Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский кантри-исполнитель, автор песен, музыкант и музыкальный продюсер
American country music singer songwriter, musician and music producer
Радни Маклерой Фостер (родился 20 июля 1959 года) – американский кантри-исполнитель, автор песен, музыкант и музыкальный продюсер. Изначально работая автором песен в Нэшвилле, штат Теннесси, Фостер дебютировал в составе дуэта Foster & Lloyd, записав три студийных альбома и выпустив девять синглов, попавших в кантри-чарты. Сольную карьеру Фостер начал в 1992 году, а его альбом Del Rio, TX 1959 подарил четыре последовательных хита, вошедших в топ-40. Однако его коммерческий успех снизился с выходом последующих альбомов, таких как Labor of Love (1995), See What You Want to See (1999), Are You Ready for the Big Show?, Another Way to Go (2002) и This World We Live In (2006). В общей сложности тринадцать песен Фостера попали в чарт Billboard Hot Country Songs, включая хиты "Just Call Me Lonesome" (#10, 1992) и "Nobody Wins" (#2, 1993). Его песни исполняли Гари Аллан, Сара Эванс, Кит Урбан, Hootie and the Blowfish и Джек Инграм.
Radney Muckleroy Foster (born July 20, 1959) is an American country music singer songwriter, musician and music producer. Initially a songwriter in Nashville, Tennessee, Foster made his recording debut as part of the Foster & Lloyd duo, recording three studio albums and with nine singles on the country charts. Foster began his solo career in 1992 and his album Del Rio, TX 1959 produced four consecutive Top 40 hits. However, his commercial success waned with the release subsequent albums such as Labor of Love (1995), See What You Want to See (1999), Are You Ready for the Big Show?, Another Way to Go (2002) and This World We Live In (2006). Overall, Foster has had thirteen songs on the Billboard Hot Country Songs charts, including the Top Ten hits "Just Call Me Lonesome" (#10, 1992) and "Nobody Wins" (#2, 1993). His songs have been recorded by Gary Allan, Sara Evans, Keith Urban, Hootie and the Blowfish, and Jack Ingram.
Ранние годы и образование
Фостер родился в Дель-Рио, штат Техас, вторым из четырех детей. Его отец был адвокатом, который пел и играл на гитаре, и в 12 лет Фостер тоже начал играть на гитаре, а в 14 – писать песни. Он переехал в Нэшвилл, чтобы строить музыкальную карьеру. Позже Фостер вернулся в университет и закончил его, продолжая выступать в местных заведениях в свободное время.
Foster was born in Del Rio, Texas, as the second of four children. His father was a lawyer who sang and played guitar and by age 12, Foster began playing the guitar as well, and by 14, he began writing songs. moved to Nashville to pursue a music career. Foster later returned to college and completed his degree, while performing at local venues in his spare time.
1991 - 2000 годы
Два года спустя Фостер подписал контракт с Arista Nashville и выпустил альбом Del Rio, TX 1959 (названный в честь места и года рождения Фостера). После того, как лид-сингл "Labor of Love" не вошел в топ-40, Arista отложила выпуск альбома, чтобы он не конкурировал со сборником Mama's Hungry Eyes: A Tribute to Merle Haggard, в который Фостер внес трек "The Running Kind". Третий альбом Фостера, See What You Want to See, вышел в 1999 году и отличался более поп-ориентированным звучанием, а также участием Дариуса Раккера из Hootie & the Blowfish в качестве бэк-вокалиста. С альбома был выпущен сингл "Godspeed (Sweet Dreams)", дуэт с Эмилу Харрис, который достиг 74-й позиции в кантри-чартах и был записан Dixie Chicks в 2003 году. Две композиции с альбома позже были перепеты Китом Урбаном и выпущены им в качестве синглов: "Raining on Sunday" с альбома Golden Road и "I'm In" с альбома Defying Gravity. Последняя песня также стала синглом для The Kinleys, чью версию спродюсировал Фостер в 2000 году.
