Ханна Сторм: Американский спортивный комментатор и тележурналист
Hannah Storm
Ханна Сторм – известный американский спортивный комментатор ESPN, ведущая SportsCenter и NBA Countdown. Биография, карьера и семья спортивной журналистки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский спортивный комментатор (род. 1962)
American sportscaster (born 1962)
Ханна Линн Сторен Хикс (род. 13 июня 1962), известная как Ханна Шторм, – американская телевизионная спортивная журналистка и ведущая программы SportsCenter на канале ESPN. Она также была ведущей пре-матчевой программы NBA Countdown на канале ABC в рамках воскресных трансляций игр Национальной баскетбольной ассоциации (NBA).
Hannah Lynn Storen Hicks (born June 13, 1962), known professionally as Hannah Storm, is an American television sports journalist, serving as the anchor of ESPN's SportsCenter. She was also host of the NBA Countdown pregame show on ABC as part of the network's National Basketball Association (NBA) Sunday game coverage.
Ранние годы и карьера
Сторм родилась в Оук-Парке, штат Иллинойс, и является дочерью спортивного функционера Майка Сторена, который был комиссаром Американской баскетбольной ассоциации, генеральным менеджером франшиз «Индиана Пэйсерс», «Кентукки Колонелс» и «Мемфис Саундс», а также президентом «Атланта Хоукс» в НБА. Ее мать, Ханна Г. Сторен, – риэлтор. Сторм окончила школу «Вестминстер» в Атланте, штат Джорджия, а в 1983 году – Университет Нотр-Дам. Свое имя для эфира Сторм взяла во время работы диджеем на хард-рок радиостанции в Корпус-Кристи, штат Техас, в начале 1980-х годов. С 3 апреля 2010 года Сторм вела программу ESPN Sports Saturday, которая была похожа на классический спортивный сериал ABC – Wide World of Sports. В июне 2010 года вместе с коллегой Стюартом Скоттом Сторм освещала предматчевые события финальной серии НБА 2010 года между «Бостон Селтикс» и «Лос-Анджелес Лейкерс». Позже она стала ведущей предматчевой программы NBA Countdown в сезоне 2010–2011 годов, чередуясь со Стюартом Скоттом, до сезона 2011–2012 годов. Когда Скотт умер в 2015 году, Сторм поручили объявить эту новость в эфире SportsCenter. Она едва сдержала слезы во время этого выпуска. 10 августа 2016 года она также сообщила о смерти еще одного коллеги, Джона Сандерса, во время прямой трансляции с Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.
Storm was born in Oak Park, Illinois, and is the daughter of sports executive Mike Storen, who was a commissioner of the American Basketball Association, general manager of that league's Indiana Pacers, Kentucky Colonels and Memphis Sounds franchises, and president of the Atlanta Hawks in the NBA. Her mother, Hannah G. Storen, is a real estate broker. Storm graduated from The Westminster Schools, in Atlanta, Georgia, and in 1983 from the University of Notre Dame. Storm took her on air name during her stint as a disc jockey for a hard rock radio station in Corpus Christi, Texas, in the early 1980s. Beginning on April 3, 2010, Storm would host ESPN Sports Saturday, a show on corporate sibling ABC similar to that network's classic sports series, Wide World of Sports. In June 2010, alongside fellow anchor Stuart Scott, Storm provided pregame coverage for the 2010 NBA Finals between the Boston Celtics and Los Angeles Lakers. She later became host of the NBA Countdown pregame show for the 2010–2011 season, alternating with Stuart Scott, until the 2011–12 NBA season. When Scott died in 2015, Storm was tasked with announcing the news on SportsCenter. She nearly broke down during the segment. On August 10, 2016, she also announced the death of another colleague, John Saunders, while airing live from Olympics coverage in Rio de Janeiro.
Amazon Prime
В 2018 году Сторм и Андреа Кремер стали первыми женщинами, комментировавшими матч НФЛ, который они вели в прямом эфире на потоковой платформе Amazon Prime в рамках Thursday Night Football.
In 2018, Storm and Andrea Kremer became the first female duo to call an NFL game, which they did for an Amazon Prime stream of Thursday Night Football.
