Чарли Паркхёрст: Жизнь под маской и тайна перевосчика Дикого Запада

Введение

Американский кучер, фермер и владелец ранчо

Чарли Дарки Паркхерст (урождённая Шарлотта Дарки Паркхерст; у Паркхерста было два брата и сестры, Чарльз Д. (1811–1813) и Мария. Его мать, Мэри, умерла в 1812 году. Спустя некоторое время после смерти Чарльза Д., Чарли и Мария были отправлены в приют в Либане, штат Нью-Гэмпшир. (Некоторые источники утверждают, что Чарли родилась там.) Путешественникам приходилось пересекать перешеек по суше и пересаживаться на другие корабли на западном побережье. В Панаме Паркхерст встретил Джона Мортона, который возвращался в Сан-Франциско, где владел транспортной компанией; Мортон нанял кучера на работу. Вскоре после прибытия в Калифорнию Паркхерст потерял один глаз из-за удара лошади, что привело к его прозвищу Одноглазый Чарли или Косоглазый Чарли. Позже Паркхерст устроился на работу к Бирчу, где приобрел репутацию одного из лучших кучеров ("бичевальника") на Западном побережье. Это вдохновило его на другое прозвище – Чарли Шесть лошадей. Его ставили в один ряд с "Фоссом, Хэнком Монком и Джорджем Гордоном" как с одним из лучших кучеров того времени. Среди маршрутов Паркхерста в северной Калифорнии были Стоктон – Марипоса, "великий почтовый тракт" из Сан-Хосе в Окленд и Сан-Хуан – Санта-Крус. Кучеры дилижансов перевозили почту и пассажиров, а также сталкивались с попытками ограбления, плохой погодой и опасными, труднопроходимыми тропами. Как описывал эту эпоху историк Чарльз Аутленд, "Это была опасная эпоха в опасной стране, где опасные условия были нормой". Видя, что железные дороги подрывают бизнес дилижансов, Паркхерст несколько лет спустя вышел на пенсию и переехал в Уотсонвилл, Калифорния. В течение пятнадцати лет он занимался фермерством и лесозаготовками зимой. Он также разводил кур в Аптосе. Газета Los Angeles Times сообщила, что это открытие вызвало местную сенсацию и вскоре было растиражировано в национальных газетах. Некролог о Паркхерсте из San Francisco Call был перепечатан в The New York Times 9 января 1880 года, поэтому необыкновенная карьера кучера и посмертное открытие пола Паркхерста получили национальное освещение. Заголовок гласил: "Тридцать лет в маскировке: обнаружен знаменитый старый калифорнийский кучер. После смерти. Оказалась женщиной". Паркхерста по-разному интерпретировали как женщину, использовавшую маску, чтобы иметь возможность работать и пользоваться свободами, которые были запрещены женщинам в то время, или как трансгендерного мужчину или другую фигуру в транс-истории. Если Паркхерст действительно голосовал в 1868 году, он, возможно, был первым человеком женского пола, проголосовавшим на президентских выборах в Калифорнии. Местная легенда и надгробный камень Паркхерста утверждают, что Паркхерст была "первой женщиной, проголосовавшей в США", а на пожарной станции в Сокеле, Калифорния, есть табличка с надписью: Первый голос женщины на президентских выборах в США был подан на этом месте 3 ноября 1868 года Шарлоттой (Чарли) Паркхерст, которая большую часть своей жизни выдавала себя за мужчину. Она была кучером в стране Матер-Лода во времена золотой лихорадки и застрелила по крайней мере одного бандита. В последние годы жизни она возила дилижанс в этом районе. Она умерла в 1879 году. Только тогда выяснилось, что она женщина. Она похоронена в Уотсонвилле. В 1955 году историческое общество долины Пахаро воздвигло памятник на могиле Паркхерста, на котором написано: "Знаменитый бичевальник золотой лихорадки возил дилижансы по горе Мадонна в ранние дни долины. Последний рейс из Сан-Хуана в Санта-Крус. Смерть в хижине недалеко от дома на 7-й миле раскрыла, что "Одноглазый Чарли" – женщина. Первая женщина, проголосовавшая в США 3 ноября 1868 года".

