альбом, который должен был состоять из девяти ранее не издававшихся треков и мелодии "Que viva mi tristeza", которую он часто исполнял в серенадах, написанную Армандо Мансанеро. Однако из-за проблем с голосом альбом так и не был завершен. В 2011 году он отправился в короткий мексиканский тур "José José y sus amigos" (Хосе Хосе и его друзья) с участием певиц Dulce, Carlos Cuevas, Celso Piña и Chamin Correa. В 2012 году, в честь своего 50-летнего юбилея на сцене, Хосе дал концерт в Hard Rock Hotel & Casino в Майами, который стал его последним живым выступлением.

In 2001, with a deteriorating voice he recorded Tenampa. It was his first studio album with mariachi and the last one of his career. It was written and produced completely by Juan Gabriel. It received poor reviews and sold only about 500,000 units. After that, he retired from recording full length albums. His vocal problems worsened, affecting not only his ability to sing, but also to speak. In 2003, BMG released a collection of three albums entitled El Principe Con Trio with some of his greatest hits recorded between 1969 and 1983, separated from the original accompaniment, remastered and accompanied by the guitar trio "Los Tres Caballeros", transforming them into boleros. In 2007, he won a TVyNovelas Award for best supporting actor for his work in La Fea Más Bella. In 2008, José recorded an emotive song called "Volver a creer" ("Believe Again") with Greek composer Yanni. The song is included on the album Yanni Voices. Yanni stated that he wanted to "help a true legend to fulfill his dream, to sing again". José José was invited by Yanni to sing their song live on Yanni's tour in Mexico. He published his autobiography Esta es mi vida (This is My Life). In 2010, he released José José Ranchero, another concept album with some of his greatest hits, separated from the original accompaniment, remastered and accompanied with mariachi, giving his classics a traditional Mexican sound. The same year, José launched his own perfume, called simply "José José", the profits from sales help women and children sick with HIV/AIDS. José was planning a new, untitled album, adding that it would consist of nine unreleased tracks and a melody he used to sing in serenades "Que viva mi tristeza", from songwriter Armando Manzanero. It was never completed due to his vocal problems. In 2011, he went on the short Mexican tour "José José y sus amigos" (José José and friends), with singers Dulce, Carlos Cuevas, Celso Piña, and Chamin Correa. In 2012, as a celebration for his 50 year career, José gave a concert at the Hard Rock Hotel & Casino in Miami, his final live performance.

Отношения, браки и семья

В 1970 году он начал отношения с телеведущей, актрисой и моделью Аной Еленой Нореньей, известной в шоу-бизнесе как Анель. В том же году они расстались, и он женился на Наталье "Кики" Херрера Каллес, светской львице на 20 лет старше его. Вскоре после этого он расстался с Херрерой и вернулся к Анель. Он развелся с Херрерой в 1975 году.

Финансовые проблемы

В последующие годы Хосе публично рассказал о своих финансовых проблемах. Несмотря на то, что он на протяжении десятилетий был одним из самых известных латиноамериканских артистов, его алкоголизм повлек за собой серьезные денежные потери. Его карьера пошла на спад, когда он утратил вокальные данные, что прекратило поступление доходов от концертов. Он заявлял, что на протяжении всей карьеры его постоянно обманывали люди из его ближнего круга, в том числе его бывшая жена Анель и её брат. В ноябре 2008 года его жена перенесла кровоизлияние в мозг, и, по словам Хосе, расходы на лечение едва не обанкротили его. Он сообщил журналу TV Notas, что он и его семья жили «от зарплаты до зарплаты», а в 2014 году он продал свой дом стоимостью пять миллионов долларов в Корал Гейблс, штат Флорида, и переехал в квартиру в Майами.

Вопросы здравоохранения

В 1972 году Хосе Хосе перенес тяжелую пневмонию, что привело к параличу грудной диафрагмы. Эта болезнь едва не положила конец его карьере. После нескольких месяцев терапии, включавшей дыхательные упражнения, он восстановился, однако одно из его легких было необратимо повреждено. В 2007 году он перенес паралич Белла. Все эти проблемы привели к серьезной депрессии, в которой он признался во время интервью в программе Don Francisco Presenta на Univision, ведущим которой был Дон Франциско. Он боролся с диабетической ретинопатией в одном глазу, перенеся успешную операцию. В 2012 году ему сделали операцию по поводу гастрита. В ноябре 2013 года ему была проведена операция по удалению катаракты с одного глаза.

