Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Канзас, США. Округ Джефферсон расположен в штате Канзас. Административный центр и самый населённый город округа — Оскалуса. По данным переписи населения 2020 года, численность населения округа составила 18 368 человек. Округ назван в честь Томаса Джефферсона, третьего президента Соединенных Штатов.
County in Kansas, United States
Jefferson County is a county located in the U. S. state of Kansas. Its county seat and most populous city is Oskaloosa. As of the 2020 census, the county population was 18,368. The county was named after Thomas Jefferson, the 3rd president of the United States.
Ранняя история
На протяжении многих тысячелетий Великие равнины Северной Америки были населены кочевыми коренными американцами. С XVI по XVIII век королевство Франция заявляло о правах на обширные территории Северной Америки. В 1762 году, после войны между Францией и индейцами, Франция тайно передала Новую Францию Испании по Фонтенблойскому договору.
For many millennia, the Great Plains of North America was inhabited by nomadic Native Americans. From the 16th century to 18th century, the Kingdom of France claimed ownership of large parts of North America. In 1762, after the French and Indian War, France secretly ceded New France to Spain, per the Treaty of Fontainebleau.
19 век
В 1802 году Испания вернула Франции большую часть территории, сохранив при этом право собственности примерно на 7500 квадратных миль. В 1803 году Соединенные Штаты приобрели у Франции большую часть земель, составляющих современный штат Канзас, в рамках покупки Луизианы площадью 828 000 квадратных миль по цене 2,83 цента за акр. В 1854 году была организована территория Канзас, а в 1861 году Канзас стал 34-м штатом США. В 1855 году был образован округ Джефферсон, названный в честь президента Томаса Джефферсона. Освоение округа замедлилось из-за событий, предшествовавших и происходивших во время Гражданской войны, но современное неинкорпорированное поселение Томпсонвилл (в 3 милях к северо-западу от Перри на реке Делавэр) было основано первым в 1851 году мормонскими поселенцами, которые изначально отказались присоединиться к основной группе, возглавляемой Бригамом Янгом, в долину Солёного озера. Поселение было сначала заброшено из-за насилия, вызванного приграничными конфликтами, но было восстановлено после окончания Гражданской войны.
In 1802, Spain returned most of the land to France, but keeping title to about 7,500 square miles. In 1803, most of the land for modern day Kansas was acquired by the United States from France as part of the 828,000 square mile Louisiana Purchase for 2.83 cents per acre. In 1854, the Kansas Territory was organized, then in 1861 Kansas became the 34th U. S. state. In 1855, Jefferson County was established, and was named for President Thomas Jefferson. Settlement of the county was slowed by events prior to and during the Civil War, but the present day unincorporated community of Thompsonville (3 miles northwest of Perry on the Delaware River) was the first established in 1851 by Mormon settlers who initially refused to accompany the main group led by Brigham Young to the Salt Lake Valley. The settlement was first abandoned due to the violence resulting from the border wars, but was re established when the Civil War ended.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 557 квадратных миль (1443 км2), из которых 533 квадратных миль (1380 км2) приходится на сушу и 2,4 квадратных миль (6 км2) (4,3%) — на воду.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 557 square miles (1,443 km2), of which 533 square miles (1,380 km2) is land and 2.4 square miles (6 km2) (4.3%) is water.
Законы
Округ Джефферсон оставался округом, где действовал сухой закон, или "сухим" округом, до внесения поправок в Конституцию Канзаса в 1986 году и одобрения избирателями продажи алкогольных напитков порциями при условии, что продажи продуктов питания составляют не менее 30%. На референдуме 2022 года округ проголосовал против поправки "Value Them Both" (Защитим их обоих), направленной на ограничение абортов, соотношением голосов 55% против 45%, хотя на президентских выборах 2020 года округ поддержал Дональда Трампа, набравшего 65% голосов против 33% у Джо Байдена.
