Введение
Харперсвилл — город в округе Шелби, штат Алабама, США. Согласно данным переписи населения США 1950 года, он получил статус муниципального образования в 1943 году. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 1614 человек, по сравнению с 1637 в 2010 году и 1620 в 2000 году. Он расположен к юго-востоку от агломерации Бирмингема.
История
Харперсвилль был основан сразу после окончания войны 1812 года. Изначально он назывался Большие Источники. С 13 июля 2012 года Муниципальный суд Харперсвилла фактически перешел под контроль окружного судьи Хаба Харрингтона в рамках дела о частном надзоре. В своем постановлении он характеризует муниципальный суд как тюрьму для должников и рэкет, поощряемые избранными должностными лицами Харперсвилла и Службой судебного надзора. В Харперсвилле находятся два объекта, включенных в Национальный реестр исторических мест: Дом Канцлера и Старый Каменный Дом. Уильям Джозеф Симмонс указан как выдающаяся личность из Харперсвилла, штат Алабама. Он возродил Ку-клукс-клан в 1915 году.
Музей семейной фермы Дэтчер
История фермы Харперсвилль семьи Датчер уходит корнями в период, предшествующий отмене рабства. Она повествует об истории семьи и чернокожих землевладельцев на протяжении всей американской истории. Деревья на ферме растут уже три столетия. Небольшой белый фермерский дом служит музеем фермы Датчеров, а стены украшены семейными фотографиями, отдающими дань уважения наследию семьи Датчер.
Старая ферма Бейкера
Ферма «Олд Бейкер» не находится в административных границах Харперсвилла. Основанная в 1899 году, «Олд Бейкер» – одна из старейших действующих семейных ферм на юге. Фермой владеет и работает семья Бейкеров уже более 100 лет. В 2000 году она была одной из двенадцати ферм, представленных в календаре Министерства сельского хозяйства США под названием «Празднование тысячелетия столетних ферм». С момента основания фермой занимались шесть поколений семьи Бейкеров, а в настоящее время ею управляет представитель семьи в четвертом поколении, Джерри Бейкер. На ферме выращивают различные культуры, включая кукурузу, хлопок и тыквы.
География
Харперсвилл расположен в восточной части округа Шелби по координатам (33.325848, 86.426121). По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 15,9 квадратных миль (41 км²), из которых 15,9 квадратных миль (41 км²) приходится на сушу и 0,06% – на воду. Город расположен на пересечении федеральных трасс 280 и 231. Трасса 280 проходит через город с востока на запад, ведя на запад в 12 милях (19 км) до Челси и в 30 милях (48 км) до центра Бирмингема. Трассы 280 и 231 идут вместе на юго-восток в 7 милях (11 км) до Чилдерсбурга. Трасса 231 идет на северо-восток в 21 милю (34 км) до Пелл-Сити.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 1620 человек, 610 домохозяйств и 458 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому опущено]. На территории города располагалось 685 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому опущено]. Расовый состав города был следующим: 69,57% белых, 28,70% афроамериканцев, 0,49% коренных американцев, 0,68% азиатов, 0,25% представители других рас и 0,31% представители двух или более рас. 0,62% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 610 домохозяйств 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 57,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 14,8% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 24,8% не являлись семьями. 21,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 9,2% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,66 человека, а средний размер семьи – 3,10 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 27,3% – лица младше 18 лет, 7,5% – от 18 до 24 лет, 30,0% – от 25 до 44 лет, 23,0% – от 45 до 64 лет и 12,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 93,5 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,6 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 31 655 долларов, а средний доход семьи – 34 632 доллара. Средний доход мужчин составлял 28 839 долларов, а средний доход женщин – 22 069 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 12 783 доллара. Около 17,4% семей и 19,3% населения проживали за чертой бедности, в том числе 23,6% лиц младше 18 лет и 24,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 1637 человек, насчитывалось 620 домохозяйств и 456 семей. Плотность населения составляла. В городе было 708 единиц жилья при средней плотности. Расовый состав города был следующим: 73,1% белых, 23,5% афроамериканцев, 0,3% коренных американцев, 0,7% азиатов, 1,0% представители других рас и 1,3% представители двух или более рас. 2,6% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 620 домохозяйств 26,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,5% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 16,9% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 26,5% не являлись семьями. 21,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,3% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,64 человека, а средний размер семьи – 3,09 человека. В городе наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 23,1% были младше 18 лет, 8,9% – от 18 до 24 лет, 22,9% – от 25 до 44 лет, 30,2% – от 45 до 64 лет и 14,8% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 768 долларов, а средний доход семьи – 42 065 долларов. Средний доход мужчин составлял 43 301 доллар, а средний доход женщин – 32 434 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 20 170 долларов. Около 23,9% семей и 28,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 55,3% лиц младше 18 лет и 23,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Перепись 2020 года
Расовый состав Харперсвилла:
As of the 2020 United States census, there were 1,614 people, 562 households, and 433 families residing in the town. Harpersville is growing due to the suburban spread along Highway 280; however, the most recent Census in 2020 indicates a slight decrease in population below that of the Census of 2000.