Алкоголизм

Хосе сказал, что начал употреблять алкоголь в пятнадцать лет, когда его отец (алкоголик) покинул дом. В результате алкоголизма у него развилась кокаиновая зависимость. Он утверждал, что его пристрастие было вызвано тем, что он "был хрупким, слабым, невинным, невежественным, не обладал силой воли и не умел говорить "нет"". В начале 1970-х годов, после успеха песни "El Triste" и сорвавшегося сотрудничества с Фрэнком Синатрой, он впал в депрессию и алкоголизм, но с помощью друзей и семьи ему удалось на время бросить пить. Его непрекращающаяся борьба с алкоголизмом продолжалась в 1970-х и 1980-х годах. Он посещал собрания Анонимных Алкоголиков и на некоторое время воздерживался от употребления алкоголя, но постоянно возвращался к зависимости. После развода с Анель в 1991 году он достиг своего самого тяжелого состояния, заявив, по сообщениям, что хочет умереть, будучи пьяным. С помощью друзей, семьи и коллег-артистов он решил обратиться за помощью в реабилитационный центр. Он прошел курс реабилитации в клинике Hazelden в Миннесоте и оставался трезвым человеком, выздоравливающим от алкоголизма. 28 сентября 2019 года, хотя это и не было окончательно подтверждено из-за отсутствия вскрытия, Хосе Хосе предположительно скончался от болезни в больнице Homestead в Homestead, штат Флорида, в 12:17 дня, в возрасте 71 года. Его смерть потрясла Мексику и в течение нескольких часов стала национальной темой для обсуждения. Множество известных личностей, артистов, спортсменов и политиков выразили соболезнования в социальных сетях. Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор заявил, что "его голос тронул сердца многих людей", подчеркнув его сотрудничество с композитором Мануэлем Алехандро и добавил, что "лучшая дань уважения – помнить его и слушать его песни". 4 октября в Майами состоялась похоронная церемония для Хосе, на которой присутствовали только семья и близкие друзья, а 8 октября его тело было кремировано. Также 8 октября было опубликовано свидетельство о смерти, и его прах был разделен: часть осталась в Майами, а остальная часть была доставлена обратно в Мексику. 9 октября половина его праха была доставлена в Мехико на борту военного самолета ВВС Мексики рано утром. Черный катафалк забрал позолоченный гроб с его прахом из аэропорта и направился в центр города, где поклонники бросали цветы и махали проезжающей машине, когда она двигалась к Дворцу изящных искусств. Во Дворце изящных искусств прошла трехчасовая церемония памяти, организованная Министерством культуры Мексики, в ходе которой члены Национального симфонического оркестра исполнили некоторые из баллад иконы, включая "El Triste". Артисты из Мексиканской оперной студии изобразительных искусств и квартета Saloma также отдали дань уважения музыкальному наследию певца во время церемонии. Одним из сюрпризов дня стал визит Эммануэля. Дульсе и Люсия Мендес прибыли вместе на церемонию, где также стояли у гроба. Хорхе Ортис де Пинедо был еще одним из приглашенных попрощаться с принцем песни. Затем прах был доставлен в базилику Богоматери Гваделупской для отпевания, после чего семья провела похоронную процессию по бывшему району певца. Прах был захоронен на кладбище Panteón Francés de San Joaquín, расположенном в Мехико.