Charley Darkey Parkhurst (born Charlotte Darkey Parkhurst; Parkhurst had two siblings, Charles D. (1811–1813) and Maria. His mother, Mary, died in 1812. Some time after Charles D. died, Charley and Maria were taken to an orphanage in Lebanon, New Hampshire. (Some sources say Charley was born there. travelers had to cross the isthmus overland and pick up other ships on the west coast. In Panama, Parkhurst met John Morton, returning to San Francisco where he owned a drayage business; Morton recruited the driver to work for him. Shortly after reaching California, Parkhurst lost the use of one eye after a kick from a horse, leading to his nickname of One Eyed Charley or Cockeyed Charley. Later, Parkhurst went to work for Birch, where he developed a reputation as one of the finest stagecoach drivers (a "whip") on the West Coast. This inspired another nickname for him, Six Horse Charley. He was ranked with "Foss, Hank Monk and George Gordon" as one of the top drivers of the time. Among Parkhurst's routes in northern California were Stockton to Mariposa, "the great stage route" from San Jose to Oakland, and San Juan to Santa Cruz. Stagecoach drivers carried mail as well as passengers, and had to deal with hold up attempts, bad weather, and perilous, primitive trails. As historian Charles Outland described the era, "It was a dangerous era in a dangerous country, where dangerous conditions were the norm." Seeing that railroads were cutting into the stagecoach business, Parkhurst retired from driving some years later to Watsonville, California. For fifteen years he worked at farming and lumbering in the winter. He also raised chickens in Aptos. The LA Times reported that this discovery became a local sensation and was soon carried by national newspapers. The obituary about Parkhurst from the San Francisco Call was reprinted in The New York Times on January 9, 1880, so the extraordinary driving career and the post mortem discovery of Parkhurst's sex received national coverage. The headline was: "Thirty Years in Disguise: A Noted Old Californian Stage Driver Discovered. After Death. To be a Woman." Parkhurst has been variously interpreted as either a woman using a persona to be able to work and have freedoms that were not allowed for women during that time, or a transgender man or other figure in trans history. If Parkhurst did vote in 1868, he may have been the first person of the female sex to vote in a presidential election in California. Local legend and Parkhurst's gravestone claims that Parkhurst was "the first woman to vote in the U. S." and the fire station in Soquel, California, has a plaque reading:
The first ballot by a woman in an American presidential election was cast on this site November 3, 1868 by Charlotte (Charlie) Parkhurst who masqueraded as a man for much of her life. She was a stagecoach driver in the mother lode country during the gold rush days and shot and killed at least one bandit. In her later years she drove a stagecoach in this area. She died in 1879. Not until then was she found to be a woman. She is buried in Watsonville. In 1955, the Pajaro Valley Historical Association erected a monument at Parkhurst's grave, which reads:
Noted whip of the gold rush days drove stage over Mt. Madonna in early days of Valley. Last run San Jaun to Santa Cruz. Death in cabin near the 7 mile house, revealed “One Eyed Charlie,” a woman. The first woman to vote in the U. S. Nov. 3, 1868

В 2007 году Агентство по развитию округа Санта-Крус курировало завершение строительства апартаментов Паркхерст Террас, названных в честь кучера и расположенных в миле вдоль старого почтового тракта от места его смерти.

Представление в популярной культуре

13 марта 1958 года, во время шестого сезона телесериала «Дни Долины Смерти», вышел в эфир эпизод «Чарли Паркхерст-кривоглаз». Он был основан на его жизни. Фрэнк Герстл исполнил роль Паркхерста. В 1969 году Чарли Паркхерст стал персонажем романа Дженис Холт Джайлс «Шесть лошадей в упряжке» – исторического романа о работе кучеров, охватывающего период с 1859 по 1869 год. В 1999 году Пэм Муньос Райан написала для детей художественную биографию Паркхерста под названием «Riding Freedom». Иллюстрации выполнил Брайан Селзник. В 2008 году Ферн Дж. Хилл написала вымышленный мемуар, основанный на жизни Паркхерста, под названием «Выбор Чарли: Жизнь и времена Чарли Паркхерста». С 2009 по 2010 год в Национальном центре Отри в Лос-Анджелесе проходила серия программ и мероприятий под названием «Out West», включавшая выставки, лекции, фильмы и другие материалы о вкладе ЛГБТ-людей в историю Старого Запада. Паркхерст был одним из героев этой серии. В 2019 году в Техасском университете в Остине на фестивале «Новые работы Коэна» состоялась премьера оперы о жизни Паркхерста. Опера «Хорошая страна» изображает жизнь Паркхерста во времена Калифорнийской золотой лихорадки, основываясь на письменных исторических свидетельствах, используя сленг Старого Запада и одежду конца XIX века. Действие оперы начинается в 1849 году. Либретто написала Сесилия Ракер, а музыкальную партитуру сочинил Кит Аллегретти. Главную теноровую роль Паркхерста можно считать первой оперой, написанной с расчетом на трансгендерного мужского вокалиста. На эту роль претендовало более десятка трансгендерных оперных певцов со всего мира. Роль Паркхерста получил Холден Мадагам, американский классически обученный тенор и транс-активист, проживающий в Берлине, который рисковал своей карьерой, решившись на трансгендерный переход. В 2019 году Ракер и Аллегретти надеялись продолжить сотрудничество с Мадагаме в качестве консультанта по драматургии и исполнителя, чтобы предложить эту работу оперным компаниям в надежде на создание полноценной постановки.