Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британская актриса (родилась в 1984 году)
British actress (born 1984)
Никки Сандерсон (родилась 28 марта 1984 года) — английская актриса и бывшая модель, известная по роли Кэндис Стоу в телесериале "Коронационная улица" и Дон Беллами в сериале "Сердцебиение". Во время работы в "Коронационной улице" и после этого она также была телеведущей в таких программах, как CD:UK, "Junior Eurovision: The British Final" и "Ministry of Mayhem".
Nikki Sanderson (born 28 March 1984) is an English actress and former glamour model who is known for playing Candice Stowe in the television soap opera Coronation Street, Dawn Bellamy in Heartbeat During her time at Coronation Street and since, she has also been a television presenter on programmes such as CD:UK, Junior Eurovision: The British Final and Ministry of Mayhem.
Карьера
Сандэрсон родилась в Блэкпуле, Ланкашир, и присоединилась к Coronation Street в 1999 году. Она покинула сериал осенью 2005 года, когда её персонаж уехал из Уэзерфилда, чтобы стать стилистом группы Status Quo, а в 2004 году вышел популярный фитнес-диск Coronation Street: Funk Fit. После ухода из Coronation Street она появилась в эпизодах телесериалов BBC Holby City и New Street Law вместе с другими выпускниками Coronation Street Крисом Гаскойном и Крисом Биссоном. В 2006 году Сандерсон сыграла в гастрольном спектакле "Монологи вагины" с Джерри Холл и в эпизоде сериала Кей Меллор "Строго конфиденциально". Будучи талантливой певицей и любительницей караоке, Сандерсон несколько раз выступала с вокальными номерами на телевидении, в частности, в шоу Madonna Mania, Discomania, Abba Mania 2 и Celebrity Stars in Their Eyes, где её имитация Леанн Раймс, исполнявшей тему из фильма «Койот Угли» – Can't Fight the Moonlight, принесла ей победу. Она также участвовала в The X Factor: Battle of the Stars в сольной категории 16–24 лет под руководством Шэрон Осборн, где заняла пятое место. Однако в то время Сандерсон страдала от тонзиллита и перенапрягала голос во время пения. В 2006 и 2007 годах она заключила контракт с брендом спортивной обуви KangaROOS для их новой рекламной кампании. В июне 2007 года сообщалось, что Сандерсон ненадолго вернётся в Coronation Street осенью 2007 года, когда её персонаж, Кэндис Стоу, появится в преддверии свадьбы Сары Платт (Тины О’Брайен). Однако позже Сандерсон опровергла эти сообщения во время выступления на ITV’s Loose Women. Она сыграла в спектакле "Tuareg Productions" "Жить под одной крышей" в Королевском театре в Ноттингеме с 26 по 30 июня 2007 года. Сандерсон появилась во втором сезоне All Star Family Fortunes, который вышел в эфир 25 декабря 2007 года. Она также участвовала в первом выпуске четвёртого сезона викторины 20 сентября 2009 года в составе команды, представлявшей сериал Heartbeat. В 2008 году она присоединилась к актёрскому составу сериала ITV1 Heartbeat, действие которого происходит в 1960-х годах, чтобы сыграть роль Донны Беллами. Она исполнила роль Одри в фильме ужасов "Богимен 3", вышедшем в 2009 году. В фильме 2008 года Clubbed, криминальной драме, действие которой разворачивается в начале 1980-х годов, она сыграла персонажа Джи Джи, преподавательницу танцев. Сандерсон участвовала в британском турне The Vagina Monologues в 2010 году. Первый эпизод с участием Сандерсон вышел в эфир 5 ноября 2012 года. В декабре 2012 года Сандерсон сыграла в пантомиме роль Питера Пэна в театре Грейси Филдс в Рочдейле. В конце 2013 года Сандерсон вместе со своим коллегой по сериалу "Холлиокс" и партнёром по съёмочной площадке Джереми Шеффилдом снялась в роли своих персонажей Максин и Патрика в серии правительственных рекламных роликов "Это насилие", освещающих проблему домашнего насилия. За роль Максин Сандерсон была номинирована на премию "Лучшая актриса" на British Soap Awards в 2014 и 2015 годах, а также на "Beat Serial Performance" на National Television Awards в 2015 году. С 2005 по февраль 2009 года Сандерсон встречалась со своим бывшим коллегой по Coronation Street Дэнни Янгом. В 2023 году Сандерсон подала гражданский иск против национальной газеты в Высокий суд, обвиняя её во взломе телефона, однако судья отклонил её иск, посчитав, что срок исковой давности (шесть лет) был пропущен.
Sanderson was born in Blackpool, Lancashire and joined Coronation Street in 1999. She left in autumn 2005, when her character left Weatherfield to become a stylist for Status Quo. and in 2004, the hit fitness DVD Coronation Street: Funk Fit. Since leaving Coronation Street she has appeared in episodes of the BBC television series' Holby City and New Street Law alongside fellow Coronation Street alumni Chris Gascoyne and Chris Bisson. In 2006, Sanderson appeared in a touring production of The Vagina Monologues with Jerry Hall amongst others and an episode of Kay Mellor's Strictly Confidential. A keen singer, and karaoke enthusiast, Sanderson has made several television appearances singing, such as ITV's Madonna Mania, Discomania, Abba Mania 2 and Celebrity Stars in Their Eyes, where her impression of LeAnn Rimes, singing the theme from the film Coyote Ugly, Can't Fight the Moonlight earned her the winner's spot. She has also appeared on The X Factor: Battle of the Stars in the solo 16–24 category, mentored by Sharon Osbourne where she was eliminated fifth. At the time, though, Sanderson was suffering from tonsillitis and was straining her voice to sing. For 2006 and 2007, she was signed by sports fashion footwear brand KangaROOS for their new print advertising campaign. In June 2007, it was reported that Sanderson would make a brief return to Coronation Street in autumn 2007, when her character, Candice Stowe, turns up during the build up to Sarah Platt's (Tina O'Brien) wedding. However these reports were later dismissed by Sanderson during an appearance on ITV's Loose Women. She appeared in the "Tuareg Productions" play Living Under One Roof at the Theatre Royal, Nottingham from 26–30 June 2007. Sanderson appeared in the second series of All Star Family Fortunes which aired on 25 December 2007. She made a second appearance on the first edition of the quiz's fourth series, on 20 September 2009, as part of a team representing Heartbeat. In 2008, she joined the cast of the ITV1 series, Heartbeat, set in the 1960s, to play the part of Dawn Bellamy. She plays the part of Audrey in the horror film Boogeyman 3 released in 2009. She plays the character Gee Gee, a dance teacher, in the 2008 film Clubbed, an underworld drama set in the early 1980s. Sanderson featured in the 2010 UK tour of The Vagina Monologues. Sanderson's first episode was aired on 5 November 2012. In December 2012, Sanderson appeared in pantomime as Peter Pan at the Gracie Fields Theatre in Rochdale. In late 2013, Sanderson, along with her Hollyoaks co star and on screen boyfriend Jeremy Sheffield, appeared in character as their Hollyoaks characters Maxine and Patrick in a series of government "This is Abuse" adverts, highlighting the issues of domestic violence. For her portrayal of Maxine, Sanderson received nominations for the "Best Actress" award at the British Soap Awards 2014 and 2015. She was also nominated for "Beat Serial Performance" at the National Television Awards 2015. Sanderson dated her former Coronation Street co star Danny Young from 2005 to February 2009. In 2023, Sanderson pursued a failed civil action against a national newspaper in the High Court alleging phone hacking, the judge found her claim was made out of time, beyond the six year statute limit.