Экономика Бирмингема: Ключевой центр промышленности и бизнеса Великобритании.

Введение

Экономика Бирмингема является важным производственным и инженерным центром, обеспечивающим работой более 100 000 человек и вносящим миллиарды фунтов стерлингов в национальную экономику. В 2013 году регион Уэст-Мидлендс в целом создал экспорт товаров из Великобритании на сумму 19,6 млрд фунтов стерлингов, что составляет около 8,73% от общего объема национального экспорта. Экономика Бирмингема доминирует сектор услуг, на который приходилось 88% занятости города в 2012 году. Бирмингем является крупнейшим центром в Великобритании по занятости в сфере государственного управления, образования и здравоохранения, а после Лидса – вторым по величине центром за пределами Лондона по занятости в финансовых и других бизнес-услугах. Экономика агломерации является второй по величине в Соединенном Королевстве с ВВП в 121,1 млрд долларов (оценка на 2014 год, ППС). Крупные компании, имеющие штаб-квартиру в Бирмингеме, включают инженерную компанию IMI plc, Mobico Group, Patisserie Valerie, Claire's и Mitchells & Butlers; включая более широкую столичную зону, в городе сосредоточено наибольшее количество крупных компаний за пределами Лондона и Юго-Востока Англии, в том числе штаб-квартиры Gymshark и Severn Trent Water. Благодаря таким крупным объектам, как Национальный выставочный центр и Международный конгресс-центр, Бирмингем привлекает 42% от общего объема конференций и выставок в Великобритании. Бирмингем занимал второе место после Лондона по созданию новых рабочих мест в период с 1951 по 1961 год, а уровень безработицы редко превышал 1% в период с 1948 по 1966 год. К 1961 году доходы домохозяйств в Уэст-Мидлендсе (графстве) были на 13% выше среднего по стране, превосходя даже показатели Лондона и Юго-Востока. В 2012 году доля обрабатывающей промышленности в занятости Бирмингема составила 8%, что ниже среднего показателя по Великобритании в целом. К основным промышленным предприятиям города относятся Jaguar Land Rover в Касл-Бромвиче и Cadbury в Борнвилле, а крупные местные производители поддерживают цепочку поставок мелких производителей и предприятий ремесленного производства. Сохраняются и более традиционные отрасли: 40% ювелирных изделий, производимых в Великобритании, по-прежнему производится 300 независимыми производителями в ювелирном квартале города, продолжая торговлю, впервые зафиксированную в Бирмингеме в 1308 году. Бирмингем также был одним из городов-основателей группы Еврогородов и в настоящее время занимает должность председателя. Бирмингем считается «бета»-глобальным городом, занимающим второе место по глобальному влиянию в Великобритании после Лондона. Бирмингем обладает второй по величине городской экономикой в Великобритании после Лондона и в 2008 году занял 72-е место в мире. С 16 281 зарегистрированным стартапом в 2013 году Бирмингем демонстрирует самый высокий уровень предпринимательской активности за пределами Лондона, а количество зарегистрированных предприятий в городе выросло на 8,1% в 2016 году. В период с 2010 по 2013 год Бирмингем уступал только Лондону и Эдинбургу по созданию рабочих мест в частном секторе.

none

The economy of Birmingham is an important manufacturing and engineering centre, employing over 100,000 people in the industry and contributing billions of pounds to the national economy. During 2013, the West Midlands region as a whole created UK exports in goods worth £19.6 billion, around 8.73% of the national total. The economy of Birmingham is dominated by the service sector, which accounted for 88% of the city's employment in 2012. Birmingham is the largest centre in Great Britain for employment in public administration, education and health; and after Leeds the second largest centre outside London for employment in financial and other business services. The wider metropolitan economy is the second largest in the United Kingdom with a GDP of $121.1 billion (2014 estimate, PPP). Major companies headquartered in Birmingham include the engineering company IMI plc, Mobico Group, Patisserie Valerie, Claire's, and Mitchells & Butlers; including the wider metropolitan area, the city has the largest concentration of major companies outside London and the South East. hosting headquarters for Gymshark and Severn Trent Water. With major facilities such as the National Exhibition Centre and International Convention Centre, Birmingham attracts 42% of the UK's total conference and exhibition trade. Birmingham was second only to London for the creation of new jobs between 1951 and 1961, and unemployment rarely exceeded 1% between 1948 and 1966. By 1961, household incomes in the West Midlands (county) were 13% above the national average, exceeding even London and the South East. In 2012, manufacturing accounted for 8% of the employment in Birmingham, a figure below the average for the UK as a whole. Major industrial plants in the city include Jaguar Land Rover in Castle Bromwich and Cadbury in Bournville, with large local producers also supporting a supply chain of precision based small manufacturers and craft industries. More traditional industries also remain: 40% of the jewellery made in the UK is still produced by the 300 independent manufacturers of the city's Jewellery Quarter, continuing a trade first recorded in Birmingham in 1308. Birmingham was also one of the founding cities for the Eurocities group and is also sitting as chair. Birmingham is considered to be a 'Beta ' global city, rated as the joint second most globally influential city in the UK after London. Birmingham has the second largest city economy in the UK after London and was ranked 72nd in the world in 2008. With 16,281 start ups registered during 2013, Birmingham has the highest level of entrepreneurial activity outside London, while the number of registered businesses in the city grew by 8.1% during 2016. Birmingham was behind only London and Edinburgh for private sector job creation between 2010 and 2013.

