Введение
Ланкастер ДжетХоукс — бейсбольная команда из города Ланкастер, штат Калифорния. Название команды отражает связь города с аэрокосмической промышленностью, а домашние матчи они проводили на стадионе The Hangar. С 1996 по 2020 год команда выступала в Калифорнийской лиге, входящей в систему Главной лиги бейсбола (MLB) и имевшей класс А (Advanced). После реорганизации MLB по итогам сезона 2020 года, Ланкастер не был включен в число команд, продолжающих выступать под эгидой MLB, и прекратил своё существование.
История
Команда была основана как "Серебряные Соксы" в Рино в 1947 году, где выступала как команда класса C до 1951 года. В 1955 году команда была возрождена как команда класса A и продолжала играть в Рино до переезда в Риверсайд, где в 1993 году стала командой "Пилотс". В 1996 году команда переехала в Ланкастер. В Риверсайде команда играла на спортивной арене UC Riverside Sports Center. Предыдущие владельцы "Пилотс" предпочли Ланкастер Палм-Спрингс, сделав выгодное предложение. В ноябре 2005 года первоначальные владельцы "JetHawks" в течение первых 10 лет в Ланкастере, Clutch Play Baseball, LLC, продали команду группе во главе с мажоритарным инвестором Питером Карфагной из Кливленда, штат Огайо. Одним из первых шагов стало замена оригинального табло стадиона на более современный видеоэкран. Это впервые позволило проводить видеоповторы и показывать другие виды с камер, расположенных по всему полю. В сезоне 2006 года менеджером "JetHawks" был бывший игрок высшей лиги Брет Батлер. 29 сентября 2006 года "Бостон Ред Сокс" объявили о двухлетнем партнерском соглашении с "JetHawks" после потери своей предыдущей аффилиации в Каролинской лиге в Уилмингтоне. Поскольку Fenway Sports Group приобрела франшизу Salem Avalanche из Каролинской лиги после сезона 2007 года с заявленным намерением перевести туда аффилиацию Red Sox High A после истечения срока соглашения 2007–2008 годов, "JetHawks" были вынуждены найти нового партнера из высшей лиги к сезону 2009 года – "Хьюстон Астрос". 25 августа 2008 года "JetHawks" объявили о своем новом генеральном менеджере, Ларри Торнхилле, уроженце Антилопа-Вэлли. Торнхилл, бывший ведущий "JetHawks" с момента основания команды в 1996 году, взял на себя повседневное управление организацией Ланкастера от Брэда Сеймура, который был повышен до вице-президента как "JetHawks", так и "Lake County Captains". Сеймур присоединился к организации в 2004 году и пять сезонов был генеральным менеджером "JetHawks". Уэс Клементе, после сезона 2009 года в качестве менеджера "JetHawks", занял должность менеджера в "Corpus Christi Hooks", филиале "Астрос" уровня Double A. 16 ноября 2009 года "JetHawks" объявили о новом менеджере на сезон 2010 года, Томе Лоулессе. В 2009 году он был менеджером "Lexington Legends", команды "Астрос" из младшей лиги класса A. "JetHawks" завершили сезон 2010 года с результатом 54–86, установив худший результат в истории франшизы. "JetHawks" известны своими креативными подарками. Каждый сезон они раздают фигурки с изображением космонавтов, чтобы отдать дань уважения Антилопа-Вэлли и ее ведущей отрасли. Фигурка Базза Олдрина имела большой успех. 12 июля 2008 года "JetHawks" раздали скейтборды первым 500 детям, прибывшим на стадион. Эти скейтборды считались одними из самых дорогих и качественных подарков сезона в бейсболе младших лиг. Minor League Baseball (MILB.com) оценила раздачу скейтбордов как одно из десяти лучших промо-акций 2008 года в младших лигах. 9 декабря 2010 года Том Спенсер был назначен менеджером "JetHawks" на сезон 2011 года. В сезоне 2009 года он был менеджером "Palm Beach Cardinals", команды Advanced A, входящей в систему "St. Louis Cardinals". 26 мая 2011 года "Lancaster JetHawks" объявили о том, что Ларри Торнхилл подал в отставку с должности вице-президента и генерального менеджера по личным причинам. Дерек Шарп, помощник генерального менеджера Ланкастера, работавший в организации с 2008 года, был назначен исполняющим обязанности генерального менеджера на оставшуюся часть сезона 2011 года в Калифорнийской лиге. Брэд Сеймур, который был генеральным менеджером "JetHawks" с 2004 по 2008 год, также был назначен старшим консультантом "JetHawks". В настоящее время Сеймур также является вице-президентом и генеральным менеджером "Lake County (OH) Captains", команды класса A, входящей в систему "Cleveland Indians" под руководством группы владельцев Питера А. Карфаньи, которая также контролирует "Lancaster JetHawks". Сеймур, вместе с президентом команды Питером Э. Карфагной, будет осуществлять непосредственный контроль над повседневной деятельностью "JetHawks". 