Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский физик-химик и ученый
British physical chemist and academic
Уиндэм Джон Альбери (5 апреля 1936 – 3 декабря 2013) был британским физик-химиком и ученым.
Wyndham John Albery (5 April 1936 – 3 December 2013) was a British physical chemist and academic.
Ранние годы
Уиндэм Джон Алберри родился 5 апреля 1936 года. Его отец, Майкл Джеймс Альбери (1910–1975), адвокат, происходил из обширной театральной семьи: он был сыном Гертруды Мэри (урождённой Джонс, дочери драматурга Генри Артура Джонса) и Ирвинга Альбери, консервативного депутата, а также сына актрисы и театрального менеджера Мэри Мур (впоследствии леди Уиндэм) и драматурга Джеймса Альбери. Его тётя, Джессика Мэри Альбери, была одной из первых профессиональных женщин-архитекторов в Великобритании. Он получил образование в Винчестерском колледже и Баллиолском колледже Оксфордского университета. В 1960 году он начал работу над докторской диссертацией под руководством Ронни Белла в Оксфорде.
Wyndham John Albery was born on 5 April 1936. His father Michael James Albery (1910–75), a barrister, was part of a sprawling theatrical family network as the son of Gertrude Mary (née Jones, daughter of dramatist Henry Arthur Jones) and Irving Albery a Conservative MP and the son of actress and theatrical manager Mary Moore (later Lady Wyndham) and dramatist James Albery. His aunt Jessica Mary Albery was one of Britain's first female professional architects. He was educated at Winchester College and Balliol College, Oxford. He undertook his D. Phil. at Oxford with Ronnie Bell, starting in 1960.
Академическая карьера
В октябре 1962 года Албери был назначен на стипендию Weir Junior Research Fellowship, а затем в октябре 1963 года – на стипендию и должность преэлектора по химии в Университетском колледже Оксфорда, где он некоторое время был коллегой Э. Дж. Боуэна. Он занимал должности младшего декана и декана в своем колледже, а также был ответственным за прием абитуриентов с 1968 по 1975 год. Этот период завершился тем, что Университетский колледж занял первое место в таблице Норрингтона в 1975 году. Происходя из театральной семьи Альбери, он был активным членом University College Players, организатором Univ Revue, проводившегося в зале колледжа, и автором сценариев для ревю Экспериментального театрального клуба, организованных труппой Etceteras. В начале своей карьеры, в 1962 году, он писал для новаторского сатирического комедийного телешоу BBC «That Was The Week That Was». После Оксфорда Альбери стал профессором физической химии в Имперском колледже Лондона с 1978 года. В 1989 году он вернулся в Оксфорд и стал магистром Университетского колледжа. В июне 1994 года он принимал визит президента Билла Клинтона (бывшего студента Университетского колледжа) и его жены Хиллари Клинтон в колледж. Позднее Альбери стал стипендиатом Баррера по химии в Имперском колледже. В 1985 году он был избран членом Королевского общества, первым магистром Университетского колледжа, удостоенным такой чести. Он был почетным членом Университетского колледжа Оксфорда, и в 2011 году в Оксфорде было организовано празднование его 75-летия. Альбери долгое время сотрудничал с Джереми Ноулзом и опубликовал с ним множество статей, в том числе посвященных изучению энергетики реакции, катализируемой пролиновой рацемазой.
Albery was appointed to a Weir Junior Research Fellowship in October 1962 and then to a Fellowship and Praelectorship in Chemistry at University College, Oxford in October 1963, where he was briefly a colleague of E. J. Bowen. He served in his college as Junior Dean and Dean, and was Tutor for Admissions from 1968 to 1975. This period culminated in University College coming top of the Norrington Table in 1975. Coming from the theatrical Albery family, he was an enthusiastic senior member of the University College Players, organiser of the Univ Revue, held in the college Hall, and script writer for Experimental Theatre Club revues staged by the Etceteras. Early in his career, in 1962, he wrote for ground breaking BBC satirical comedy television show That Was The Week That Was. After Oxford, Albery became Professor of Physical Chemistry from 1978 at Imperial College London. In 1989, he returned to Oxford to be Master of University College. He hosted the visit of President Bill Clinton (a former student of University College) and his wife Hillary Clinton to the college in June 1994. Albery subsequently became Barrer Fellow in Chemistry at Imperial College. He was a Fellow of the Royal Society in 1985, the first Master of University College to be so. He was an Honorary Fellow of University College, Oxford, and a celebration of his 75th birthday was held in Oxford in 2011. Albery was a long term collaborator of Jeremy Knowles, and published many articles with him, for example in studying the energetics of the reaction catalysed by proline racemase.