José said that he started drinking at the age of fifteen, when his father (an alcoholic) left home. As a result of his alcoholism, he developed a cocaine habit. He stated that his addiction was because he "was frail, weak, innocent, ignorant, weak willed and did not know how to say no". In the early 1970s, after the success of "El Triste" and missing a collaboration with Frank Sinatra, he fell into depression and alcoholism, but with help of his friends and family he managed to stop drinking for a while. His ongoing battle against alcoholism continued during the 1970s and 1980s. He attended AA meetings and stopped drinking for periods of time, but fell steadily back into the addiction. After his divorce from Anel in 1991 he reached his lowest point, reportedly declaring that he wanted to die drinking. With the help of his friends, family and fellow artists, he decided to go to rehab. He went to the Hazelden clinic in Minnesota for rehab and remained a sober recovering alcoholic. On 28 September 2019, although it was not entirely confirmed since an autopsy was not performed, José José presumably died of the disease at the Homestead hospital in Homestead, Florida at 12:17 p. m., at the age of 71. His death shocked Mexico and within several hours became a national trending topic. A large number of personalities, artists, athletes and politicians mourned his death in social media. President of Mexico Andrés Manuel López Obrador stated that "his voice moved a lot of people", highlighting his collaborations with composer Manuel Alejandro, also added that "the best homage is to keep remembering him and listening to his songs". On 4 October, a funeral for José was held in Miami which was exclusively for family and friends and José was finally cremated on 8 October. Also on 8 October, his death certificate was revealed and his ashes were divided; with a portion of his ashes staying in Miami, while the remainder of his ashes were flown back to Mexico. On 9 October, half of his ashes were flown back to Mexico City aboard a Mexican Air Force military plane early in the day. A black hearse picked up the gold plated casket bearing his ashes at the airport and drove to the city's downtown where admirers tossed flowers and waved to the passing vehicle as it made its way to the Palace of Fine Arts. A three hour long tribute was held at the Fine Arts Palace planned by the Mexican Culture Ministry with members of the National Symphony Orchestra played renditions of some of the icon's ballad songs including "El Triste". Artists from Mexico's the Opera Studio of Fine Arts and the Saloma Quartet also honored the singer's musical legacy during the ceremony. One of the surprises of the day was the visit of Emmanuel. Dulce and Lucia Mendez arrived together at the tribute, where they also stood guard for the coffin. Jorge Ortiz de Pinedo, was another of the people invited to say goodbye to the prince of the song. The ashes were then taken to the Basilica of Our Lady of Guadalupe for a mass, after the family led a funeral procession through the singer's former neighborhood. The ashes were interred at the Panteón Francés de San Joaquín located in Mexico City.

Художественная и образная

Хосе вырос, слушая традиционную поп-музыку, рок-н-ролл, джаз, свинг и музыку больших оркестров. Он слушал таких исполнителей, как Элвис Пресли, Фрэнк Синатра, Джонни Матис и таких известных мексиканских композиторов, как Консуэло Веласкес и Мария Гревер. Позже он вдохновлялся вокалисткой Барброй Стрейзанд, которую считал своим источником вдохновения.

Вокальные

Согласно его автобиографии «Ésta es mi vida», вокальный тренер Гидо Пикко описал Хосе Хосе как лёгкого лирического тенора. Хосе занимался у тренера Сета Риггса, который впоследствии отмечал его вокальные данные. Со временем его голос и манера исполнения заметно изменились, а расцвет его таланта пришелся на начало 1970-х годов. Унаследовав певческие качества от отца, он с лёгкостью брал высокие и низкие ноты, обладая практически безупречной интонацией. Его живое исполнение песни «El Triste» в 1970 году было высоко оценено многими критиками за технику и выразительность. Его техника дыхания позволяла ему удерживать долгие и чистые ноты. В латиноамериканском шоу VH1 «Las 100 grandiosas canciones de los 1980s en español» (100 величайших испанских песен 1980-х) певец Диего Вердагер сказал: «Если бы он мог петь сейчас, он был бы величайшим певцом Латинской Америки». В интервью 2018 года певица Лупита Д’Алессио заявила: «[Хосе] – это икона, мастер, создатель фразировки, у него уникальный стиль фразирования, подобного которому больше нет, для меня он – величайший певец всех времен, с позволения Луиса Мигеля». Д’Алессио также отметила его технику дыхания и умение удерживать долгие ноты.