7 сентября 2011 года Дерек Шарп был повышен с исполняющего обязанности генерального менеджера до генерального менеджера. 3 января 2012 года Родни Линарес был назначен менеджером "JetHawks" на сезон 2012 года. В 2011 году он был менеджером "Lexington Legends", команды класса A, входящей в систему "Houston Astros". "Lancaster JetHawks" завоевали место в плей-офф после сезона 2012 года, став седьмой командой в дивизионе. В мини-серии Южного дивизиона "JetHawks" победили "Lake Elsinore Storm" со счетом 2:1. В чемпионате Южного дивизиона "JetHawks" победили чемпионов первого и второго круга High Desert Mavericks со счетом 3:1. 15 сентября 2012 года "Lancaster JetHawks" стали чемпионами Калифорнийской лиги, обыграв чемпиона Северного дивизиона "Modesto Nuts" со счетом 3:0, при окончательном счете в третьей игре 3:2. Это был первый титул чемпиона Калифорнийской лиги в истории франшизы. 12 мая 2013 года (в День матери) "Lancaster JetHawks" обыграли "Stockton Ports" со счетом 2:0, при этом Кайл Хэллок и Луис Крус вместе провели девять иннингов без единого хита в истории франшизы. Эта победа также стала 300-й победой в карьере менеджера "JetHawks" Родни Линареса. Единственный другой случай без хитов в истории "JetHawks" произошел в 2010 году, когда они провели совместный 10-иннинговый матч без хитов против "Lake Elsinore Storm". Роберт Донован, Эдвин Уолкер, Дэвид Бернер, Дэвид Карпентер и Хосе Тринидад питчили в этом матче за "JetHawks". "Lancaster JetHawks" завоевали место в плей-офф после сезона 2013 года, став чемпионами первого и второго круга. 20 декабря 2013 года Уилл Торнхилл, сын бывшего генерального менеджера Ларри Торнхилла, был назначен новым генеральным менеджером "Lancaster JetHawks" после того, как Дерек Шарп принял предложение о работе в "New Britain Rock Cats", команде Double A, входящей в систему "Minnesota Twins". 29 апреля 2014 года Лэнс Маккаллерс-младший и Кайл Смит вместе установили рекорд франшизы "Lancaster" по количеству страйкаутов – 17 против "High Desert Mavericks". Этот рекорд был установлен 8 августа 1997 года, когда Джейсон Бонд, фарм-игрок "Mariners", сделал 14 страйкаутов, а bullpen добавил еще три страйкаута против "Visalia Oaks" на Recreation Park. 13 мая 2014 года Джош Хадер, Дж. Д. Осборн и Даниэль Майнор вместе провели третий матч без хитов в истории франшизы, когда "JetHawks" обыграли "Bakersfield Blaze" со счетом 1:0 на "Hangar". 5 июня 2014 года назначенным бьющим Дэном Гулбрансеном был сделан дабл в восьмом иннинге, чтобы завершить шестой цикл в истории "JetHawks" в победном матче со счетом 16:7 над "Inland Empire 66ers" на "Hangar". Гулбрансен стал первым игроком "JetHawks", сделавшим цикл, после того как Брэндон Барнс и Фредди Парехо сделали цикл в два последовательных дня 8 и 9 июня 2010 года. 11 июня 2014 года "Lancaster JetHawks" завоевали титул чемпиона первого круга Южного дивизиона 2014 года, победив "Rancho Cucamonga Quakes" со счетом 16:3 на "Hangar". Этот результат знаменует шестой раз, когда "JetHawks" выиграли титул первого круга в истории франшизы, и первый раз, когда они выиграли два последовательных первых круга с 2007 и 2008 годов в качестве партнера "Boston Red Sox". За три игры до окончания первого круга сезона "JetHawks" сравняли рекорд франшизы по количеству побед в первом круге – 43, установленный в 2004 году. 13 июня 2014 года "JetHawks" установили новый рекорд франшизы по количеству побед в первом круге – 44, победив "Rancho Cucamonga Quakes" со счетом 7:4 на "Hangar". "Lancaster JetHawks" завоевали место в плей-офф в качестве чемпионов первого круга после сезона 2014 года. В чемпионате Южного дивизиона "JetHawks" обыграли чемпионов второго круга "Inland Empire 66ers" со счетом 3:0. 15 сентября 2014 года "Lancaster JetHawks" стали чемпионами Калифорнийской лиги, обыграв чемпиона Северного дивизиона "Visalia Rawhide" со счетом 3:2, при окончательном счете в пятой игре 10:2. Это был второй титул чемпиона Калифорнийской лиги в истории франшизы.
