Австралийский исследовательский реактор MOATA в Лукас-Хайтс
MOATA
Реактор МОАТА в Сиднее: история, конструкция и вывод из эксплуатации австралийского исследовательского реактора. Первый реактор, демонтированный в Австралии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ядерный реактор в Лукас-Хайтс, Сидней, Австралия.
Nuclear reactor in Lucas Heights, Sydney, Australia
MOATA был тепловым реактором класса Argonaut мощностью 100 кВт, построенным на Исследовательском центре Австралийской комиссии по атомной энергии (впоследствии ANSTO) в Лукас-Хайтс, Сидней. MOATA достиг критического состояния 10 апреля 1961 года в 5:50 утра и завершил работу 31 мая 1995 года. MOATA стал первым реактором, выведенным из эксплуатации в Австралии в 2009 году.
MOATA was a 100 kW thermal Argonaut class reactor built at the Australian Atomic Energy Commission (later ANSTO) Research Establishment at Lucas Heights, Sydney. MOATA went critical at 5:50am on 10 April 1961 and ended operations on 31 May 1995. MOATA was the first reactor to be decommissioned in Australia in 2009.
Предыстория
Конструкция университетского учебного реактора MOATA была основана на исследовательском реакторе Argonaut, разработанном Аргоннской национальной лабораторией в середине 1950-х годов в Соединенных Штатах. Моата – это название, данное реактору коренными австралийцами, означающее «тихий огонь» или «огненная палка». MOATA был спроектирован и построен лабораториями передовых технологий и впервые достиг критического состояния 10 апреля 1961 года. Первоначально реактор предназначался для обучения ученых, однако в середине 1970-х годов его возможности были расширены и включили активационный анализ и нейтронную радиографию. MOATA изначально предлагала обучение управлению реактором и нейтронной физике, а затем – активационному анализу нейтронами, нейтронной радиографии, анализу почвы и исследованиям в области ядерной медицины.
The design of university training reactor MOATA was based on the Argonaut research reactor developed by the Argonne National Laboratory in the mid 1950s, in the United States. Moata is an Aboriginal name meaning "gentle fire" or "fire stick". MOATA was designed and built by the Advanced Technology Laboratories and first went critical on 10 April 1961. The purpose of the reactor was for training scientists, however in the mid 1970s it was expanded to include activation analysis and neutron radiography. MOATA initially offered training in reactor control and neutron physics, later neutron activation analysis, neutron radiography, soil analysis and nuclear medicine research.
Вывод из эксплуатации
Реактор был остановлен в 1995 году, поскольку после 34 лет эксплуатации его дальнейшая работа стала экономически нецелесообразной. В процессе эксплуатации реактора также были накоплены экспериментальные данные о ядерном топливе и системах замедлителей. После завершения демонтажа реактора в 2009 году площадка была полностью восстановлена. Это был первый реактор, выведенный из эксплуатации в Австралии. В 1995 году отработавшее ядерное топливо было выгружено из реактора, а в 2006 году отправлено в Соединенные Штаты в рамках программы Министерства энергетики США по приему отработанного ядерного топлива с зарубежных исследовательских реакторов.
The reactor was shut down in 1995 as it was no longer possible, after 34 years, to economically justify its continued operations. Experimental data on nuclear fuel and moderator systems was also accumulated during the operation of the reactor. With the dismantling of the reactor complete in 2009, the site has been completely restored. It was the first reactor to be decommissioned in Australia. In 1995 the used fuel from the reactor was unloaded and in 2006, it was shipped to the United States under the US DoE Foreign Research Reactor Spent Nuclear Fuel Acceptance.