Jefferson County was a prohibition, or "dry", county until the Kansas Constitution was amended in 1986 and voters approved the sale of alcoholic liquor by the individual drink with a 30% food sales requirement. The county voted "No" on the 2022 Kansas Value Them Both Amendment, an anti abortion ballot measure, by 55% to 45% despite backing Donald Trump with 65% of the vote to Joe Biden's 33% in the 2020 presidential election.
Медиа
В округе Джефферсон издаются две газеты, которые продолжают выходить: The Oskaloosa Independent и The Valley Falls Vindicator. Обе газеты принадлежат издательству Davis Publications. Вместе они освещают события, происходящие в округе Джефферсон и его поселениях. Редактором обеих газет является Холли Аллен.
Jefferson County has two newspapers which are still in operation, The Oskaloosa Independent and The Valley Falls Vindicator. Both of which are owned by Davis Publications. Together, the two papers cover the happenings of Jefferson County and its townships. The editor for both papers is Holly Allen.
Сообщества
† означает, что населённый пункт обозначен Бюро переписи населения США как статистически выделенная область (CDP).
† means a community is designated a Census Designated Place (CDP) by the United States Census Bureau.
Городок
Округ Джефферсон делится на двенадцать тауншипов. Ни один из городов в пределах округа не является административно независимым, и все данные по тауншипам включают данные городов. В следующей таблице населённый пункт – это крупнейший город (или города), входящий в общую численность населения данного тауншипа, если он имеет значительный размер.
Jefferson County is divided into twelve townships. None of the cities within the county are considered governmentally independent, and all figures for the townships include those of the cities. In the following table, the population center is the largest city (or cities) included in that township's population total, if it is of a significant size. Township FIPS Populationcenter Population Populationdensity/km2 (/sq mi) Land areakm2 (sq mi) Water areakm2 (sq mi) Water % Geographic coordinates Delaware 17425 Valley Falls 2,034 9 (23) 229 (88) 0 (0) 0.11% Fairview 22525 Rural Ozawkie 1,510 22 (56) 70 (27) 20 (8) 22.20% Jefferson 35250 Winchester 1,240 8 (21) 151 (58) 0 (0) 0.24% Kaw 36125 Grantville 1,409 16 (43) 86 (33) 2 (1) 1.78% Kentucky 36575 Perry 1,576 17 (44) 93 (36) 14 (5) 13.18% Norton 51475 Nortonville 955 9 (25) 101 (39) 0 (0) 0.30% Oskaloosa 53400 Oskaloosa 2,142 14 (37) 149 (58) 0 (0) 0.17% Ozawkie 53950 Ozawkie 1,408 15 (38) 97 (37) 14 (5) 12.74% Rock Creek 60575 Meriden 2,718 19 (50) 140 (54) 1 (1) 0.92% Rural 61700 Williamstown 804 10 (25) 82 (32) 1 (0) 1.14% Sarcoxie 63100 Rural Lawrence 958 12 (31) 80 (31) 0 (0) 0.45% Union 72150 McLouth 1,672 15 (39) 111 (43) 0 (0) 0.30% Sources:
Тауншип FIPS Населённый пункт Население Плотность/км2 (/sq mi) Площадь земли км2 (sq mi) Площадь воды км2 (sq mi) % водной поверхности Географические координаты
Делавэр 17425 Долина водопадов 2034 9 (23) 229 (88) 0 (0) 0,11%