Экономические индексы

Ниже представлена подборка экономических показателей, касающихся Бирмингема. Важно помнить, что, несмотря на свою полезность, обзоры и индикаторы имеют ограничения и порой являются субъективными и неполными. Например, невозможно составить исчерпывающий перечень факторов, влияющих на качество жизни, а люди по-разному расставляют приоритеты среди этих факторов.

Занятость, благосостояние и образование

По оценкам на середину года, население Бирмингема в 2012 году составляло 1 085 400 человек, а темпы роста населения оценивались в 1,04% – это был 4-й показатель среди городов ядра после Ноттингема (1,59%), Манчестера (1,56%) и Ньюкасла (1,2%).

Занятость

+Статистика занятости (июль 2012 – июнь 2013) Возраст 16–64 Бирмингем (%) Вест-Мидлендс (%) Великобритания (%) Экономически активное население 69,9 76,2 77,3 Занятое население 57,5 69,0 71,1 Безработное население 16,5 9,2 7,8 Экономически активное население, самозанятое 7,1 8,8 9,5

Образование

+General Certificate of Secondary Education (GCSE) 2012 Бирмингем (%) Англия (%) Ученики, получившие 5 и более GCSE с оценками A*–C 88.1 81.8 Ученики, получившие 5 и более GCSE с оценками A*–C, включая английский язык и математику 60.1 59.4 Ученики, не получившие ни одного GCSE 0.8 0.5

+Квалификации 2012 Уровень Бирмингем (%) Вест-Мидлендс (%) Великобритания (%) NVQ4 и выше 27.6 27.8 34.4 NVQ3 и выше 46.9 48.4 55.1 NVQ2 и выше 62.9 66.6 71.8 NVQ1 и выше 75.5 79.5 84.0 Другие квалификации 8.6 6.9 6.3 Отсутствие квалификаций 15.9 13.6 9.7

От производства к сервису и исследованиям

Как и в большинстве отраслей британской и английской экономики, значение производства в Бирмингеме снизилось с 1970-х годов, и теперь оно обеспечивает занятостью меньшинство рабочей силы. В последние годы экономика Бирмингема диверсифицировалась в сторону сферы услуг, розничной торговли, отраслей, основанных на знаниях, и туризма, которые сейчас являются основными работодателями в городе. Сегодня среди продукции города – автомобили класса люкс, компоненты и аксессуары для автомобилей, оружие, электрооборудование, пластмассы, станки, химикаты, продукты питания, ювелирные изделия и стекло. В Бирмингеме находятся два крупных автомобильных завода: MG Rover в Лонгбридже и Jaguar в Касл-Бромвиче (а Land Rover производятся в соседнем Солихалле). Существуют также другие предприятия, такие как Autodesk, которые важны как небольшие производства.

Розничная торговля

В Бирмингеме расположен один из крупнейших торговых центров в Великобритании и Европе – Bullring. Он также является самым посещаемым в Великобритании, приняв 36,5 миллионов посетителей в первый год работы. Бирмингем – самое популярное место для шопинга за пределами Лондона, а розничная торговля составляет значительную часть экономики города. В настоящее время в центре города находятся три крупных торговых центра: Bullring, Mailbox, Grand Central и Fort в Касл-Вейле, а также множество небольших торговых галерей и пешеходных зон и четыре универмага: Selfridges, Debenhams, House of Fraser и Harvey Nichols. В 2015 году John Lewis открыл свой крупнейший магазин за пределами Лондона в рамках развития станции New Street. Магазины дизайнерской одежды и люксовых брендов в основном сосредоточены в престижном торговом центре Mailbox и в районе финансового округа Colmore Row, хотя в Bullring также появилось множество дизайнерских марок, таких как Hugo Boss, Thomas Sabo, Radley и Armani Exchange.

