Введение
Хамиш Джон Гамильтон Маршалл (родился 15 февраля 1979 года) — бывший новозеландский крикетчик, который играл за Новую Зеландию во всех форматах игры. Он является идентичным братом-близнецом Джеймса Маршалла. Хамиш и Джеймс стали третьей парой близнецов (после Лиз и Роуз Сигнал из Новой Зеландии в 1984 году и Марка и Стива Во) сыгравших в тестовом крикете, и второй идентичной парой. Маршалл, бэтсмен среднего порядка, дебютировал в тестовом матче против Южной Африки в декабре 2000 года. Выступая на позиции №7, он набрал 40 очков, не проиграв ни одного раунда. Маршалл также играл за Нортленд в Кубке Хоука.
Hamish John Hamilton Marshall (born 15 February 1979) is a former New Zealand cricketer, who played all formats of the game for New Zealand. He is the identical twin brother of James Marshall. Hamish and James became the third pair of twins (after Liz and Rose Signal of New Zealand in 1984, and Mark and Steve Waugh) to play Test cricket, and are the second identical pair. Marshall, a middle order batsman, made his Test debut against South Africa in December 2000. Batting at No. 7, he made an unbeaten 40. Marshall has also played for Northland in the Hawke Cup.
Индийская лига по крикету
Он играл за "Рояль Бенгал Тайгерс" в Индийской крикет-лиге до тех пор, пока ICL не прекратила своё существование в середине 2009 года. В феврале 2009 года индийские крикетёры Сачин Тендулкар и Динеш Картик были вынуждены отказаться от участия в товарищеском матче по крикету в формате Т20 между Ассоциацией австралийских крикетёров и Ассоциацией игроков в крикет Новой Зеландии из-за участия Маршалла в этом матче. В связи с соперничеством между IPL и ICL, BCCI попросил Тендулкара и Картика не участвовать в матче. BCCI объяснил отказ от выставления своих игроков участием Маршалла в одной из команд.
Карьера в Ирландии
В октябре 2010 года было объявлено, что Маршалл поедет в тур по Индии с ирландской командой по крикету. Предполагалось, что это поможет ему адаптироваться в команде, если ICC разрешит ему играть за Ирландию в матчах ODI.
Веллингтон
В 2016 году Маршалл вернулся в Новую Зеландию, чтобы играть в крикет за команду «Веллингтон» в возрасте 37 лет. Он также планировал работать, продавая страховые полисы.
Международная карьера
Он ждал еще три года, пока его не вызвали в однодневную серию в Пакистане в 2003–04 годах. В своей третьей игре он набрал 101 пробежку, не выбыв, в Фейсалабаде. В ответной домашней серии он забил 64 и 84 пробежки, что помогло Новой Зеландии выиграть серию. Он помог Новой Зеландии выиграть домашнюю однодневную серию против Южной Африки в 2003–04 годах и был вызван на серию NatWest 2004 года в Англии. Он набрал 75 пробежек, не выбыв, и 55 в групповых матчах, а затем добавил 44 пробежки, когда Новая Зеландия выиграла финал против Вест-Индии. В марте 2005 года он забил свой первый тестовый век, набрав 146 пробежек в игре против Австралии. В апреле он набрал 160 пробежек против Шри-Ланки. Маршалл был вызван в состав команды на чемпионат мира по крикету 2007 года в последний момент, где он забил один полувек. После турнира он решил отказаться от контракта с Новой Зеландией, чтобы играть за Глостершир, поскольку, благодаря своему ирландскому паспорту, он не считается иностранным игроком, пока не играет за Новую Зеландию.