Личная жизнь
8 января 1994 года Ханна Сторм вышла замуж за спортивного комментатора Дэна Хикса. У пары трое дочерей. Ханна – католичка. Она родилась с крупным сосудистым пятном (виноградным пятном) под левым глазом, о котором она открыто рассказывает, чтобы привлечь внимание к этому состоянию. В 2008 году Ханна Сторм основала Фонд Ханны Сторм, который занимается повышением осведомленности и оказанием помощи детям, страдающим от обезображивающих и ослабляющих сосудистых образований. Она также входит в советы директоров кинофестиваля "Трайбека", Colgate Women's Sports Awards, 21st Century Kids 1st Foundation и активно сотрудничает с организациями March of Dimes, Partnership for a Drug Free America, Boys and Girls Club, Special Olympics, Women's Sports Foundation, Vascular Birthmark Institute, Университетом Нотр-Дам и епархией Бриджпорта. Ханна Сторм также основала Brainstormin' Productions для создания образовательных и вдохновляющих программ. В мае 2011 года Ханна Сторм получила награду "Замечательная мама" от LifeWorx, Inc. (Чаппаква, Нью-Йорк). Эта награда присуждается матерям, которые вдохновляют других, несмотря на трудности в карьере и семье. Фонд Notre Dame Inspirations финансирует журналистскую стипендию имени Ханны Сторм в её альма-матер. Ханна Сторм также активно сотрудничала с различными журналами, включая Cosmopolitan, Nick Jr., Family Circle, Child и Notre Dame Magazine.
On January 8, 1994, Storm married sportscaster Dan Hicks. The couple have three daughters together. Storm is Catholic. Storm was born with a large port wine stain birthmark under her left eye which she talks about publicly in order to raise awareness about the condition. In 2008 Storm created the Hannah Storm Foundation, which raises awareness and provides treatment for children suffering from debilitating and disfiguring vascular birthmarks. She also sits on the boards of the Tribeca Film Festival, Colgate Women's Sports Awards, 21st Century Kids 1st Foundation, and has done extensive work with the March of Dimes, Partnership for a Drug Free America, Boys and Girls Club, Special Olympics, the Women's Sports Foundation, Vascular Birthmark Institute, University of Notre Dame and the Diocese of Bridgeport. Storm also founded Brainstormin' Productions for the creation of educational and inspirational programming. In May 2011, Storm received "Celebrated Mom" award from LifeWorx, Inc., Chappaqua, New York. This award is given to a mother who inspires others, in spite of career and family challenges. Notre Dame Inspirations funds a journalism scholarship in her name at her alma mater. Storm has also contributed extensively to several magazines, including Cosmopolitan, Nick Jr., Family Circle, Child and Notre Dame Magazine.
Случайный ожог
11 декабря 2012 года Шторм получила ожоги второй степени груди и рук, а также ожоги первой степени шеи и лица в результате несчастного случая с газовым грилем у себя дома. Ее 15-летняя дочь сообщила о случившемся властям. Шторм потеряла брови, ресницы и примерно половину волос. После лечения в ожоговом центре при Westchester Medical Center в Валхалле, штат Нью-Йорк, Шторм вернулась в эфир 1 января 2013 года, ведя трансляцию Rose Parade на канале ABC с бинтом на левой руке и используя накладные волосы, а 13 января 2013 года вновь вышла в эфир SportsCenter, чтобы вести воскресный утренний выпуск вместе с Бобом Леем.
On December 11, 2012, Storm sustained second degree burns to her chest and hands, and first degree burns to her neck and face resulting from a propane gas grill accident at her home. Her 15 year old daughter alerted authorities to the accident. Storm lost her eyebrows, eyelashes and roughly half her hair. After receiving medical care from the Burn Center at Westchester Medical Center in Valhalla, New York, Storm returned to the air January 1, 2013, co hosting the Rose Parade on ABC while wearing a bandage on her left hand and sporting hair extensions, and returned to SportsCenter on January 13, 2013, to host the Sunday morning edition with Bob Ley.