Туризм

С такими крупными объектами, как Международный конгресс-центр, Национальный выставочный центр и Симфонический зал, на район Бирмингема приходится 42% британской торговли конференциями и выставками. Спортивные и культурные площадки города привлекают большое количество посетителей, включая Бирмингемскую библиотеку – крупнейшую публичную библиотеку в Европе. Бирмингем занимает четвертое место по посещаемости в Великобритании.

Исследования

В Бирмингеме расположены пять университетов: Университет Астона, Университет Бирмингема, Бирмингемский городской университет, Университетский колледж Бирмингема и Университет Ньюмана. В городе также находятся крупные кампусы Университета законов и BPP University, а также региональный центр Открытого университета в регионе Уэст-Мидлендс. В 2011 году в Бирмингеме насчитывалось 78 259 студентов очной формы обучения в возрасте от 18 до 74 лет, проживающих в городе во время учебного семестра, что больше, чем в любом другом городе Великобритании за пределами Лондона. В Бирмингеме также обучается 32 690 аспирантов, что является самым большим показателем среди крупных городов за пределами Лондона. Бирмингемская школа бизнеса, основанная сэром Уильямом Эшли в 1902 году, является старейшей бизнес-школой в Великобритании, предлагающей программы повышения квалификации. Другие ведущие бизнес-школы города включают Астонскую школу бизнеса, одну из менее чем 1% бизнес-школ в мире, получивших тройную аккредитацию, и Бирмингемскую школу бизнеса. Королевская консерватория Бирмингема, входящая в состав Бирмингемского городского университета, предлагает профессиональное обучение музыке и актерскому мастерству. Бирмингем является важным центром религиозного образования. Колледж Святой Марии в Оскотте – одна из трех семинарий католической церкви в Англии и Уэльсе; Вудбрук – единственный исследовательский центр квакеров в Европе; а Королевский колледж в Эджбастоне – экуменический богословский колледж, обслуживающий Англиканскую церковь, Методистскую церковь и Объединенную реформистскую церковь. Бирмингемский метрополитен-колледж – один из крупнейших колледжей дополнительного образования в стране, имеющий четырнадцать кампусов, расположенных в Бирмингеме, а также в регионе Блэк-Кантри и Вустершире. South & City College Birmingham располагает девятью кампусами по всему городу. Bournville College размещается на кампусе площадью 4,2 акра стоимостью 66 миллионов фунтов стерлингов в Лонгбридже, открытом в 2011 году. Fircroft College – это жилой колледж, расположенный в бывшем поместье в эдвардианском стиле в Селли-Оуке, основанный в 1909 году на принципах социальной справедливости, предлагающий множество курсов для студентов с небольшим опытом формального образования. Queen Alexandra College – специализированный колледж, расположенный в Харборне, предлагающий программы дополнительного образования для слабовидящих или инвалидов со всего Соединенного Королевства. Исследования, проводимые в Бирмингемском университете, как теоретические, так и практические, на протяжении более чем столетия способствовали успеху города и региона Уэст-Мидлендс и оказали влияние во всем мире. В настоящее время университет занимает 10-е место в Великобритании по версии QS World University Rankings. Научные исследования, в том числе исследования в области спорных нанотехнологий в Бирмингемском университете, расширяются в городе и, возможно, сыграют роль в его экономическом будущем.

Birmingham is home to five universities: Aston University, University of Birmingham, Birmingham City University, University College Birmingham and Newman University. The city also hosts major campuses of the University of Law and BPP University, as well as the Open University's West Midlands regional base. In 2011 Birmingham had 78,259 full time students from all over the world aged 18–74 resident in the city during term time, more than any other city in the United Kingdom outside London. Birmingham has 32,690 research students, also the highest number of any major city outside London. The Birmingham Business School, established by Sir William Ashley in 1902, is the oldest graduate level business school in the United Kingdom. Another top business school in the city includes Aston Business School, one of fewer than 1% of business schools globally to be granted triple accreditation, and Birmingham City Business School. Royal Birmingham Conservatoire, part of Birmingham City University, offers professional training in music and acting. Birmingham is an important centre for religious education. St Mary's College, Oscott is one of the three seminaries of the Catholic Church in England and Wales; Woodbrooke is the only Quaker study centre in Europe; and Queen's College, Edgbaston is an ecumenical theological college serving the Church of England, the Methodist Church and the United Reformed Church. Birmingham Metropolitan College is one of the largest further education colleges in the country, with fourteen campuses spread across Birmingham and into the Black Country and Worcestershire. South & City College Birmingham has nine campuses spread throughout the city. Bournville College is based in a £66 million, 4.2 acre campus in Longbridge that opened in 2011. Fircroft College is a residential college based in a former Edwardian mansion in Selly Oak, founded in 1909 around a strong commitment to social justice, with many courses aimed at students with few prior formal qualifications. Queen Alexandra College is a specialist college based in Harborne offering further education to visually impaired or disabled students from all over the United Kingdom. Research at the University of Birmingham, both theoretical and practical has contributed to the success of the city and the West Midlands region and had a worldwide impact for more than a century. Now the university ranks as high as 10th in the UK according to the QS World University Rankings. Scientific research including research into the controversial nano technology at the University of Birmingham, is expanding in the city and will possibly play a part in the city's economic future.

Транспорт

Местная сеть общественного транспорта Бирмингема координируется Transport for West Midlands (TfWM), являющимся подразделением West Midlands Combined Authority. Бирмингем характеризуется высоким уровнем использования общественного транспорта: в 2015 году 63% поездок в час пик в Бирмингем осуществлялись общественным транспортом, а остальные 37% – на частных автомобилях. Наиболее популярным видом общественного транспорта была железная дорога, обеспечившая 36,4% всех поездок, далее следуют автобусы (26,3%) и метро (0,3%). Город является национальным узлом для CrossCountry – крупнейшей сети поездов дальнего следования в Великобритании, а также важным пунктом назначения для поездов Avanti West Coast, прибывающих из Лондона-Эустона, Глазго-Централ и Эдинбурга-Уэверли. Станции Бирмингем-Мур-стрит и Бирмингем-Сноу-Хилл служат северными терминалами для экспресс-поездов Chiltern Railways, следующих из Лондона-Мэрилебона. Железнодорожная станция Керзон-стрит, находящаяся в стадии строительства, станет конечной для поездов, прибывающих в город по линии High Speed 2, первый этап которой планируется открыть около 2030 года. Бирмингем и прилегающая к нему территория располагают сетью местных и пригородных железных дорог, в основном обслуживаемых компанией West Midlands Trains. В графстве Вест-Мидлендс насчитывается в общей сложности 70 железнодорожных станций, 34 из которых находятся в пределах городской черты Бирмингема. К пригородным железнодорожным линиям Бирмингема относятся Cross City Line, Chase Line, Snow Hill Lines и Birmingham Loop. В 2016/17 году в зоне обслуживания TfWM было совершено почти 55 миллионов пассажирских железнодорожных поездок, что значительно превышает 23 миллиона в 2000/01 году. Исторически в Бирмингеме существовала обширная трамвайная система, принадлежавшая Birmingham Corporation Tramways, которая была закрыта в 1953 году. В 1999 году трамваи вернулись в город с West Midlands Metro (ранее известным как Midland Metro), обслуживающим город Вулверхэмптон. После расширения, начиная с 2015–2016 годов, трамвайная сеть вновь вышла на улицы центра Бирмингема, впервые с 1953 года; в настоящее время ведется дальнейшее расширение системы West Midlands Metro с прокладкой новых линий и расширением существующих. Автобусные сети широко распространены по всему городу. Национальный велосипедный маршрут 5 проходит через центр Бирмингема, соединяясь с Национальным велосипедным маршрутом 81 в Сметвике. Национальный велосипедный маршрут 535 из Саттон-Колдфилда заканчивается к северу от железнодорожной станции Бирмингем-Сноу-Хилл. В 2021 году Transport for West Midlands запустила систему проката велосипедов, включающую более 300 велосипедов и 43 станции проката по всему Вест-Мидлендсу, в том числе в центральном Бирмингеме. В Бирмингеме сохранилась обширная система каналов, оставшаяся со времен промышленной революции. В городе протяженность каналов больше, чем в Венеции, однако каналы Бирмингема менее заметны и не играют столь важной роли из-за больших размеров города и того факта, что немногие здания имеют доступ к каналам. В настоящее время каналы используются в основном для отдыха; проекты по регенерации прибрежных зон, такие как Brindleyplace, превратили каналы в туристическую достопримечательность.