| Раса | Количество | Процент (%) |
|---|---|---|
| Белые (не испаноязычные) | 1207 | 74.78 |
| Черные или афроамериканцы (не испаноязычные) | 301 | 18.65 |
| Коренные американцы | 5 | 0.31 |
| Азиаты | 2 | 0.12 |
| Другие/Смешанные | 6 | 3.97 |
| Испаноязычные или латиноамериканцы | 35 | 2.17 |
As of the 2020 United States census, there were 1,614 people, 562 households, and 433 families residing in the town. Harpersville is growing due to the suburban spread along Highway 280; however, the most recent Census in 2020 indicates a slight decrease in population below that of the Census of 2000.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 1614 человек, 562 домохозяйства и 433 семьи. Харперсвилль растет за счет расширения пригородов вдоль шоссе 280; однако, последняя перепись населения в 2020 году показала небольшое снижение численности населения по сравнению с переписью 2000 года.
As of the 2020 United States census, there were 1,614 people, 562 households, and 433 families residing in the town. Harpersville is growing due to the suburban spread along Highway 280; however, the most recent Census in 2020 indicates a slight decrease in population below that of the Census of 2000.
Правительство
Мэр – Теоанжело Перкинс. Предыдущим мэром был Дон Грин, и они неоднократно сменяли друг друга на этом посту в течение многих избирательных циклов. Теоанжело Перкинс был мэром в 2012 году. Также в 2012 году международный скандал, связанный с расследованием деятельности дорожного суда, высоких штрафов, тюремных сроков за нарушения ПДД и крупных комиссий, взимаемых с частной компании, осуществляющей надзор за условно-досрочным освобождением, широко освещался как местными новостными агентствами, так и британской газетой The Guardian. Судья округа Шелби назвал дорожный суд Харперсвилля «судебно санкционированной вымогательской схемой». (https://eji.org/files/mi mgm alabama city running exortion racket 07 16 12.pdf; https://www.nytimes.com/2012/07/14/us/judge-in-alabama-halts-private-probation.html?smid=pl-share)
https://www. nytimes. com/2012/07/14/us/judge in alabama halts private probation. html?smid=pl share)
Mayor Theoangelo Perkins was also the mayor of Harpersville when Shelby County Sheriff’s Department acted on an order to seize the town’s records before the documents could be removed or destroyed. The Mayor was not available for comment according to the Shelby County Reporter; “Harpersville Mayor Theoangelo Perkins did not immediately return phone messages seeking comment.” (https://www. shelbycountyreporter. com/2012/08/10/sheriffs deputies seizing records in harpersville city court case/)
The Harpersville Clerk of the Court in a recorded deposition which was reported in an article in The Nation said, “In testimony offered at a deposition, Hall, the court clerk, acknowledged that the sentences Harpersville debtors served at the Shelby County Work Release Center were indefinite. Ford’s sentence, Hall explained, was “up to her”; she could leave as soon as she paid off her fines. The sole function of work release was to collect outstanding debt, forgoing the rehabilitative underpinning of most work release programs.” https://www. thenation. com/article/archive/town turned poverty prison sentence/)
The article also listed that two people died while in custody waiting to pay off their debt to the Harpersville Traffic Court.
Теоанжело Перкинс также был мэром Харперсвилля, когда департамент шерифа округа Шелби по приказу изъял городские документы, чтобы предотвратить их удаление или уничтожение. По сообщению Shelby County Reporter, мэра не удалось связаться для комментария: «Мэр Харперсвилля Теоанжело Перкинс не сразу ответил на телефонные звонки с просьбой прокомментировать ситуацию». (https://www.shelbycountyreporter.com/2012/08/10/sheriffs-deputies-seizing-records-in-harpersville-city-court-case/)
https://www. nytimes. com/2012/07/14/us/judge in alabama halts private probation. html?smid=pl share)
Mayor Theoangelo Perkins was also the mayor of Harpersville when Shelby County Sheriff’s Department acted on an order to seize the town’s records before the documents could be removed or destroyed. The Mayor was not available for comment according to the Shelby County Reporter; “Harpersville Mayor Theoangelo Perkins did not immediately return phone messages seeking comment.” (https://www. shelbycountyreporter. com/2012/08/10/sheriffs deputies seizing records in harpersville city court case/)
The Harpersville Clerk of the Court in a recorded deposition which was reported in an article in The Nation said, “In testimony offered at a deposition, Hall, the court clerk, acknowledged that the sentences Harpersville debtors served at the Shelby County Work Release Center were indefinite. Ford’s sentence, Hall explained, was “up to her”; she could leave as soon as she paid off her fines. The sole function of work release was to collect outstanding debt, forgoing the rehabilitative underpinning of most work release programs.” https://www. thenation. com/article/archive/town turned poverty prison sentence/)
The article also listed that two people died while in custody waiting to pay off their debt to the Harpersville Traffic Court.