JetHawks в истории
Следующие игроки JetHawks выполнили "цикл" (одиночный удар, дабл, трипл и хоум-ран в одной игре). Игрок Позиция Дата Счёт Соперник Пи Уи Лопез К 15 августа 1999 27–5 (Победа) Lake Elsinore Storm Хуан Сильвестр АФ 3 мая 2000 10–8 (Поражение) Bakersfield Blaze Энди Грин 2Б 21 августа 2002 15–3 (Победа) High Desert Mavericks (Выезд) Фредди Парехо АФ 8 июня 2010 12–10 (Поражение) Visalia Rawhide Брэндон Барнс АФ 9 июня 2010 7–4 (Победа) Visalia Rawhide Дэн Гулбрансен АФ 5 июня 2014 16–7 (Победа) Inland Empire 66ers Марк Вик АФ 2 июня 2015 9–8 (Поражение) High Desert Mavericks (Выезд) А. Дж. Рид 1Б 16 июня 2015 11–3 (Победа) Visalia Rawhide
Пи Уи Лопез (15 августа 1999) – первый "цикл" в истории франшизы был выполнен в историческое воскресенье для команды-филиала "Маринерс". Лопез, используя биту, подаренную ему тогдашним игроком "Маринерс" Алексом Родригесом, выбил хоум-ран, завершив "цикл" и помог "JetHawks" одержать победу над "Lake Elsinore Storm" со счётом 27–5 на "The Hangar". Кэтчер помог "Lancaster" установить рекорды Калифорнийской лиги (некоторые из которых впоследствии были побиты) по количеству набранных очков, хитов (28), хоум-ранов (8) и экстра-баз (16). Карьера Лопеза завершилась после сезона 2002 года, проведённого в двух командах уровня "Трипл-А" – "Las Vegas 51s" и "Colorado Springs Sky Sox". Хуан Сильвестр (3 мая 2000) – Сильвестр выполнил "цикл", когда "JetHawks" проиграли "Bakersfield Blaze" со счётом 10–8 на "The Hangar". Хоум-ран стал частью первой в истории "JetHawks" серии из трёх хоум-ранов подряд. Бывший игрок Высшей лиги Термел Слэдж начал эту серию, а после Сильвестра хоум-ран забил Пинат Уильямс. Доминиканский аутфилдер провёл короткое время в команде "Трипл-А" в организации "Mariners" ("Tacoma Rainiers") и завершил свою карьеру в "Дабл-А" в составе "Texas Rangers" ("Tulsa Drillers"). Энди Грин (21 августа 2002) – Второй бейсмен "JetHawks" и игрок системы "Arizona Diamondbacks" сделал дабл в первом иннинге, трипл в шестом, сингл в восьмом и завершил "цикл" хоум-раном в девятом, принеся победу со счётом 15–3 над "Mavericks" в "High Desert". Командник Грина и будущий игрок Высшей лиги Скотт Хейрстон последовал за хоум-раном Грина в девятом иннинге вылетом в центр поля и оказался в одном трипле от собственного "цикла". Грин провёл часть трёх сезонов в Высшей лиге в составе "Arizona Diamondbacks" (2004–2006) и ненадолго выступал за "New York Mets" в 2009 году. Грин дважды подряд был признан "Менеджером года Южной лиги" (2013–2014) с "Mobile BayBears" и в сезоне 2015 года работает тренером третьей базы в "Arizona Diamondbacks". Фредди Парехо (8 июня 2010) – "JetHawks" не могли выполнить "цикл" почти восемь сезонов, пока Парехо не сделал дабл, завершив этот подвиг в нижней части девятого иннинга в матче, проигранном "Visalia Rawhide" со счётом 12–10 на "The Hangar". Ветеран младших лиг, играющий в свой седьмой профессиональный сезон в 2010 году, выбил хоум-ран во втором иннинге, сделал сингл в четвёртом и трипл в восьмом, а затем дабл в девятом. Изначально выбранный "Milwaukee Brewers" в 2003 году, Парехо попал в "Трипл-А" "Nashville Sounds" в 2009 году, прежде чем подписать контракт с "Houston Astros". Родом из Венесуэлы, Парехо в последний раз играл в бейсболе, связанном с лигами, за "Corpus Christi Hooks" в 2010 году. Брэндон Барнс (9 июня 2010) – После того, как накануне он увидел, как его товарищ по команде Парехо выполнил "цикл", Барнс стал пятым игроком "JetHawks", выполнившим "цикл", в победном матче со счётом 7–4 над "Visalia Rawhide" на "The Hangar". Аутфилдер начал игру хоум-раном в первом иннинге, затем сделал трипл в пятом и дабл в седьмом. В восьмом иннинге он выбил медленный роллер на шорт-стоп и выбежал на