Наследие

Музыка Хосе Хосе широко известна в испаноязычном сообществе. Многие исполнители признали влияние Хосе на их творчество, среди них Кристиан Кастро, Висенте Фернандес, Алехандро Фернандес, Нельсон Нед, Пепе Агилар, Калимба, Эрик Рубин, Мануэль Михарес, Лупита Д’Алессио, Диего Вердагер, Рейли, Чаянн, Луис Фонси и Марк Энтони. В 1997 году Хосе был включен в Зал славы латинской музыки Billboard. В 2013 году он получил премию Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award. В 2002 году Хосе Хосе был удостоен премии за выдающиеся достижения на 14-й ежегодной церемонии Lo Nuestro Awards и был принят в Международный зал славы латинской музыки. В 2004 году он получил премию Latin Grammy Lifetime Achievement Award. Год спустя Латинская академия звукозаписи наградила его премией Personalidad del Año (Человек года). В 2006 году Televisa организовала телевизионный концерт в честь Хосе Хосе в Акапулько, где Маноэла Торрес, Франсиско Сеспедес и Гальберто Кастро исполнили его самые известные хиты вживую. В июле 2008 года Univision и Latin Grammy записали специальный телевизионный трибьют Хосе Хосе в Майами под названием Latin Grammy Celebra: José José в BankUnited Center. На концерте выступили Марко Антонио Солис, Ана Барбара, Алисия Вильярреал, Ольга Таньон, Луис Фонси, Дэвид Бисьбал и Aventura, исполнившие его самые большие хиты. Пласидо Доминго, Рикки Мартин, Энрике Иглесиас, Пепе Агилар, Педро Фернандес и RBD выразили свое восхищение посредством сообщений и приветствий. Univision назвала Хосе Хосе «одним из самых любимых певцов в латиноамериканской музыке». В 2007 году в его честь была установлена бронзовая статуя в районе Азкапоцалько в Мехико, где он вырос. 20 ноября 2008 года он был удостоен звезды на Лас-Вегасской аллее славы, а также провёл автограф-сессию в Rio в Лас-Вегасе. В феврале 2004 года за вклад в звукозаписывающую индустрию Хосе Хосе получил звезду на Голливудской аллее славы по адресу 7036 Hollywood Blvd. В 2019 году Латинский зал славы авторов песен посмертно наградил его премией Living Legend Award.

The music of José José is widely known in the Hispanic community. Many artists have acknowledged José as an influence, including Cristian Castro, Vicente Fernández, Alejandro Fernández, Nelson Ned, Pepe Aguilar, Kalimba, Erik Rubin, Manuel Mijares, Lupita D'Alessio, Diego Verdaguer, Reyli, Chayanne, Luis Fonsi and Marc Anthony. In 1997, José was inducted into Billboard Latin Music Hall of Fame. He received the Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award in 2013. In 2002, José José was awarded the Excellence Award at the 14th Annual Lo Nuestro Awards and was inducted into the International Latin Music Hall of Fame. In 2004, he received the Latin Grammy Lifetime Achievement Award. A year later he received the Personalidad del Año (Person of the Year) by the Latin Recording Academy. In 2006, Televisa produced a TV homage to José José in Acapulco, where singers such as Manoella Torres, Francisco Céspedes, and Gualberto Castro performed several of his greatest hits live. In July 2008, Univision and the Latin Grammy recorded a special TV tribute in Miami to José José, called Latin Grammy Celebra: José José (Latin Grammy Celebrates: José José) at the BankUnited Center. Stars such as Marco Antonio Solís, Ana Bárbara, Alicia Villarreal, Olga Tañon, Luis Fonsi, David Bisbal, and Aventura performed some of his greatest hits live. Stars such as Plácido Domingo, Ricky Martin, Enrique Iglesias, Pepe Aguilar, Pedro Fernández, and RBD, showed their admiration with messages and greetings. Univision described José José as "One of the most beloved singers in Latin music." In 2007, a bronze statue was unveiled in his honor in the Azcapotzalco area in Mexico City, where he grew up. He was honored by the Las Vegas Walk of Stars with a celebrity star and a book signing at the Rio in Las Vegas on 20 November 2008. In February 2004, for his contribution to the recording industry, José José received a star on the Hollywood Walk of Fame at 7036 Hollywood Blvd. He was posthumously given the Living Legend Award by the Latin Songwriters Hall of Fame in 2019.