Фэрвью 22525 Сельское Озавки 1510 22 (56) 70 (27) 20 (8) 22,20%
Джефферсон 35250 Винчестер 1240 8 (21) 151 (58) 0 (0) 0,24%
Кав 36125 Грантвилл 1409 16 (43) 86 (33) 2 (1) 1,78%
Кентукки 36575 Перри 1576 17 (44) 93 (36) 14 (5) 13,18%
Нортон 51475 Нортонвилл 955 9 (25) 101 (39) 0 (0) 0,30%
Оскалуса 53400 Оскалуса 2142 14 (37) 149 (58) 0 (0) 0,17%
Озавки 53950 Озавки 1408 15 (38) 97 (37) 14 (5) 12,74%
Рок Крик 60575 Мериден 2718 19 (50) 140 (54) 1 (1) 0,92%
Рурал 61700 Уильямстаун 804 10 (25) 82 (32) 1 (0) 1,14%
Саркокси 63100 Сельское Лоуренс 958 12 (31) 80 (31) 0 (0) 0,45%
Юнион 72150 Маклаут 1672 15 (39) 111 (43) 0 (0) 0,30%
Jefferson County is divided into twelve townships. None of the cities within the county are considered governmentally independent, and all figures for the townships include those of the cities. In the following table, the population center is the largest city (or cities) included in that township's population total, if it is of a significant size. Township FIPS Populationcenter Population Populationdensity/km2 (/sq mi) Land areakm2 (sq mi) Water areakm2 (sq mi) Water % Geographic coordinates Delaware 17425 Valley Falls 2,034 9 (23) 229 (88) 0 (0) 0.11% Fairview 22525 Rural Ozawkie 1,510 22 (56) 70 (27) 20 (8) 22.20% Jefferson 35250 Winchester 1,240 8 (21) 151 (58) 0 (0) 0.24% Kaw 36125 Grantville 1,409 16 (43) 86 (33) 2 (1) 1.78% Kentucky 36575 Perry 1,576 17 (44) 93 (36) 14 (5) 13.18% Norton 51475 Nortonville 955 9 (25) 101 (39) 0 (0) 0.30% Oskaloosa 53400 Oskaloosa 2,142 14 (37) 149 (58) 0 (0) 0.17% Ozawkie 53950 Ozawkie 1,408 15 (38) 97 (37) 14 (5) 12.74% Rock Creek 60575 Meriden 2,718 19 (50) 140 (54) 1 (1) 0.92% Rural 61700 Williamstown 804 10 (25) 82 (32) 1 (0) 1.14% Sarcoxie 63100 Rural Lawrence 958 12 (31) 80 (31) 0 (0) 0.45% Union 72150 McLouth 1,672 15 (39) 111 (43) 0 (0) 0.30% Sources:
Источники:
Jefferson County is divided into twelve townships. None of the cities within the county are considered governmentally independent, and all figures for the townships include those of the cities. In the following table, the population center is the largest city (or cities) included in that township's population total, if it is of a significant size. Township FIPS Populationcenter Population Populationdensity/km2 (/sq mi) Land areakm2 (sq mi) Water areakm2 (sq mi) Water % Geographic coordinates Delaware 17425 Valley Falls 2,034 9 (23) 229 (88) 0 (0) 0.11% Fairview 22525 Rural Ozawkie 1,510 22 (56) 70 (27) 20 (8) 22.20% Jefferson 35250 Winchester 1,240 8 (21) 151 (58) 0 (0) 0.24% Kaw 36125 Grantville 1,409 16 (43) 86 (33) 2 (1) 1.78% Kentucky 36575 Perry 1,576 17 (44) 93 (36) 14 (5) 13.18% Norton 51475 Nortonville 955 9 (25) 101 (39) 0 (0) 0.30% Oskaloosa 53400 Oskaloosa 2,142 14 (37) 149 (58) 0 (0) 0.17% Ozawkie 53950 Ozawkie 1,408 15 (38) 97 (37) 14 (5) 12.74% Rock Creek 60575 Meriden 2,718 19 (50) 140 (54) 1 (1) 0.92% Rural 61700 Williamstown 804 10 (25) 82 (32) 1 (0) 1.14% Sarcoxie 63100 Rural Lawrence 958 12 (31) 80 (31) 0 (0) 0.45% Union 72150 McLouth 1,672 15 (39) 111 (43) 0 (0) 0.30% Sources: