Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский спортивный комментатор (род. 1978)
American sports announcer (born 1978)
Даниэль Сарджент Муссельман (род. 7 мая 1978) — бывший американский спортивный тележурналист.
Danyelle Sargent Musselman (born May 7, 1978) is a former American sports television reporter.
Образование и начало карьеры
Саргент окончила Университет штата Флорида и начала свою телевизионную карьеру на телеканале WGXA в Мэйконе, штат Джорджия. До прихода в ESPN она работала спортивным репортером и ведущей новостей на канале Metro Sports, местном спортивном канале Time Warner Cable в Канзас-Сити, штат Миссури, с 2002 по 2004 год. В 2004 году она работала репортером с поля во время предсезонных игр команды "Канзас-Сити Чифс". Она была одним из ведущих церемонии вручения наград NCAA "Женщина года" в 2005 и 2006 годах.
Sargent is a graduate of Florida State University and began her television career at WGXA, in Macon, Georgia. Prior to joining ESPN, she worked as a sports reporter and anchor for Metro Sports, a local Time Warner Cable sports channel in Kansas City, Missouri from 2002 until 2004. She served as sideline reporter for the Kansas City Chiefs during the 2004 pre season. She served as co emcee of the 2005 and 2006 NCAA woman of the year awards.
ESPN
В 2004 году Сарджент была принята на работу телеканалом ESPN для работы на канале ESPNEWS. Она также сотрудничала с программой ESPN2 "Холодная пицца", ныне известной как ESPN First Take. 9 марта 2006 года Сарджент оказалась в центре небольшого скандала, когда во время совместного ведения прямой трансляции ESPNEWS произошла серия технических неполадок, в результате чего ESPN перешли к показу заранее записанного материала. Полагая, что ее микрофон отключен (что является стандартной процедурой при показе записанного материала), она воскликнула в эфире: "Что за черт?" Двухлетний контракт Сарджент с ESPN не был продлен по истечении срока его действия осенью 2006 года.
Sargent was hired in 2004 by the television network ESPN to work on its ESPNEWS channel. She also contributed to ESPN2's Cold Pizza, now titled ESPN First Take. Sargent was the subject of a minor controversy on March 9, 2006, when a series of technical difficulties occurred while she was co anchoring a live broadcast of ESPNEWS, leading ESPN to air a taped segment. Thinking her microphone had been cut (which is the normal procedure when a taped segment is playing), she exclaimed, "What the fuck was that?" over the broadcast. Sargent's two year contract with ESPN was not renewed when it expired in the fall of 2006.
Спорт Фокс
Сарджент дебютировала на телеканале Fox Sports Net в шоу Final Score 5 ноября 2006 года. Ее последний вечер в качестве ведущей FSN Final Score был 27 июня 2011 года. Она также появилась в записанном сегменте во время последнего выпуска FSN Final Score позже на той неделе, 1 июля 2011 года. Во время работы на Fox Sports, 26 октября 2008 года, произошел еще один инцидент. Работая репортером на бровке поля, Сарджент брала записанное интервью перед игрой у нового главного тренера "Сан-Франциско 49ers" Майка Синглетари и спросила: "Я слышала, что ваш наставник Билл Уолш был одним из первых, кому вы позвонили, узнав о назначении. Что для вас значит быть главным тренером "49ers"?" Интервью было резко прервано, когда продюсеры сообщили ей о смерти Уолша, произошедшей 30 июля 2007 года. Несанкционированная видеозапись не была показана в прямой трансляции игры, но появилась в программе Майка Франсесы на WNBC TV / Channel 4, Mike’d Up.
Sargent made her Fox Sports Net debut on FSN Final Score on November 5, 2006. Her last night anchoring FSN Final Score was on June 27, 2011. She also appeared in a taped segment during the last FSN Final Score later that week on July 1, 2011. During her time at Fox Sports, another controversy occurred on Sunday, October 26, 2008. While working as a sideline reporter, Sargent was conducting a taped, pre game interview with the new head coach of the San Francisco 49ers, Mike Singletary, and said, "I heard that your mentor, Bill Walsh, was one of the first phone calls that you made when you found out that you had the job. What does it mean to you to be the head coach of the 49ers?" The interview was abruptly halted when the reporter was informed by her producers that Walsh had died on July 30, 2007. The unauthorized video was never aired on the game broadcast, but did air on Mike Francesa's WNBC TV/Channel 4 program, Mike’d Up.
Комеди-централ
"Онион СпортсДом" на Comedy Central впервые вышел в эфир в январе 2011 года и продержался один сезон, в котором Саргент сыграла вымышленную спортивную комментаторшу Мелису Уэллс.
Onion SportsDome on Comedy Central premiered in January 2011 and ran for one season with Sargent as fictional sportscaster Melissa Wells.
Яху
Сержант работал ведущим на Yahoo! Sports с 2011 по 2012 год, освещая американский студенческий футбол, НФЛ, фэнтези-футбол, NASCAR и отбор в команды старшей школы.
Sargent served as a host for Yahoo! Sports from 2011 to 2012, covering college football, the NFL, fantasy football, NASCAR, and high school recruiting.
Сеть НФЛ
Сарджент была ведущей новостных выпусков на канале NFL Network. Она освещала в прямом эфире несколько важных событий в НФЛ, включая решение Пейтона Мэннинга перейти в «Денвер Бронкос» и обмен Тима Тебоу из «Бронкос» в «Нью-Йорк Джетс». Ее последний рабочий день на NFL Network был в апреле 2013 года.
Sargent was an update anchor for NFL Network. She was on air for several notable NFL moments, including Peyton Manning's decision to play for the Denver Broncos and Tim Tebow's trade from the Broncos to the New York Jets. Her last day at NFL Network was in April 2013.
Личная жизнь
Сарджент замужем за главным тренером мужской баскетбольной команды Университета Южной Калифорнии, Эриком Муссельманом. В 2010 году у них родилась дочь. У Сарджент также есть два пасынка.
Sargent is married to the head coach of the University of Southern California men's basketball, Eric Musselman. She gave birth to the couple's daughter in 2010. Sargent also has two stepsons.