Секретарь суда Харперсвилля в показаниях, записанных и опубликованных в статье в The Nation, заявил: «В ходе дачи показаний Холл, секретарь суда, признал, что сроки, назначенные должникам Харперсвилля в Центре трудоустройства округа Шелби, были неопределенными. По словам Холла, срок заключения Форд зависел только от нее; она могла быть освобождена, как только выплатит штраф. Единственной функцией центра трудоустройства было взыскание задолженности, без какой-либо реабилитационной составляющей, свойственной большинству подобных программ». (https://www.thenation.com/article/archive/town-turned-poverty-prison-sentence/)
https://www. nytimes. com/2012/07/14/us/judge in alabama halts private probation. html?smid=pl share)
Mayor Theoangelo Perkins was also the mayor of Harpersville when Shelby County Sheriff’s Department acted on an order to seize the town’s records before the documents could be removed or destroyed. The Mayor was not available for comment according to the Shelby County Reporter; “Harpersville Mayor Theoangelo Perkins did not immediately return phone messages seeking comment.” (https://www. shelbycountyreporter. com/2012/08/10/sheriffs deputies seizing records in harpersville city court case/)
The Harpersville Clerk of the Court in a recorded deposition which was reported in an article in The Nation said, “In testimony offered at a deposition, Hall, the court clerk, acknowledged that the sentences Harpersville debtors served at the Shelby County Work Release Center were indefinite. Ford’s sentence, Hall explained, was “up to her”; she could leave as soon as she paid off her fines. The sole function of work release was to collect outstanding debt, forgoing the rehabilitative underpinning of most work release programs.” https://www. thenation. com/article/archive/town turned poverty prison sentence/)
The article also listed that two people died while in custody waiting to pay off their debt to the Harpersville Traffic Court.
В статье также сообщалось, что двое человек умерли, находясь под стражей и ожидая выплаты долга Харперсвилльскому дорожному суду.
https://www. nytimes. com/2012/07/14/us/judge in alabama halts private probation. html?smid=pl share)
Mayor Theoangelo Perkins was also the mayor of Harpersville when Shelby County Sheriff’s Department acted on an order to seize the town’s records before the documents could be removed or destroyed. The Mayor was not available for comment according to the Shelby County Reporter; “Harpersville Mayor Theoangelo Perkins did not immediately return phone messages seeking comment.” (https://www. shelbycountyreporter. com/2012/08/10/sheriffs deputies seizing records in harpersville city court case/)
The Harpersville Clerk of the Court in a recorded deposition which was reported in an article in The Nation said, “In testimony offered at a deposition, Hall, the court clerk, acknowledged that the sentences Harpersville debtors served at the Shelby County Work Release Center were indefinite. Ford’s sentence, Hall explained, was “up to her”; she could leave as soon as she paid off her fines. The sole function of work release was to collect outstanding debt, forgoing the rehabilitative underpinning of most work release programs.” https://www. thenation. com/article/archive/town turned poverty prison sentence/)
The article also listed that two people died while in custody waiting to pay off their debt to the Harpersville Traffic Court.
Школа
В городе Харперсвилле нет школ на территории города. Все поступившие в государственные школы ученики посещают школы в соседнем городе Винсент. Академия Куса-Вэлли, входящая в Ассоциацию независимых школ Алабамы, является одной из частных школ в Харперсвилле. Школа впервые открыла свои двери в 1970 году и на протяжении 50 лет служит местному сообществу. В миссии школы говорится: "Видение Академии Куса-Вэлли – обеспечить подготовку к поступлению в колледж в безопасной и организованной христианской среде, которая поможет каждому ученику раскрыть свой максимальный академический потенциал, одновременно воспитывая взаимное уважение между учениками и преподавателями, чтобы подготовить всесторонне развитых людей к успеху в жизни". Образование доступно для учеников с подготовительного класса (Pre-K) по 12-й класс. Для учеников 10–12-х классов предусмотрены программы двойного зачисления, позволяющие им посещать онлайн-курсы в Университете Трой для получения кредитов колледжа. Ученикам предлагается широкий выбор кружков и секций, включая спортивные секции, клуб Beta, группу поддержки, танцевальную команду, сообщество христианских спортсменов, исторический клуб, испанский клуб, студенческое самоуправление и клуб Ignite. Доступны следующие виды спорта: бейсбол, баскетбол, американский футбол, футбол, софтбол и волейбол. В настоящее время в Академии Куса-Вэлли обучается 250 учеников под руководством 22 учителей. Соотношение учеников к учителям составляет 11:1, что позволяет преподавателям тесно взаимодействовать со студентами.