Birmingham's local public transport network is co ordinated by Transport for West Midlands (TfWM) which is a branch of the West Midlands Combined Authority. Birmingham has a high level of public transport usage; in 2015, 63% of morning peak trips into Birmingham were made by public transport, with the remaining 37% made by private car. Rail was the most popular public transport mode, accounting for 36.4% of journeys, followed by buses at 26.3% and the Metro at 0.3%. It is the national hub for CrossCountry, the most extensive long distance train network in Britain, and a major destination for Avanti West Coast services from London Euston, Glasgow Central and Edinburgh Waverley. Birmingham Moor Street and Birmingham Snow Hill form the northern termini for Chiltern Railways express trains running from London Marylebone. Curzon Street railway station, currently under construction, will be the terminus for trains to the city on High Speed 2, the first phase of which will open around 2030. Birmingham and the surrounding region have a network of local and suburban railways, mostly operated by West Midlands Trains. There are a total of 70 railway stations within the West Midlands county, 34 of which are within Birmingham's city boundaries. Suburban railway lines in Birmingham include the Cross City Line, the Chase Line, the Snow Hill Lines and the Birmingham loop. In 2016/17, there were nearly 55 million rail passenger journeys within the TfWM area, a big increase over the 23 million back in 2000/01. Historically, Birmingham had a substantial tram system operated by Birmingham Corporation Tramways which was closed in 1953. In 1999, trams returned to the city with the West Midlands Metro (formerly known as the Midland Metro) which operates services to the city of Wolverhampton. Since 2015–2016, after extension work, the tram network runs in the streets of central Birmingham, for the first time since 1953; further expansions of the West Midlands Metro system are underway with extensions and new lines being constructed. Bus networks are widespread throughout the city. Sustrans' National Cycle Route 5 goes through central Birmingham, connecting with National Cycle Route 81 at Smethwick. National Cycle Route 535 from Sutton Coldfield terminates just north of Birmingham Snow Hill railway station. In 2021, Transport for West Midlands launched a cycle hire scheme involving over 300 bikes and 43 docking stations across the West Midlands, including central Birmingham. An extensive canal system still remains in Birmingham from the Industrial Revolution. The city has more miles of canal than Venice, though the canals in Birmingham are a less prominent and essential feature due to the larger size of the city and the fact that few of its buildings are accessed by canal. The canals are mainly used today for leisure purposes; canalside regeneration schemes such as Brindleyplace have turned the canals into a tourist attraction.

Банковская деятельность, страхование и право

В 2011 году индустрия финансовых и страховых услуг Бирмингема оценивалась в 2,46 миллиарда фунтов стерлингов, что делает ее четвертой по величине в Соединенном Королевстве после Лондона, Эдинбурга и Манчестера. В городе также работало четвертое по численности количество сотрудников в финансовом и страховом секторе после Лондона, Лидса и Глазго – более 111 500 человек, занятых в банковской сфере, финансах и страховании, что составляет 23% от общей численности работающих. Бирмингем располагает двумя крупнейшими в стране объединениями адвокатских контор, местным юридическим обществом, 50 крупными компаниями в сфере недвижимости и одним из крупнейших страховых рынков Европы. Две крупнейшие в Великобритании компании, предоставляющие профессиональные услуги, PwC и Ernst & Young, открыли свои центры в центральном деловом районе Бирмингема. Город привлекает более 40% всего объема конференц-деятельности Великобритании. Два из четырех крупнейших банков Великобритании были основаны в Бирмингеме: Lloyds Bank (сейчас Lloyds Banking Group) был основан в городе в 1765 году, а The Midland Bank (сейчас HSBC Bank plc) открыл свои двери на Юнион-стрит в августе 1836 года.

Возобновляемые ресурсы

В Бирмингеме расположена крупная мусоросжигательная установка Tyseley Energy from Waste Plant, которая производит электроэнергию для национальной энергосистемы в процессе сжигания отходов. Она была построена в 1996 году компанией Veolia.

Известные бренды

Известные бренды из "города тысячи ремесел" включают Bird's Custard, Typhoo Tea, Birmingham Wire Gauge, Brylcreem, Chad Valley Toys, BSA, Bakelite, шоколад Cadbury, HP Sauce, The Elite Performance Sports Company (Epic) и MG Rover Group; хотя производство автомобилей Rover в будущем не планируется, а Nanjing Automobile Group сосредоточится на автомобилях MG.