Two years later Foster signed with Arista Nashville and released the album Del Rio, TX 1959 (named for Foster's place and year of birth). After the lead single "Labor of Love" failed to make the Top 40, Arista delayed the album's release so that it would not compete with the compilation album Mama's Hungry Eyes: A Tribute to Merle Haggard, to which Foster had contributed the track "The Running Kind". Foster's third album was 1999's See What You Want to See, featuring a more pop oriented sound and backing vocals from Darius Rucker of Hootie & the Blowfish. The album produced a charting single in "Godspeed (Sweet Dreams)", a duet with Emmylou Harris which peaked at No. 74 on the country charts and was recorded by the Dixie Chicks in 2003. Two of the album's cuts were later covered by Keith Urban, who released his renditions as singles: "Raining on Sunday" from Golden Road, and "I'm In" from Defying Gravity. The latter was also a single for The Kinleys, whose version Foster produced, in 2000.
2001 - 2011 годы
В 2001 году Фостер подписал контракт с Dualtone Records. Кейт Урбан записал песню Фостера "I'm In" для своего альбома Defying Gravity, вышедшего в 2009 году, и она стала синглом №2. В декабре 2010 года Фостер вновь вошёл в состав дуэта Foster & Lloyd, и они выпустили альбом "It's Already Tomorrow" в 2011 году. Фостер является ведущим музыкальной антологии "Crossroads" на канале CMT.
In 2001, Foster signed to Dualtone Records Keith Urban recorded Foster's song "I'm In" for his 2009 album Defying Gravity and it became a No. 2 single. In December 2010, Foster rejoined the Foster & Lloyd duo and they released the album "It's Already Tomorrow" in 2011. Foster is the host of the music anthology series "Crossroads" on CMT.
2017 год
В начале 2017 года Фостер снялся в мюзикле "Трубадур", созданном Кристианом Бушем из группы Sugarland и драматургом Джейнс Шаффер. Постановка проходила в Атланте, в театре Альянс, удостоенном премии "Тони". Фостер также появился в фильме 2017 года "Красивый след". В сентябре 2017 года Фостер выпустил For You To See The Stars – двойной альбом, состоящий из CD и книги. Сборник рассказов стал его первой печатной публикацией и продолжает истории, рассказанные на CD, который включал девять новых песен и специальную перезапись сингла "Raining on Sunday", позже записанного Китом Урбаном для его альбома Golden Road. For You To See The Stars – это Фостер, демонстрирующий своё мастерство рассказчика, как опытный автор-исполнитель и проникновенный прозаик. Хотя обе части являются самостоятельными произведениями искусства, они задуманы для восприятия вместе. В сочетании книга и CD позволяют поклонникам глубже понять творческое подсознание Фостера. Журналист из Теннесси Питер Купер отметил: "Рэдни Фостер пишет с необычайной глубиной эмоций, юмора, сочувствия и ясности. Я спрошу его, как ему это удаётся, и если он мне расскажет, поделюсь его секретом с вами. А пока лучше читать, удивляться и наслаждаться".
In early 2017, Foster starred in Troubadour, a country musical by Sugarland member Kristian Bush and playwright Janece Shaffer. The production took place in Atlanta, at the Tony Award winning Alliance Theatre. Foster also appears in the 2017 film Beauty Mark. In September 2017, Foster released For You To See The Stars, a CD/book duo. The collection of short stories is his first print publication and follows the stories on the CD, which included nine new songs and a special re recording of "Raining on Sunday", Foster's single that was later recorded by Keith Urban for his album Golden Road. For You To See The Stars is Foster at his classic storytelling best, both as a seasoned singer songwriter and a soulful writer of prose. Although both components stand alone as separate pieces of art, they are meant to be enjoyed together. When coupled, the book and CD give fans a deeper insight into the subconscious of Foster's storytelling. Long time Tennessean journalist Peter Cooper commented, “Radney Foster writes with uncommon depth of emotion, humor, empathy, and clarity. I’m going to ask him how he does it, and if he tells me I’ll let you in on his secret. Until then, it’s best that we read, wonder, and revel.”