базу, завершив "цикл". Уроженец Калифорнии дебютировал в "Houston Astros" в 2012 году и провёл два сезона в Высшей лиге в составе "Colorado Rockies". Дэн Гулбрансен (5 июня 2014) – После страйкаута с заполненными базами в первом выходе на биту, Гулбрансен убедился, что его следующие четыре выхода на биту будут результативными в разгромной победе над "Inland Empire 66ers" со счётом 16–7 на "The Hangar". Уроженец Висконсина выбил трипл с тремя пробежками в третьем иннинге, хоум-ран с тремя пробежками в четвёртом и сделал сингл в шестом, прежде чем выбить дабл вдоль правой линии поля в восьмом. Гулбрансен объявил о завершении карьеры позже в сезоне. Марк Вик (2 июня 2015) – Универсальный игрок "JetHawks" Марк Вик поставил точку в результативной серии, выполнив "цикл" в проигранном матче со счётом 9–8 против "Mavericks" в "High Desert". Дерек Фишер попал в заголовки новостей в первом матче серии, выбив 3 хоум-рана и заработав 12 RBI, а его товарищи по команде в сочетании сравняли рекорд Калифорнийской лиги по количеству хоум-ранов в игре во втором матче серии. Но Вик насладился моментом славы в финальном матче серии, когда выбил дабл вдоль правой линии поля, завершив свой "цикл". 22-летний игрок начал игру с сингла во втором иннинге, прежде чем выбить свой первый хоум-ран в сезоне в третьем и сделать трипл в шестом. А. Дж. Рид (16 июня 2015) – Рид вошёл в сезон с впечатляющим опытом в атаке, но никогда не выполнял "цикл". Это изменилось в победном матче со счётом 11–3 над "Visalia Rawhide" на "The Hangar". Обладатель награды "Golden Spikes Award" 2014 года в Университете Кентукки выбил сольный хоум-ран в первом иннинге, сделал дабл в пятом и трипл в седьмом, прежде чем выбил сингл в восьмом. Рид должен был выйти на биту шестым в нижней части восьмого иннинга, но хоум-ран на три пробежки, забитый Бреттом Филлипсом, гарантировал Риду последний выход на биту. Леворукий бэттер уже выбил три хоум-рана и заработал девять RBI в игре против "Stockton Ports" ранее в сезоне.
Хангар
Ланкастерские "Джетхоукс" играли домашние матчи на стадионе "Хангар", открытом в 1996 году как муниципальный стадион Ланкастера. "Хангар" вмещает чуть более 4500 постоянных зрительских мест, но может принять более 7000 болельщиков благодаря травяным трибунам вдоль каждой линии фаула. Стадион имеет высокие ограждения (350 футов (107 м) вдоль правой и левой линий поля и 410 футов (125 м) до центра поля), чтобы противостоять преобладающим ветрам долины Антилопы. Стадион, теперь известный под прозвищем "Хангар" после удаления вывески Clear Channel Stadium (2005–2012) в течение сезона 2012 года, украшает установленный у главного входа самолет NASA F/A 18 Hornet. 19 декабря 2010 года Ballpark Digest сообщил, что "Ланкастер Джетхоукс" рассчитывают сэкономить 48 000 долларов в следующем сезоне после установки солнечных панелей на навесе для автомобилей, который будет обеспечивать 98% потребностей "Хангара" в электроэнергии в обычный игровой вечер. Эта установка стала частью общегородской программы по развитию солнечной энергетики на общественных зданиях. На стадионе планировалось установить 1500 солнечных панелей на навесе длиной 700 футов, расположенном за пределами досягаемости фол-болов. Электроэнергия, вырабатываемая панельной системой мощностью 340 киловатт, должна была обеспечивать 98% энергии, необходимой для работы стадиона, включая освещение, что позволило бы владельцам "Джетхоукс" сэкономить около 48 000 долларов в год на коммунальных платежах. "Все сообщество Ланкастера поддержало стремление города стать мировой столицей альтернативной энергетики, и мы рады внести свой вклад как первая команда младшей лиги в Калифорнии, перешедшая на солнечную энергию", – заявил владелец "Джетхоукс" Питер Карфагья.
