Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дэйв "Зверь" Спитц (англ. Dave "The Beast" Spitz; род. 22 февраля 1958 года) — американский музыкант, наиболее известный тем, что играл на бас-гитаре в хэви-метал группе Black Sabbath с 1985 по 1987 год, участвуя в записи альбома Seventh Star и будучи указанным в титрах (но не играющим) на The Eternal Idol. Дэйв также помог открыть для себя Рэя Гиллена, вокалиста, который присоединился к Black Sabbath в середине тура в 1986 году после внезапного ухода Гленна Хьюза. Спитц родился в районе Форст-Хиллз боро Куинс в Нью-Йорке. Он старший брат музыканта Дэна Спица, бывшего лид-гитариста американской трэш-метал группы Anthrax. Спитц также работал с Great White, записав партии бас-гитары для альбомов Psycho City и Let it Rock с калифорнийской хард-рок-группой в 1990-х годах. Он играл с White Lion и участвовал в записи альбомов Americade, Slamnation, Insomnia, Nuclear Assault, Purple Heart, Kuni, Deepset, War Pigs и других. Он также является участником McBrain Damage, в состав которой входит барабанщик Iron Maiden Никко МакБрейн, и гастролирует с этой группой, когда у Никко есть свободное время. Дэйв Спитц окончил SUNY Geneseo в штате Нью-Йорк в 1979 году и в годы обучения в колледже играл в группах в этом районе, включая Freeway и Buzzoleo. Помимо этого, Дэйв является обладателем черного пояса второй степени (Нидан) в традиционном окинавском Годзю-рю Каратэ-до. Начав заниматься карате в возрасте 14 лет в Нью-Йорке, Дэйв первоначально учился у чемпиона США по ката Сенсея Чака Мерримана и участвовал во множестве турниров по карате. После периода работы с Black Sabbath он продолжил обучение боевым искусствам в Калифорнии, тренируясь под руководством самого высокопоставленного практика Годзю-рю в мире, Сенсея Морио Хигаонны, президента Международной федерации Годзю-рю Каратэ-до Окинавы. Спитц также учился и тренировался у Сенсея Мела Пральго, Сенсея Родни Ху, Сенсея Стэна О’Хара и Сенсея Мико Пеледа и удостоился чести быть Дай Сенпаем (самым высокопоставленным учеником и помощником инструктора) на протяжении многих лет в додзё Сенсея Пральго в Таузенд-Оукс, штат Калифорния, прежде чем переехать во Флориду в 1996 году для обучения в юридической школе.
Dave "The Beast" Spitz (born February 22, 1958) is an American musician best known for having played bass guitar for the heavy metal group Black Sabbath from 1985 to 1987, appearing on the album Seventh Star and being credited for (but not playing on) The Eternal Idol. Dave also helped discover Ray Gillen, the vocalist who joined Black Sabbath mid tour in 1986, following the sudden exit of Glenn Hughes. Spitz was born in the Forest Hills neighborhood in the borough of Queens in New York City. He is the older brother of musician Dan Spitz, former lead guitarist of the American thrash metal band Anthrax. Spitz has also worked with Great White, having recorded bass on the albums Psycho City and Let it Rock with the Californian hard rock band during the 1990s. He played with White Lion and on albums by Americade, Slamnation, Insomnia, Nuclear Assault, Purple Heart, Kuni, Deepset, War Pigs and others. He is also a member of McBrain Damage, featuring Iron Maiden drummer Nicko McBrain and tours with this band when Nicko has time off. Dave Spitz graduated from SUNY Geneseo in upstate New York in 1979, and during his college years he played in bands around that area, including Freeway and Buzzoleo. Beyond this, Dave is a second degree black belt (Nidan) in traditional Okinawan Gōjū ryū Karate dō. Beginning his karate training at the age of 14 in New York, Dave initially studied under the U. S. A. Kata champion sensei Chuck Merriman, and fought in numerous karate tournaments. Following his Black Sabbath years, he continued his martial arts training in California, undertaking training with the highest ranking practitioner of Gōjū ryū in the world, sensei Morio Higaonna, President of the International Okinawan Gōjū ryū Karate dō Federation. Spitz also studied and trained with sensei Mel Pralgo, sensei Rodney Hu, sensei Stan O'Hara, and sensei Miko Peled, and had the distinct honor of being Dai Senpai (highest ranking student and assistant instructor) for many years at sensei Pralgo's dojo in Thousand Oaks, California, before moving to Florida in 1996 to attend law school.