Дань уважения

Латинские рок- и хип-хоп-исполнители, такие как Molotov, Jumbo, Julieta Venegas, Beto Cuevas и Aleks Syntek, записали в 1998 году трибьют-альбом под названием Volcán: Tributo a José José (Волкан: Посвящение Хосе Хосе). Каждый исполнитель записал одну из классических песен Хосе, таких как "Lo Dudo", "El Triste" или "Volcán", в своей неповторимой манере. Было продано более 500 000 экземпляров. Спустя пятнадцать лет после выхода альбома, в ноябре 2013 года, последователь Volcán: Tributo a José José был выпущен под названием Un Tributo 2, с участием таких исполнителей, как Natalia Lafourcade, Moderatto, Los Claxons, Carla Morrison и Panteón Rococó. 30 ноября 2010 года мексиканский певец Cristian Castro выпустил Viva el Principe (Да здравствует Принц), который включает виртуальный дуэт с José José на "Lo Pasado, Pasado" и стихотворение, прочитанное им. В стихотворении José José выражает, что певец не сможет жить, если потеряет голос ("Ya no podrá vivir, si ya no canta") – аллюзию на потерю певческого голоса. Rafael Pérez Botija принимал участие в создании альбома. Успех Viva el Principe помог возродить карьеру Castro. В 2009 году Kalimba записал альбом Amar y Querer: Homenaje A Las Grandes Canciones (Любовь и Желание: Посвящение Великим Песням), в котором вошли одни из самых знаковых латиноамериканских баллад, в том числе: "Amar y querer", "Desesperado", "Volcán" и "El Triste". 25 октября 2019 года 100 000 человек отдали дань уважения José José во время дождя на площади Зокало в Мехико.

Избранная дискография

1967 Los PEG RVV EP1 (México) 1967 Anina y Pepe Sosa Orfeon (México) 1969 Cuidado RCA (México)/Arcano Records (US) 1970 La Nave del Olvido RCA (México)/Arcano Records (US) 1970 El triste RCA (México)/Arcano Records (US) 1971 Buscando una sonrisa RCA (México)/Arcano Records (US) 1972 De pueblo en pueblo RCA (México)/Arcano Records (US) 1972 Cuando tú me quieras RCA (México)/Arcano Records (US) 1973 Hasta que vuelvas RCA (México)/Arcano Records (US) 1974 Vive RCA (México)/Arcano Records (US) 1975 Tan cerca Tan lejos RCA (México)/Arcano Records (US) 1976 El príncipe RCA (México)/Arcano Records (US) 1977 Reencuentro Ariola (México)/Pronto Records (US) 1978 Volcán Ariola (México)/Pronto Records (US) 1978 Lo pasado, pasado Ariola (México)/Pronto Records (US) 1979 Si me dejas ahora Ariola (México)/Pronto Records (US) 1980 Amor, amor Ariola (México)/Pronto Records (US) 1981 Romántico Ariola (México)/Pronto Records (US) 1981 Gracias Ariola (México)/Pronto Records (US) 1982 Mi vida Ariola (México)/Pronto Records (US) 1983 Secretos Ariola (México/US) 1984 Reflexiones Ariola (México/US) 1985 Gavilán o paloma Ariola (México/US) 1985 Promesas Ariola (México/US) 1986 Siempre contigo Ariola (México/US) 1987 Soy así Ariola (México/US) 1988 Sabor a mí Ariola (México/US) 1989 ¿Qué es el amor? BMG Ariola (México/US) 1990 En las Buenas y en las Malas BMG Ariola (México/US) 1992 40 y 20 BMG Ariola (México/US) 1994 Grandeza mexicana BMG (México/US) 1995 Mujeriego BMG (México/US) 1997 Tesoros BMG (México/US) 1998 Y algo más BMG (México/US) 1998 Distancia BMG (México/US) 2001 Tenampa BMG (México/US)