Сеть спортивных сообществ (CSN @ JetHawks.com)
27 августа 2009 года «Ланкастер ДжетХоукс» создали Сеть спортивных сообществ (CSN @ JetHawks. com) – интернет-радиостанцию, которая ежегодно предоставляет жителям долины Антилопы трансляции почти двухсот игр и тысячи часов местных спортивных передач. Это было сделано в ответ на прекращение вещания спортивных программ, посвященных школьным и студенческим соревнованиям, на нескольких местных радиостанциях долины Антилопы. Станция ведет круглосуточную трансляцию в интернете семь дней в неделю, освещая все местные спортивные события. В эфире также представлены прямые трансляции бейсбольных матчей «Ланкастер ДжетХоукс», футбола и баскетбола колледжа Антилопа Вэлли, а также футбольный и баскетбольный матчи недели среди школьных команд – все это доступно на веб-сайте «ДжетХоукс». Бесплатная служба начала работу в субботу, 5 сентября 2009 года, в 18:00 с часовым предматчевым шоу, предварявшим одновременное освещение игры «Ланкастер ДжетХоукс» против «Inland Empire 66ers» из Сан-Бернардино и выездного футбольного матча «Antelope Valley College Marauders» против «College of the Canyons». Начиная с сезона 2010 года, у «Ланкастер ДжетХоукс» появилась новая радиостанция и новый веб-сайт для трансляции каждого иннинга бейсбольных матчей «ДжетХоукс». Команда сотрудничает с News Talk 1380, радиостанцией High Desert Broadcasting, которая будет транслировать все игры «ДжетХоукс», включая регулярный сезон и плей-офф. Запущенная в сентябре 2009 года, CSN@JetHawks. com будет вести прямую трансляцию всех матчей, а также предлагать специальные повторы событий. Джефф Ласки, комментатор «ДжетХоукс» с сезона 2006 года, вновь будет комментировать матчи, а к нему присоединится новичок Скотт Блусевич. 17 февраля 2012 года «Ланкастер ДжетХоукс» объявили о своем возвращении на New Talk 1380 AM и о новом голосе для сезона 2012 года. Радиостанция High Desert Broadcasting будет вести прямые трансляции всех матчей в течение сезона с участием Джейсона Шварца, уроженца Лос-Анджелеса и выпускника Университета Южной Калифорнии, который был голосом команды «Tri City Dust Devils» Северо-Западной лиги, команды Класса А короткого сезона, аффилированной с «Colorado Rockies», в сезоне 2011 года. Прямая трансляция каждого матча также будет доступна онлайн на JetHawks. com. Еженедельное ток-шоу «The JetHawks Clubhouse Show» будет продолжать выходить в эфир каждую среду в 17:00 (PST) в эфире и онлайн на JetHawks. com.
КаБум, Стелс и "Хоукетс"
С первого сезона 1996 года KaBoom (сокращенно KB) является талисманом команды JetHawks. В сезоне 2008 года он предстал в совершенно новом облике в рамках полной смены имиджа команды. KB развлекает болельщиков на играх и участвует в конкурсах между иннингами. Его часто можно увидеть, ходящим по стадиону и планирующим следующий выход. KaBoom также стимулирует детей в школах долины Антилопы к чтению с помощью собственной программы KaBoom's Reading Challenge. Перед началом сезона 2009 года, 21 марта 2009 года, KaBoom отметил свой 13-й день рождения на празднике, устроенном в его честь на стадионе Clear Channel, где он представил своего младшего брата, Стелса, болельщикам JetHawks. С 2009 по 2011 год команда JetHawks вновь представила обновлённую команду Hawkettes – танцевальный коллектив, который помогает раздавать сувениры у главных ворот, бросать товары с символикой JetHawks и Astros в зал и демонстрировать свои танцевальные навыки, исполняя собственные номера между иннингами, вместе с KaBoom. Ранее эта команда выступала на стадионе в 1996 году, в первый сезон.
Гонка астронавтов НАСА
Отдавая дань уважения связи города с аэрокосмической отраслью, команда «Ланкастер ДжетХоукс» запустила «Гонку астронавтов» в начале сезона 2015 года. Во время каждого домашнего матча три талисмана, изображающих бывших астронавтов NASA Джона Гленна, Пита Найта и Нила Армстронга, участвуют в забеге от забора правого поля до скамейки запасных гостей у третьей базы.